Вынесение приговора Полу Уилану в суде непонимающе посмотрел на судью.

Его русский не подходил для этого.

«Ничего не переведено, Ваша Честь», — запротестовал 50-летний мужчина, посылая переводчика, спешащего объяснить его судьбу. Трое судей ушли с трибуны и за пределы суда.

Это был ровный, внезапный конец шпионского процесса, для которого потребовалось всего несколько закрытых слушаний. Карантин в Москве из-за Covid-19 окутал слушания еще более толстым слоем секретности: прессе и публике не разрешалось входить в здание вплоть до вынесения окончательного приговора.

Джеймс Бонд или мистер Бин?

В первый раз, когда я увидел Уилана в суде, больше года назад, он явился со слабой улыбкой и прижатой к груди коричневой картонной коробкой с упакованным тюремным ланчем. По бокам от него стояли охранники ФСБ с закрытыми лицами, чтобы их невозможно было опознать.

Съемочные группы государственного телевидения, ожидавшие съемки в коридоре, уже называли обвиняемого «американским шпионом».

Пола Уилана вызывали на несколько слушаний и апелляций в течение нескольких месяцев, и мы почти каждый раз втискивались. Хотя нам разрешили присутствовать только на вступительном слове, нам удалось завязать с ним несколько разговоров.

Однако в тот первый день — в клетке, под дюжиной направленных на него камер — он выглядел напряженным и мало говорил.

С момента его ареста прошло почти два месяца, и он сказал, что справляется «хорошо». Но когда я спросил его версию истории, его взгляд метнулся к охранникам. «Если я это сделаю, мне будет плохо», — осторожно сказал мне Уилан. — Они не хотят, чтобы я с тобой разговаривал.

Член его группы защиты с тех пор сообщил, что ФСБ оказывала на него сильное давление с целью заставить его дать признательные показания, и его несколько раз допрашивали без присутствия его адвокатов.

«[Говорили] что-то вроде: «На тебя нет надежды, скажи нам правду. Ты шпион, тебя осудят», — рассказала мне прошлым летом Ольга Карлова.

Американец отказался, и так как время его содержания под стражей неоднократно продлевалось, он постепенно набирался смелости в суде.

Пол Уилан прибывает в наручниках и держит личное заявление в суде как «нелепый» и объявить, что его судил «суд кенгуру». Он готовил речь для каждого заседания, записывая ее на листе бумаги, проверенном и проштампованном тюремной цензурой.

«Россия утверждает, что поймала Джеймса Бонда во время шпионской миссии», — объявил однажды Уилан, пока мы ждали суда. «На самом деле они похитили мистера Бина в отпуске».

К тому времени мы узнали, что американец несколько раз посещал Россию. Во время своей последней поездки, в декабре 2018 года, он был в Москве на свадьбе бывшего морского пехотинца с россиянкой. Но Уилан так и не попал на церемонию. Он был арестован в своей комнате всего через несколько часов после того, как показал другим гостям свадьбы территорию Кремля.

Источник изображения, Instagram

Посты Пола Уилана в Instagram

Итак, на судебном заседании в конце прошлого года я возвысил голос над стеной судебных приставов, чтобы еще раз спросить его, что произошло.

Он немного помолчал, прежде чем перезвонить.

«Мне не разрешено сообщать вам подробности, но я могу вам сказать, что меня подставили. Я не совершал преступления», — сказал Уилан, рассказав мне, что в тот вечер в его гостиницу без предупреждения явился друг. .

Когда Уилана арестовали, ФСБ нашла в его кармане флешку с секретной информацией, которую, как утверждается, он запросил. Теперь он сказал мне, что его друг подложил устройство ему в карман, сам того не осознавая.

«Этот человек был офицером ФСБ. Я знаю его десять лет», — впервые рассказал он.

«Нет абсолютно никаких причин, по которым он должен был быть в моей комнате, и никаких причин, по которым он должен был давать мне какое-либо устройство.»

Когда судья вернулся в суд, чтобы еще раз продлить свое пребывание в тюрьме, разочарование Уилана вырвалось наружу.

