Эркюль Пуаро — литературный персонаж
Эркюль Пуаро – бельгийский эмигрант, ранее служивший в полиции. В романе ‘Загадочное происшествие в Стайлз’ (‘The Mysterious Affair at Styles’), где действие происходят в 1916-м, становится понятно, почему детектив остался без работы и раскрывает тайны где-то у черта на куличиках, в английском загородном доме. В этот период Бельгия (Belgium) была оккупирована Германией (Germany), и Кристи, желая выразить сочувствие к бельгийским эмигрантам, придумала соответствующую биографию Пуаро.
Имя Эркюль – французская форма от ‘Геркулес’ (‘Hercules’), а фамилия Пуаро по-французски созвучна с луком-пореем. Одно из предположений гласит, что опытный сыщик олицетворял Мари Беллок Лаундс (Marie Belloc Lowndes), автора ‘Жильца’ (‘The Lodger’) о злодеяниях Джека Потрошителя (Jack the Ripper), в то время как фамилия Пуаро, вероятно, связана с бывшим бельгийским полицейским месье Пуаре, некогда проживавшим в Лондоне (London).
Роман ‘Загадочное происшествие в Стайлз’, где впервые появляется Пуаро (уже тогда немолодой), был опубликован в 1920-м. Последней историей о гениальном сыщике, чьи ‘маленькие серые клеточки’ мозга работали особым образом, стал роман ‘Занавес’ (‘Curtain’), вышедший в 1975-м, за год до кончины Кристи. Нигде не указана дата его рождения, но получается, что он прожил более 100 лет. Пуаро стал единственным вымышленным персонажем, для которого в ‘New York Times’ был написан некролог: ‘Умер Эркюль Пуаро; знаменитый бельгийский детектив’.
Уже в 1930-х Агата Кристи для самой себя установила, что Пуаро стал ‘невыносимым’, а к 1960-му он вообще вырисовывался как ‘отвратительный, пафосный, утомительный, эгоцентричный и медлительный’. Но публика была по-прежнему в восторге от детектива, и Кристи ‘не убила’ его, посчитав своим долгом продолжать писать о том, кого так сильно любят читатели. Даже когда Пуаро ‘захотел’ отойти в тень, где бы он ни появлялся, повсюду происходили новые преступления, которые были не по зубам простым ‘ищейкам’.
Эркюль небольшого роста, ‘немногим больше, чем 5 футов и 4 дюйма’ (около 163 см), с головой яйцеобразной формы, с черными волосами, которые он в более поздние годы начал красить. Он человек с зелеными глазами, которые по-особенному сияют, как у кошки, когда ему в голову приходит идея, с очень жесткими усами, предметом гордости Пуаро, с фасоном как у военных. Он всегда ухоженный, опрятный, одет с иголочки, так что капитан Артур Гастингс (Arthur Hastings) по этому поводу заявляет, что пылинка принесла бы Пуаро больше боли, чем пулевое ранение. Гастингс часто сопровождает Пуаро, которого последний считает не очень смышленым, но зато способным ‘спотыкаться’ о факты. Из обуви детектив предпочитает лакированные кожаные туфли. Привередливый в начале своей карьеры, Пуаро со временем перестает следовать моде, предпочитая одеваться по старинке.В его доме всегда царит полнейший порядок. Каждая вещь находится на своем месте. Благодаря такому отношению чистоте, почти на грани маниакальности, Пуаро весьма тщательно подходит к каждому делу о раскрытии убийств, и мимо него не ускользает ни одна мельчайшая деталь. Он очень пунктуален; почти до конца жизни у Пуаро были карманные часы. Он очень любит классическую музыку. Наконец, ‘набор странностей’ довершает желание детектива всегда иметь на счету в банке сумму в 444 фунта 4 шиллинга 4 пенса.
Пуаро никогда не страдал от заниженной самооценки. Напротив, он неоднократно во всеуслышание называет себя ‘великим человеком’. В ходе расследо вания детектив пытается выстраивать в единую картину все кусочки ‘мозаики’, даже малозначительные факты, которые порой ‘выуживает’ своими психологическими экспериментами из подозреваемых незаметно для них самих. Гастингс испытывает отвращение к некоторым методам Пуаро, который без зазрения совести готов копаться в чужих вещах, читать чужую корреспонденцию и подслушивать чужие разговоры.
