Проверка орфографии с помощью Google / Хабр

Lond 24 января 2009 в 20:37

Разработка веб-сайтов *

Иногда в проекте требуется проверить данные на предмет орфографических ошибок, не полагаясь на познания пользователя по части языков. Тут нам сможет помочь компания Google, с таким их сервисом, как проверка орфографии, используемым в Google Toolbar. Но, к сожалению, Google не предоставляет открытого API для работы с ним.

Итак, краткое описание:
Для того, чтобы проверить текст нам нужно отослать его в POST на https://google.com/tbproxy/spell?lang=ru, где для смены языка следует заменить значение параметра lang на соответствующий по ISO 3166-1 alpha-2. Текст оформляется в XML вида:

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?><br/>
<spellrequest textalreadyclipped="0" ignoredups="0" ignoredigits="1" ignoreallcaps="1"><br/>
 <text>Текст для проверки</text><br/>
</spellrequest>

ignoredups — подсветка повторов
ignoredigits — считать цифры ошибками
ignoreallcaps — не проверять слова написанные капсом (подсказал pointum)

Если всё успешно, мы получаем ответ вида

<?xml version="1. 0" encoding="UTF-8"?><br><spellresult error="0" clipped="0" charschecked="272"><br> <c o="27" l="13" s="0"></c><br> <c o="73" l="11" s="1">орфографии и орфографии</c><br> <c o="190" l="11" s="1">пользоваться</c><br> <c o="226" l="13" s="0">пред оставляет пред-оставляет</c><br></spellresult>

Атрибуты тега spellresult:
error — произошла ли ошибка
charschecked

— количество проверенных символов

В нем идет перечисление допущенных ошибок (теги c), их параметры:
o — начало исходного слова в тексте
l — длина этого слова
s — точность результата

В самом теге c содержатся предполагаемые варианты написания слов, разделенные символом \t.

P.S. Когда этот текст уже был написан, случайно наткнулся на статью в блоге Paul Welter, которая, в принципе, описывает тоже самое…

UPD: Пользователь wayly написал на PHP класс для проверки текста с помощью этого сервиса, скачать можно по ссылке proxysoft. ru/files/spellchecker.zip (зеркало).

UPD2: mezhevikin подсказал ajax-решение с использованием этого сервиса — orangoo.com/labs/?page_id=3

UPD3: Список поддерживаемых языков

_________
Текст подготовлен в ХабраРедакторе

Код подсвечен в Source Code Highlighter

Теги:

• орфография
• google

Хабы:

• Разработка веб-сайтов

Всего голосов 88: ↑86 и ↓2 +84

Просмотры

14K

Комментарии 45

Артём Полюхович @Lond

Web developer

Комментарии Комментарии 45

Настройка орфографии в Opera | Создание сайтов в Екатеринбурге, профессиональная разработка сайтов

Документация

• Главная
• Продукты
• Проекты
• Услуги

Разработка

информационных систем для органов
государственной власти Автоматизация
бизнес-процессов для коммерческих
структур

Законотворчество Автоматизация законотворчества.

• Оргподготовка заседаний
• Личный кабинет СПЗИ
• Отчеты
• Портал «Законотворчество»
• Портал «Вестник»

полный цикл принятия закона Заседание Проведение заседаний.

• Подготовка заседаний
• Проведение заседаний
• Аудио-видео запись
• Отчеты
• Официальный сайт

без дорогостоящего оборудования Энергокомиссия Процессы, расчеты, отчеты.

• Реестры
• Конструктор расчетов
• Конструктор процессов
• Конструктор отчетов
• Личный кабиент РО

экономические расчеты Корпоративный сайт Ваше представительство в сети.

• Формирование образа компании
• Оригинальная сетка
• Удобство использования
• Мобильная версия
• Высокая скорость загрузки
• Управление областями

от 40 000-

Интернет-магазин Мощный, быстрый, современный.

• Личный кабинет покупателя
• Онлайн-оплата
• Интеграция с торговыми площадками
• Личный кабинет покупателя
• Интеграция с 1С и другими ИС

от 45 000- Сложные сайты Оригинальные, нетиповые, сложные.