— Я могу говорить громче вас, ваша честь, — крикнул он из клетки. «Как сказали бы мои двоюродные братья в Англии, это полная чушь».

При этом судья распорядился убрать из зала телекамеры. Съемка на всех будущих слушаниях была запрещена, чтобы пресса больше не снимала акции протеста.

«С поличным»

Российское правительство давно признало Пола Уилана виновным.

Всего через две недели после ареста министр иностранных дел Сергей Лавров заявил, что американец был пойман «с поличным» при совершении «конкретного незаконного действия».

Дело сразу же стало большой новостью, которая стала еще больше, когда выяснилось, что Уилан является гражданином четырех стран.

Родившийся в Канаде в семье британцев ирландского происхождения, он позже переехал в США, в результате чего получил несколько паспортов.

Пол Уилан был офицером полиции США, когда был моложе

В начале 2019 года драма его теперь уже многонационального ареста развивалась на враждебном политическом фоне, с взаимными санкциями из-за украинского кризиса и отношений между Востоком и Западом напряжение не чувствовалось с советских времен.

Девятью месяцами ранее Великобритания обвинила Россию в отравлении Сергея Скрипаля, бывшего двойного агента, на улицах Солсбери. При этом Вашингтон по-прежнему обвинял Москву во вмешательстве в его выборы.

Итак, когда стало известно о судьбе Уилана, возникли предположения, что он может быть человеческим залогом.

ФСБ уже сыпала подробностями дела, которое она заведет в суде.

Российское информационное агентство «Росбалт» процитировало источник, утверждающий, что Уилан работал непосредственно на американскую разведку, которой было поручено получить список сотрудников «одного из секретных учреждений России». В нем говорилось, что информация является объектом «повышенного интереса» для американцев и что Уилан налаживал потенциальные контакты в Интернете более десяти лет.

Судебные процессы над шпионами в России не только проводятся тайно, адвокаты защиты должны подписывать соглашения о неразглашении информации по всему делу. Таким образом, никакие улики — прослушивание телефонных разговоров или записи с камер наблюдения, на которых, как сообщается, основано дело, — не были обнародованы.

В случае Уилана есть дополнительный нюанс: его команда защиты была назначена и оплачена российским государством. Его семья решила не менять их, мотивируя это тем, что счет на сумму более 150 000 долларов (121 000 фунтов стерлингов) был «ужасно большим количеством ресурсов для того, что не имело бы никакого воздействия».

«Секретность, провокация и фальсификация — вот арсенал наших оппонентов», — говорит Иван Павлов, адвокат-правозащитник, выступавший против ФСБ во многих делах о шпионаже.

Он в основном представляет интересы россиян, обвиняемых в продаже секретов на Запад, и говорит, что число таких дел значительно возросло после того, как в 2014 году политический климат снова стал холодным. в России», и использует собственных экспертов для изучения любых доказательств для суда.

«Если ты запутался в чем-то подобном, то ты попал в самую запутанную историю в своей жизни», — говорит Иван Павлов. «Будет очень трудно организовать оборону».

Связь с Россией

Путешествие Пола Уилана по России началось более десяти лет назад.

«Это Лубянка, где КГБ держит в подвале наших шпионов!!» — пошутил он в 2007 году на личном сайте.

Изображение было штаб-квартирой печально известной службы безопасности России, теперь известной как ФСБ.

Одиннадцать лет спустя офицеры отвезут его туда на допрос.

Источник изображения, Getty Images

Лубянка, штаб-квартира ФСБ в Москве

Фотография датируется первой поездкой Уилана в Москву, сделанной во время его службы в армии США в Ираке. В том же году он сообщил новостному сайту морской пехоты, что воспользовался программой, которая финансировала двухнедельный отпуск за границей для тех, кто находился в длительных командировках.

Уилан решил посетить Россию, объяснив это тем, что для «одинокого человека вроде меня» эта схема была «возможностью путешествовать по миру… и познакомиться с разнообразием культур».