По обыкновению, в конце каждого дела бельгийский уникум устраивает маленькое драматическое шоу, нагнетает интригу и с пафосом раскрывает имя преступника в самый последний момент. Одновременно с этим Пуаро пытается не выносить мусор из избы и афиширует результаты расследований только в крайних случаях.
Пуаро с успехом завоевал радиоэфир и перенесся на кино- и телеэкраны. Его роль исполняли несколько актеров, включая сэра Питера Устинова (Peter Ustinov), сэра Иэна Холма (Ian Holm) и, конечно же, неподражаемого Дэвида Суше (David Suchet).
Пуаро — это… Что такое Пуаро?
Эркю́ль Пуаро́ (англ. Hercule Poirot) — литературный персонаж известной английской писательницы Агаты Кристи, один из самых известных вымышленных детективов, главный герой 33 романов и 51 короткого рассказа, написанных между 1920 и 1975 годами, и поставленных по ним фильмов, телесериалов, театральных и радиопостановок.
Внешний вид и личные качества
Пуаро небольшого роста, с яйцеобразной головой, чёрными волосами, которые с возрастом он начинает красить
Пуаро не отличается скромностью и открыто называет себя великим человеком. Расследование он старается завершить драматическим финалом, иногда даже с театральными элементами.
Раскрывая в процессе расследования семейные драмы и любовные тайны, даже некоторые незначительные преступления, он делает их достоянием общественности только по крайней необходимости.
За всё время проживания в Англии Пуаро ни разу не интересовался женщинами. Он сам говорил, что женщины его слабость, но он не влюблялся ни в кого. Сыщик влюбился лишь однажды в Бельгии, когда был молодым и работал в полиции, но этот роман не был удачным.
Пуаро владеет чистым английским языком, но иногда говорит с сильным акцентом. Он объясняет это в романе «Драма в трёх актах»: когда он говорит с сильным акцентом, все начинают думать, что это простой иностранец, который даже не умеет говорить на английском, и не обращают на него внимания. Это помогает Пуаро поймать убийцу, не спугнув его[5].
Биография
Пуаро, наряду с мисс Марпл, является одним из двух главных героев произведений Агаты Кристи. Пуаро — бельгийский эммигрант, бывший полицейский. Это послужило объяснением в первой книге о нём (вообще первый роман писательницы) «Таинственное происшествие в Стайлзе», почему такой опытный детектив без работы находится в сельской местности — ведь Бельгия во время действия и написания романа (1916 год, опубликован в 1920) была оккупирована Германией. Агата Кристи писала в своей «Автобиографии», что в городе Торки, где она жила, было много бельгийских эмигрантов.
Есть много версий о появлении его имени Эркюль (французская форма от «Геркулес»): указывали на Эркюля Попо — образ миссис Мари Беллок Лаундс, другие говорили об Эркюле Фламбо Гилберта Честертона; фамилии Пуаро: «Месье Пуаре, отставного бельгийского полицейского, живущего в Лондоне» Фрэнка Эванса Хауэла[7]; «Пуаро» по-французски также созвучно луку-порею[8].
Предшественниками Пуаро в детективном жанре были Огюст Дюпен Эдгара По, Шерлок Холмс Артура Конан Дойля. Указывают на сходство Пуаро с инспектором Ханаудом А. Е. В. Мейсона.
Некоторое время Пуаро работал как частный детектив и держал свое детективное агенство, где работала мисс Лемон. Действие многих романов начинается именно там. Последние дела Пуаро, как частного детектива, происходят в сборнике рассказов «Подвиги Геркулеса». После этого он действует исключительно как любитель.
Пуаро становится знаменитым на всю Англию, выполняя даже расследования государственной важности. Он раскрывает множество дел и почти никогда не ошибается. Единственное его поражение происходит в Бельгии в 1893 г. и описывается Агатой Кристи в рассказе «Коробка шоколада» и упоминается в романе «Загадка Эндхауза». Несколько раз Пуаро пытается «уйти со сцены», но преступления настигают его везде, где бы он ни появился.
Уже в первом романе Пуаро был пожилым человеком и прожил после того ещё десятилетия. События романов Агаты Кристи происходят в то же время, в которое они были написаны, если другое специально не оговорено. Таким образом получилось, что Пуаро очень медленно стареет, формально прожив более ста лет.
Ещё в 1930 году Агата Кристи назвала Пуаро «невыносимым», а в 1960 «мерзким, напыщенным, утомительным, эгоцентричным, малоподвижным». Но читатели любили его, и Кристи не покидала персонажа, считая это своей обязанностью перед ними.