• Большой опыт, портфолио
• Сильная команда разработчиков
• Владеем множеством технологий
• Интегрируем с любыми информационными системами
• Собственный хостинговый центр

от 150 000-

Разработка мобильных приложений iOS и Android

Регистрация доменов Мгновенная регистрация.

• Национальные домены .RU .РФ
• Иностранные домены
• Бесплатная настройка
• Помощь при смене прав

от 600- Хостинг Размещение сайта на сервере.

• Высокоскоростной канал (гигабит)
• Аппаратная защита от DDoS
• Быстрое файловое хранилище
• Автоматическое распределение нагрузки между серверами
• Резервные копии

от 200- Почтовый сервер Почта на приватных серверах.

• Антиспам
• Антивирус
• Защищеные протоколы
• Контрольная панель
• Поддержка

от 150- SSL сертификаты Надежная защита информации.

• Защита информации
• Повышает уровень доверия
• Поднимает поисковые позиции
• Необходим для онлайн-оплат
• Защитит персональные данные

от 2490- Магазин колес Каталог шин, дисков, подбор по авто.

• Автоматическое обновление цен
• Обновление изображений товаров
• Запись на шиномонтаж
• Адаптивная верстка
• За один день

от 60000- IP телефония Установка АТС Asterisk.

• Установка ОС Linux + Asterisk
• Подключение sip-транков
• Создание голосового меню
• Маршрутизация вызовов
• Настройка очереди звонков

от 24990-

Сайт-визитка

от 4 990 руб

Корпоративный

от 40 000 руб

Интернет-магазин

от 45 000 руб

Сложные сайты

от 150 000 руб

Фирменный стиль

от 12 000 руб

SSL сертификаты

от 2 490 руб

Многоязычные онлайн-решения для проверки орфографии и грамматики

Мы создали WProofreader — набор многоязычных решений для проверки предложений для компаний-разработчиков, предприятий и частных лиц.

Простая интеграция предварительно созданных компонентов WProofreader с веб-приложениями, элементами управления HTML и редакторами WYSIWYG: CKEditor, Froala Editor, TinyMCE, Quill и т. д. Получите доступ к механизму WProofreader через API проверки грамматики.

Установите расширение браузера для Chrome, Firefox и Microsoft Edge и разместите его в облаке или локально.

Попробуйте бесплатно

Корректор предложений

Проверьте орфографию и грамматику, улучшите свой стиль письма. Наслаждайтесь орфографической автозаменой и предложениями автозаполнения.

Многоязычный

Станьте глобальным с более чем 20 языками. Очищайте тексты с помощью искусственного интеллекта на английском, немецком и испанском языках. Создание пользовательских словарей.

Безопасность

Данные в пути шифруются с помощью протокола TLS. GDPR-совместимый. Локальное развертывание предназначено для предприятий, заботящихся о безопасности.

Помощь

Мы отвечаем в течение рабочего дня на все запросы по продажам и техническим вопросам и при необходимости предоставляем пошаговую установку.

Наши продукты

Различные методы корректуры, все наши продукты имеют в основе один и тот же мощный механизм WProofreader. Найдите идеальное решение для рабочего процесса вашего приложения.

Новый

WProofreader SDK

Набор готовых подключаемых модулей для HTML-редакторов и автономный API, помогающий командам разработчиков обогащать веб-приложения и пользовательские системы функциями проверки грамматики и орфографии.

Читать далее

Расширение браузера WProofreader

Надежный помощник по письму для отдельных лиц и групп. Доступно для Chrome, Firefox и MS Edge. Проверяйте электронные письма, документы, сообщения и совершенствуйте свой стиль онлайн.

Читать дальше

Плагин SCAYT для CKEditor 4

Готовый плагин для многоязычной проверки грамматики и орфографии для CKEditor 4. Он мгновенно обнаруживает и подчеркивает проблемы с письмом в режиме ввода текста.

Подробнее

WProofreader для WordPress

Вы когда-нибудь хотели, чтобы еще одна пара глаз посмотрела на ваш текст перед публикацией? К вашим услугам плагин корректора текста WProofreader для WordPress.