После его ареста Корпус морской пехоты сообщил, что в 2008 году он был уволен за плохое поведение, что «абсолютно ошеломило» его брата-близнеца Дэвида.

«Он всегда был абсолютно уверен в опыте [морских пехотинцев]. Флаг морской пехоты развевается прямо под американским флагом на территории моих родителей все время», — сказал Дэвид Би-би-си из Канады.

Источник изображения, семья Уиланов

Пол Уилан в роли морского пехотинца США и парадные ворота в собственности его родителей

И тем не менее, втайне от близких ему людей, Пол предстал перед военным трибуналом за попытку украсть более 10 000 долларов у правительства США.

Именно с этим закулисным скандалом он впервые направился в Москву.

«Я выросла во время холодной войны, и я мечтала побывать в России и встретиться с некоторыми хитрыми русскими, которые так долго сдерживали западный мир!!» Уилан пошутил тогда на своем веб-сайте, который с тех пор был заархивирован.

На его страницах запечатлено путешествие с снимками туристических мест и подписями с восклицательными знаками.

Десять лет спустя он регулярно присылал сообщения домой из поездок в Россию, демонстрируя подобное почти детское удивление новым открытиям.

Контент веб-сайта действительно поддерживает более поздние описания Пола Уилана со стороны контактов, коллег и семьи как увлеченного путешественника, который «завел друзей практически повсюду» и интересовался русской культурой.

«Я помню, как однажды поболтал и сказал: «Вы много путешествуете по работе, куда вы ездите для удовольствия?», — рассказал Би-би-си бывший коллега Скотти Фитсам. «Он сказал Россия!»

Она вспомнила, как удивилась его ответу.

«Он сказал, что здесь красиво и ему нравится холод, и что у него там много друзей.»

Целый раздел его старого веб-сайта посвящен симпатичному мультяшному персонажу Чебурашке, описывая ушастого широкоглазого существа как «хорошую вещь, пришедшую из советских времен». Другая ссылка ведет на самодельный справочник по кириллице и некоторым основным первым словам русского языка.

Источник изображения, Alamy

Мультипликационный персонаж Чебурашка

На страницах также показаны его первые друзья в российской армии.

Позже Россия через анонимные источники, цитируемые в прессе, намекнула, что ЦРУ отобрало кандидатов для Пола Уилана, которых он готовил для разведки. Было заметно, говорится в одном из таких отчетов, что он предпочитал дружить только с мужчинами, а не с «красивыми русскими девушками».

Уилан дружил и с молодыми военнослужащими в США. Его веб-сайт описывает его «уважение и восхищение» тремя выпускниками Военно-морской академии, которые только что присоединились к морской пехоте.

И он не скрывал своих интересов и знакомств.

В 2009 году он взял своих родителей с собой в Россию, где они рассказали мне, что встретили нескольких своих молодых друзей в военной форме.

Источник изображения, Семья Уилана

Пол Уилан с родителями в Москве

Тем временем на первой странице его веб-сайта посетителям предлагалось щелкнуть изображение молодого русского солдата, чтобы узнать больше о его «увлечениях и военной службе». услуга». Ссылка привела к Максиму, который объяснил, что его новый друг Пол Уилан помогает ему с английским, который он планирует изучать в университете.

Русский рассказал, как они несколько дней вместе «гуляли по Москве», ели суши и блинчики с икрой.

‘Ничего подозрительного’

Уилан продолжал искать новых русских друзей, используя, среди прочего, национальную социальную сеть ВКонтакте.

Просмотр их профилей вскоре после его ареста показал, что почти все они мужчины, причем большинство из них значительно моложе его. Некоторые из них имеют явные связи с военными, в том числе фотографии в военной форме, но не все, и никто из тех, кто отвечал на мои сообщения, не видел причин сомневаться в мотивах Уилана.

Один ответил, что он был студентом и работал ночным сторожем в супермаркете, когда американец впервые вступил в контакт. Они встретились лично на несколько часов в 2008 году, когда Уилан гастролировал по России, навещая нескольких друзей в разных городах.