На данное время права на персонаж пренадлежат внуку писательницы Мэтью Притчарду.
Метод
Имя Эркюль происходит от античного героя Геркулеса (Геракла), но, если первый совершает свои подвиги благодаря невероятной физической силе, то Пуаро с помощью «маленьких серых клеточек» мозга.
Метод Пуаро заключается в том, чтобы увязать все факты, какими бы незначительными они ни казались, в единую картину. Он способен запоминать мельчайшие детали показаний свидетелей, и именно эти детали приводят его к правильному решению задачи. Стремление к истине и отсутствие щепетильности позволяет ему рыться в чужих вещах, читать чужие письма и подслушивать разговоры. Гастингс, как типичный английский джентльмен, всегда протестует против подобных методов. Пуаро также любитель психологических экспериментов. Такие опыты не раз позволяли ему вычислить убийцу. Пуаро говорит о роли детектива [11]:
 | Эксперты собирают факты, а роль детектива — разгадать преступление методом логической дедукции, правильно восстановить цепь событий, увязав их с уликами. Но превыше всего — понять психологию преступника |  |
.
А в романе «Трагедия в трёх актах» Пуаро говорит:[12]
| Воссоздать картину преступления — вот цель детектива. Для этого необходимо складывать известные вам факты так, будто вы строите карточный домик. Если какой-то факт не ложится в нужное место, — если карта не сохраняет равновесия, — надо начинать заново, или все ваше построение рухнет. | |
Спутники
Часто Пуаро сопровождает капитан Гастингс (в 8 романах до 1940 года и большинстве рассказов). Пуаро расследует многие преступления в одиночку, а иногда его сопровождают мисс Лемон, Ариадна Оливер или старший инспектор Джепп. В одном из романов спутником Пуаро становится персонаж, который, оказывается, и был убийцей. В романах «Карты на стол», «Смерть на Ниле» и некоторых других Пуаро ведёт дело с другими героями Кристи. В романах «Драма в 3-х актах» и «Часы» Пуаро выступает не в главной роли, но именно он разгадывает загадку в конце.
Капитан Артур Гастингс
В первой же книге Пуаро встречается с капитаном Гастингсом, с которым он познакомился ещё ранее в Бельгии, и они становятся друзьями.
Артур Гастингс — галантный сентиментальный джентельмен с развитым воображением, мужественный и верный Пуаро. Пуаро считает Гастингса не очень сообразительным, но полезным своей способностью «спотыкаться» о правду.[13]
В конце «Немого свидетеля» капитан приобретает терьера, названного Бобом. Гастингс женится на молодой певице и уезжает с ней в Аргентину, где заводит четверых детей — двух сыновей и двух дочерей, приезжая, иногда, в Англию по делам. Его жена умирает перед действием «Занавеса».
Ариадна Оливер
Ариадна Оливер сопровождает Пуаро почти во всех поздних романах Кристи. Она заменяет Гастингса и вместо него делает традиционный детективный приём: говорит что-нибудь, что случайно подсказывает Пуаро правильное решение. Впервые встречается с Пуаро в романе «Карты на стол», а последняя книга, в которой присутствует миссис Оливер — «Слоны умеют помнить».
Детективная писательница Ариадна Оливер, написавшая более пятидесяти шести романов, являлась для Агаты Кристи самокарикатурой. Главный её герой финн Свен Гьерсон уже порядочно надоел ей, но она продолжает писать о нём, угождая читателям и издателям. Пуаро никогда не интересовался её творчеством. Известно, что она ненавидит алкоголь и публичные выступления и обожает яблоки; часто меняет причёску, головные уборы и одежду.
Старший инспектор Джепп
Старший инспектор Скотланд-Ярда Джепп присутсвует почти во всех ранних романах о Пуаро. Он обычно ничем не помогает сыщику, а только ведёт официальное расследование. Впервые появляется в романе «Таинственное проишествие в Стайлз». С Пуаро они познакомились ещё в Бельгии. В некоторых произведениях роль старшего инспектора ограничивается тем, что он арестовывает разоблаченного убийцу. Последний роман, в котором он появляется, — это «Раз, два, три, туфлю застегни».
Мисс Лемон
Мисс Лемон секретарша Пуаро. Появляется далеко не во всех романах. Роль мисс Лемон незначительна. Пуаро, имея детективное агенство, должен иметь и секретаря.