ЧИТАЙТЕ БОЛЬШЕ

Интеграции

HTML Controls

Editors Wysiwyg

900970
• 009
0000000009а
• 009
• 009
• 009
00000009009ра900
0000009009ра900
• 9009 ч.0069

Other integrations

Web browsers

Deployment options

On-premise

Enterprise-class sentence checker integrated in your infrastructure and hosted на серверах вашей компании. Идеально подходит для компаний, заботящихся о безопасности.

• Индивидуальные условия

  Лицензирование и цены адаптированы к вашей индивидуальной инфраструктуре и потребностям обработки.

• Функции по требованию

  Наша техническая команда точно настроит механизм корректуры в соответствии с вашими конкретными требованиями.

• Полный контроль

  Все данные хранятся и обрабатываются на ваших серверах. Риски утечки данных исключены.

• Гибкое развертывание

  Легко интегрируйте механизм корректуры в вашу инфраструктурную среду.

Попробуйте бесплатно

Облако

Ваши возможности для корректуры размещены на AWS с центрами обработки данных в регионе Восток США. Идеально подходит для стартапов и небольших компаний с гибкими потребностями в масштабировании.

• Быстрый старт

  Запустите корректор в кратчайшие сроки с помощью подробных руководств по установке и отзывчивой службы поддержки.

• Автоматические обновления

  Мы предоставляем непрерывные обновления продукта с обратной совместимостью, доступной в вашем механизме проверки орфографии и грамматики.

• Никакой инфраструктурной суеты

  Наслаждайтесь расширенными функциями вашего решения, пока мы позаботимся обо всем остальном.

Попробуйте бесплатно

Наши торговые посредники

Приобретите решения для проверки корректуры WebSpellChecker у наших надежных партнеров по закупкам программного обеспечения.

1 Ваши клиенты нуждаются в исправлении грамматики и орфографии онлайн? Свяжитесь с нами и узнайте больше о нашей программе для реселлеров.

Бесплатная онлайн проверка орфографии | Исправление опечаток, грамматика + улучшение текста

Проверка текста…

Всего ошибок : 

Орфографические ошибки
Другие ошибки

Настройки

Скрыть

Правописание

Другое

Посмотреть все ошибки

Скопировать ссылку на отчет Скопировано

Загрузить отчет в формате PDF Загружено

Хорошо сделано! Мы не нашли ни одной ошибки — ваш текст идеален.

Как работает наш инструмент проверки орфографии

Выберите свою страницу

Введите URL-адрес страницы, которую вы хотите проверить, или вставьте копию прямо в редактор. Наш инструмент проверки орфографии выделит слова и предложения, которые требуют небольшого внимания, и даст вам полезные советы.

Внесите изменения

Загрузите отчет об исправлениях и предложениях, чтобы вы могли отслеживать, что требует обновления, или вносить изменения в нашем онлайн-редакторе.

Произведите впечатление с точностью до слова

Независимо от того, работаете ли вы над диссертацией, книгой или электронным письмом, убедитесь, что все, что вы пишете, безупречно и безошибочно. Вы даже можете установить себе напоминание, чтобы перепроверить ваши любимые и самые популярные URL-адреса в будущем.

Часто задаваемые вопросы

Как работает проверка орфографии?

Проверка орфографии поможет вам определить орфографические ошибки. Он делает это, сравнивая каждое слово в текстовом блоке или URL-адресе с тысячами правильно написанных слов. Если совпадений нет, он будет искать предложения, похожие по звучанию и структуре, чтобы помочь вам определить правильное написание.

Как работает средство проверки грамматики?

Средство проверки грамматики читает вашу работу и ищет грамматические ошибки, включая орфографические ошибки, пропущенные знаки препинания, согласование подлежащего и глагола, повторяющиеся предложения и многое другое. Как только он найдет ошибку, он предложит вам, как ее исправить. Проверка грамматики лучше всего работает с большими разделами текста, особенно с эссе, исследовательскими работами и статьями.

Какие ошибки может обнаружить этот инструмент проверки орфографии?

Наш инструмент проверки орфографии делает больше, чем просто обнаруживает орфографические ошибки. Он, конечно же, выберет возможные опечатки и даст вам предложения, которые помогут вам их исправить. Однако он также выделяет фразы и слова, которые могут быть избыточными, пропущенными переносами и грамматическими ошибками.