«Я не верю, что Пол — шпион», — написал мне мужчина. «Я… не знаю ничего, что [sic] могло бы заинтересовать иностранного шпиона».

Пол Уилан сфотографирован с другом

В том же году другой мужчина устроил своему другу обзорную экскурсию по городу. Сам он не имеет явной связи с военными и пошутил мне через ВК, что американец «не просил ничего подозрительного посмотреть:))»

Тем временем Уилан связался с московским парикмахером в Instagram около пяти лет назад. Они говорили о зарубежных поездках и никогда не встречались.

Один друг из ВКонтакте, еще служивший в армии, сказал мне, что американец впервые написал мне, когда был курсантом, и с тех пор они общаются в чате два или три раза в неделю.

«Он казался милым и был очарован нашей страной, ее историей, нашими традициями и людьми!» этот человек ответил на мои вопросы, добавив, что его лично интересует время, проведенное бывшим морским пехотинцем в Ираке.

Он понятия не имел, что его друга арестовали. «Ни за что? Он самая добрая душа! Если он шпион, то я Майкл Джексон!!!!» он написал.

Предательство?

Человек, которого Уилан обвиняет в подставе, был одним из его старых друзей в России. Он также является действующим офицером разведки.

Адвокаты защиты раскрыли некоторые подробности отношений мужчин в самом начале дела, в том числе то, как зимой перед арестом американец посещал дом своего друга в подмосковном Сергиевом Посаде для «саун и шашлыков».

Они также сказали, что он должен Уилану около 80 000 рублей (1147 долларов США; 930 фунтов стерлингов), которые, по утверждению ФСБ, были авансом за разведданные. Защита заявила, что россиянин запросил ссуду, чтобы купить подарок для своей жены, как часть своей ловушки.

Источник изображения, Getty Images

В городе Сергиев Посад находится духовный центр Русской православной церкви — Троице-Сергиева Лавра

Семья Уиланов в конце концов обрела имя и даже фотографию.

Поскольку он до сих пор работает в ФСБ, я не могу его опознать, поэтому назову его «Дмитрий». Но Уилан открыто болтал с родственниками по электронной почте о своем друге, в том числе о том, какую «школу ФСБ» он посещал.

«Дмитрий» передает привет!», беззаботно сказал Уилан своим родителям после одного разговора по Facetime с русским. Это кажется необычным поведением, если он пытался завербовать человека для разведки США.

Возможно, он даже представил своих родителей «Дмитрию» во время их поездки в Россию в 2009 году, они не могут быть уверены.0005

В сообщениях домой из Москвы в январе 2018 года — бесплатный отпуск, чтобы израсходовать свои авиамили — американец описал посещение ресторанов со своим другом-агентом, а также музеев Кремля и даже британского паба.

Год спустя, всего за несколько дней до своего ареста, мистер Уилан пригласил Дмитрия и еще одного мужчину на рождественский ужин в ресторан напротив своего отеля. Он сфотографировал своих гостей: «Дмитрий» улыбается с бокалом вина и вилкой, занесенной над сочным стейком.

Назвав его «Ужин с Товарищами», или товарищи, он отправил изображение третьему русскому другу — как раз тогда, когда тот якобы обсуждал, как передать секретные разведданные.

«Теперь все это звучит невероятно наивно», — признает его брат, получив наконец пароли к компьютерам Пола и просмотрев его файлы.

Он говорит, что сообщения его брата в ВК были удалены после его ареста.

«У него есть друзья в других странах с военным прошлым, я думаю, это было что-то социальное», — утверждает Дэвид Уилан. «Дело с ФСБ не имело большого значения, пока его не поймали».

Источник изображения, Getty Images

Брат-близнец Пола Уилана Дэвид.

В недавней газетной статье утверждалось, что американец попал в поле зрения ФСБ более десяти лет назад, когда, по словам источника «Ъ», «активно» начал контактировать с российскими военнослужащими.

Но дело о шпионаже было полностью основано на связях Уилана с одним офицером, а все улики были собраны в 2018 году незадолго до его ареста.