Произведения
Наиболее известными романами о Пуаро являются «Убийство в Восточном Экспрессе», «Загадка Эндхауза», «Убийства по алфавиту», «Убийство в Месопотамии», «Убийство Роджера Экройда», «Занавес» и другие. Романы «Драма в трёх актах» и «Убийство Роджера Экройда» заслужили название шедевров детективного жанра.
Эркюлю Пуаро также посвящены сборники рассказов: «Пуаро ведёт следствие», «Убийство в проходном дворе», «Подвиги Геракла», «Приключение рождественского пудинга» и «Ранние дела Пуаро». Большинство рассказов имеют очень малый объём, но рассказывают о самых интересных делах Пуаро.
Фильмы и телесериалы
Некоторые исполнители роли Пуаро
Остин Триво
Первый исполнитель роли Пуаро. Впервые появился в фильме «Алиби» (1934), снятый по мотивам романа «Убийство Роджера Экройда». Также снялся в фильмах «Черный кофе» и «Смерть лорда Эджвера».
Альберт Финни
Исполнил роль Пуаро в 1974 в фильме «Убийство в восточном экспрессе». Фильм номинировался на «Оскар», но не был награжден[14].
Питер Устинов
Питер Устинов в роли Пуаро
Питер Устинов снялся в шести фильмах (1978—1988) о сыщике: «Смерть на Ниле», «Зло под солнцем», «Свидание со смертью», «Убийство в трёх актах», «Глупость мертвеца» и «Тринадцать за обедом» («Смерть лорда Эджвера»).
Дэвид Суше
Дэвид Суше считается лучшим Пуаро[15]. Снимается в телесериале «Пуаро Агаты Кристи». Снялся в 61 серии, по мотивам рассказов и романов. Сериал удостоился 4 премий [16]
Другие
Примечания
Ссылки
Wikimedia Foundation. 2010.
Установлена личность предполагаемого прототипа Эркюля Пуаро
Эркюль Пуаро в исполнении Дэвида Суше | Источник: ТАССБританские и бельгийские исследователи установили личность предполагаемого прототипа Эркюля Пуаро — героя знаменитых детективных произведений английской писательницы Агаты Кристи. Как сообщают сегодня британские СМИ, речь идет о бельгийском жандарме по имени Жак-Жозеф Амуар, который во время Первой мировой войны прибыл в Британию в качестве беженца вместе со своим сыном Люсьеном.
Молодая Агата Кристи познакомилась с Амуаром-старшим, когда играла на фортепьяно для группы бельгийских беженцев в курортном городе Торквей на юге Англии 6 января 1915 года. Факт участия 24-летней Агаты Кристи и пожилого бельгийского жандарма в благотворительном вечере установил Майкл Клэпп. Его бабушка Элис Грэм Клэп помогала бельгийцам, бежавшим из своей страны от бедствий войны.
Майкл Клэпп обратился к сотрудникам архива Эрсталя, чтобы найти документы о жандарме. Выяснилось, что Жак-Жозеф Амуар родился в 1858 году, бежал из Бельгии в Британию в 1914 вместе со своим сыном Люсьеном, который в 1918 году умер в возрасте 18 лет, возможно, от гриппа-испанки. После окончания войны Жак-Жозеф Амуар вернулся в Бельгию, где скончался в 1944 году в возврате 86 лет. У жандарма была дочь, однако она переехала из Эрсталя после замужества и ее след потерялся. Бельгийские архивариусы надеются найти ее потомков.
Эркюль Пуаро впервые появился в романе Агаты Кристи «Загадочное происшествие в Стайлзе», опубликованном в 1920 году. В своих мемуарах писательница вспоминала, как размышляла о том, кто будет персонажем ее романа. «Кого я могла придумать? Школьника? Довольно трудно вообразить. Ученого? Что я знала об ученых? Тогда я вспомнила о бельгийских беженцах, которые жили в окрестностях Торквея», — писала Кристи.
Напомним, легендарный сыщик стал героем множества фильмов и сериалов, наиболее известным из них является британский «Пуаро». В нем на протяжении более 20 лет главную роль исполнял Дэвид Суше.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Эркюль Пуаро попрощался со зрителями в образе калеки — Звезды
Любимый сериал о знаменитом сыщике «Пуаро Агаты Кристи» подошел к концу. На днях в Британии вышла последняя серия финального сезона теленовеллы.
Илья Легостаев14 ноября 2013 21:22
Дэвид Суше в роли Эркюля Пуаро. Фото: Capital Pictures/Fotodom.ru.
В ней Эркюль Пуаро предстал в образе престарелого, передвигающегося на инвалидном кресле мужчины, однако при этом ничуть не потерявшем свою детективную хватку. Как и предполагал 67-летний актер, фанаты сериала были очень удивлены, увидев своего любимого героя в инвалидном кресле, страдающего от артрита и находящегося на склоне жизни. Однако именно таким его изобразила Агата Кристи в своем романе «Занавес: Последнее дело Пуаро», который и лег в основу последней серии сериала. В финальном эпизоде Пуаро воссоединился со своим давним напарником Артуром Гастингсом, в роли которого снимается Хью Фрэйзер, чтобы расследовать убийство в Стайл Корт. С тех пор, как они встречались в последний раз, в жизни каждого произошла своя трагедия — Гастингс стал вдовцом, а жизни Пуаро угрожает его слабое сердце. Однако его ум по-прежнему остается острым, что и помогает сыщику раскрыть его последнее дело. Хотя инвалидная коляска и заставляет его действовать немного скованнее в расследовании.
Впервые в роли знаменитого сыщика Суше появился на экране в 1989 году, в 50-минутных киноадаптациях нескольких коротких рассказов Агаты Кристи. Однако автор была довольно изобретательна и написала около 30 романов и 50 коротких историй о напыщенном яйцеголовом сыщике по имени Эркюль Пуаро. И Дэвид Суше не скрывал своих амбиций сыграть во всех фильмах о знаменитом детективе. Слухи о том, что 13-й сезон сериала все же станет последним, актер подтвердил еще в прошлом году, когда начались его съемки. «Я боюсь, что мои усы пора повесить на крючок, — говорил Суше, появившись на одном из литературных фестивалей в Британии. — Я не просто попрощаюсь, а скорее буду вынужден похоронить одного из самых близких и дорогих мне друзей, который изменил всю мою жизнь».
Актер сыграл в 70 эпизодах телесериала, который посмотрела аудитория более чем в 700 миллионов зрителей по всему миру. Иногда от окончания съемок одного сезона до начала следующего проходило около четырех лет, что для Дэвида Суше было довольно сложно. Ведь в жизни он совершенно не похож на своего персонажа. Поэтому каждый раз, приступая к очередным съемкам, он находил их для себя действительно испытанием. «О, Пуаро — это настоящий вызов для меня. Я не хожу, как он, не говорю, как он. В перерывах между съемками я играю и в других проектах, — делился актер. — Поэтому каждый раз мне приходится пересматривать старые серии, чтобы попасть в персонаж. Так что это совсем не та старая перчатка, в которую мне легко просунуть руку».
Кроме того, уроженец Лондона, Суше признавался, что за эти годы ему пришлось выдержать не одну битву со сценаристами, которые хотели, чтобы его герой как-то «обновился», предстал перед зрителями в другом облике. Но актер каждый раз строго придерживается оригинального литературного источника и показывает Пуаро таким, каким его описывала Агата Кристи. «А как же другие коллеги, которые были вашими предшественниками в этой роли? Как вам удается отличаться от их игры?» — интересуются каждый раз журналисты. «Очень просто, — отвечает Суше. — Я готовлюсь к этой роли точно так же, как и ко всем другим, которые играю в Королевском шекспировском театре уже 15 лет. Я просто открываю литературный источник и считываю свою роль оттуда, а не опираюсь на то, как делал это кто-то другой до меня».
Суше вообще большой приверженец традиций. С его бешеной популярностью он мог бы жить в любом городе мира, однако актер всем городам предпочитает родной Лондон. Говорит, что этот город — единственный для него, где так удачно переплелись искусство, театр, музыка и… река. Актер очень любит Темзу и всем видам общественного транспорта в Лондоне предпочитает передвигаться по городу на речном трамвайчике.
Несмотря на то, что роль Пуаро стала его визитной карточкой, театральные и кинорежиссеры не сделали Суше заложником одного образа и с удовольствием приглашают играть в другие проекты. На счету актера более 60 кинокартин и 35 ролей в театре. И тем не менее он никогда не говорит о себе как о знаменитости. «Я не считаю себя таковым, хотя мне и говорят об этом, — объясняет Дэвид Суше. — Это вообще очень опасно — заигрывать с идеей популярности. Если ты называешь себя звездою, ты должен всегда поддерживать этот статус, участвовать в каких-то сомнительных проектах. За это я не люблю, например, реалити-шоу. Мне кажется, это смерть для развлекательного ТВ. Они очень популярны, потому что люди по натуре своей — вуайеристы. Но я бы никогда не согласился, например, участвовать в проекте „Большой брат“ со звездами».
С 1976 года Дэвид Суше женат на лондонской театральной актрисе Шейле Феррис. У них двое взрослых детей — 32-летний сын Роберт и 30-летняя дочь Кэтрин. Самому актеру сейчас 67 лет, и он не собирается уходить на пенсию. «Я еще мечтаю сыграть комедию, — говорит он. — Сейчас на моем столе лежат три сценария, но все три — драмы». Так что пока вся Великобритания готовится попрощаться с его коронным персонажем, Суше уже готовится к новым образам. И еще наверняка удивит своих поклонников.
Напомним, что сериал «Пуаро Агаты Кристи» впервые вышел на экран в Великобритании на канале ITV 8 января 1989 года. В течение 13 сезонов в нем снялись 1124 актера, среди которых нынешние звезды Питер Капальди («Доктор Кто»), Дэмиан Льюис («Братья по оружию») и Эмили Блант («Дьявол носит Prada»), сыгравшие в фильме на рассвете своей карьеры. Заключительный, тринадцатый, сезон состоял из пяти серий, в основу которых было положено пять романов Агаты Кристи: «Слоны умеют помнить», «Большая четверка», «Подвиги Геракла», «Глупость мертвеца» и «Занавес: Последнее дело Пуаро».
Неудача Пуаро — Википедия
Материал из Википедии — свободной энциклопедии
«Неуда́ча Пуаро́» — российский пятисерийный детективный телевизионный художественный фильм, снятый режиссёром Сергеем Урсуляком в 2002 году. Экранизация романа английской писательницы Агаты Кристи «Убийство Роджера Экройда» (1926).
Роль главного героя — бельгийского сыщика Эркюля Пуаро — исполняет Константин Райкин.
В собственном кабинете убит хозяин особняка — Роджер Экройд. Расследование ведут двое — местный врач Джеймс Шеппард и бельгийский сыщик Эркюль Пуаро, решивший отойти от дел и заняться садоводством.
Подозреваются все: племянник, домочадцы, слуги, гости. У каждого есть алиби и каждый что-то утаивает, но в то же время все надеются на Пуаро и справедливый исход следствия. Все, кроме истинного убийцы. Но Пуаро не спешит, он терпеливо накапливает факты, избавляется от противоречий, освобождает каждого от обременительной тайны и остаётся один на один с убийцей, фактами, логикой и разочарованием.
- Сергей Маковецкий — Джеймс Шеппард, доктор, рассказчик
- Константин Райкин — Эркюль Пуаро, бельгийский сыщик
- Вячеслав Жолобов — Роджер Экройд, богатый бизнесмен, вдовец, был любовником миссис Дороти Феррар
- Константин Желдин — Паркер Адамс, дворецкий в доме Роджера Экройда
- Лика Нифонтова — Каролина Шеппард, сестра Джеймса
- Александр Сирин — Хеммонд, поверенный в делах Роджера Экройда
- Светлана Немоляева — миссис Сесил Экройд, вдова младшего брата Роджера Экройда, мать Флоры
- Александр Лазарев — Гектор Блент, майор, друг Роджера Экройда
- Ольга Красько — мисс Флора Экройд, дочь миссис Сесил Экройд, племянница Роджера Экройда, невеста Ральфа Пейтена
- Юрий Чурсин — Джеффри Реймонд, секретарь Роджера Экройда
- Елена Козелькова — мисс Элизабет Рассел, экономка в доме Роджера Экройда
- Сергей Степанченко — инспектор Дейвис
- Роман Романцов — Ральф Пейтен, капитан, пасынок Роджера Экройда (сын умершей жены Роджера Экройда от предшествующего брака), друг доктора Шеппарда
- Елена Подкаминская — мисс Урсула Борн (миссис Ральф Пейтен), старшая горничная в доме Роджера Экройда
- Ольга Барнет — миссис Дороти Феррар, богатая вдова
- Наталия Вдовина — миссис Ричард Фоллиот, жена капитана Фоллиота, старшая сестра Урсулы Борн
- Евгения Дмитриева — Элзи Дейл, горничная в доме Роджера Экройда
- Татьяна Кузнецова — миссис Эмма Купер, кухарка в доме Роджера Экройда
Актеры 1.  2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. |