«Если бы это был независимый суд, они бы вынесли только одно решение — невиновен», — сказал после вынесения приговора его адвокат Владимир Жеребёнков. Он сказал, что доказательства рассматривались только «некомпетентными и заинтересованными сторонами».

Источник изображения, Getty Images

Адвокаты Пола Уилана Владимир Жеребёнков и Ольга Карлова

Иван Павлов считает, что заявление Уилана о том, что его подставили, «всегда возможно» с сотрудниками ФСБ.

«Соблазн велик: для повышения в звании, для продвижения по службе, для большего количества звезд на погонах», — говорит адвокат. «Так делаются карьеры в ФСБ, на таких делах люди растут, как грибы после дождя».

Офицеры обычно выжидают, объясняет он, называя это «выращиванием телят», прежде чем цель будет уничтожена.

Если так, то похоже, что Пол Уилан был слеп к угрозе.

В одном из электронных писем во время его поездки в Москву в начале 2018 года родственник пошутил: «Не попадайте в неприятности, из которых мы не сможем вас вытащить, ха-ха!»

«Я буду с ребятами из ФСБ, так что все будет в порядке!» — написал американец в ответ.

Шпиономания

Всплеск напряженности между Востоком и Западом в последние годы сделал шпионаж более сложным и неотложным.

После отравления в Солсбери в начале 2018 года более 100 российских дипломатов, идентифицированных как агенты разведки, были высланы из посольств по всему миру в рамках скоординированной акции протеста. Россия ответила зеркальной массовой высылкой западных дипломатов.

В то время один посол сказал мне, что этот шаг сильно ударил по шпионским возможностям Москвы. Но то же самое, по-видимому, верно и в обратном порядке.

Признаки проблем были и раньше.

Почти ровно за год до ареста Пола Уилана норвежец, остановившийся в той же гостинице в центре Москвы, был арестован и обвинен в шпионаже. Отставной пограничник Фроде Берг признался, что доставлял конверты с деньгами и шпионскими инструкциями от имени норвежской военной разведки.

Источник изображения, Getty Images

Гражданин Норвегии Фроде Берг в зале суда в Москве, январь 2019 г. для особо опасного шпионажа. Были даже утверждения, что на Норвегию оказывали давление, чтобы получить информацию от своих партнеров по НАТО.

Бывшие офицеры ЦРУ отвергли любые предположения о том, что Уилан мог быть замешан в чем-то подобном, действуя без дипломатической неприкосновенности: идея, выдвинутая одним отставным российским офицером, о том, что его арест был «большим провалом» американской разведки.

Посольство и правительство США очень громко заявили о задержании Уилана. «Пол Уилан невиновен», — решительно заявил мне на прошлой неделе посол Джон Салливан, назвав суд «издевательством над правосудием».

Источник изображения, Getty Images

Посол США Джон Салливан у здания суда после вынесения приговора Полу Уилану

В случае с Фроде Бергом правительство Норвегии хранило молчание.

И хотя бесчестное увольнение Пола Уилана из морской пехоты показывает, что в его жизни есть моменты, о которых даже его семья не знает, его сторонники считают обвинение в краже положительным.

«Разведывательное сообщество никогда бы не использовало кого-то с таким прошлым, особенно в такой ситуации, как эта, когда вас отправят в очень, очень трудную среду», — утверждает Райан Фейхи, адвокат семьи в США, который цитирует разведывательные контакты из в свои дни расследовал дела о контрразведке.

«Этого просто не могло случиться», — считает Фэйхи. «Доверие — это самое важное, когда вы где-то там, на краю пропасти».

Лефортово лайф

Возможно, Уилану нравился элемент опасности, связанный с флиртом с ФСБ, общением с офицерами разведки.

Один друг, не пожелавший назвать свое имя, сказал мне, что он «немного странный» и любит «немного подтолкнуть». Он задавался вопросом, не было ли какое-то замечание или шутка катастрофически неверно истолкованы. Собственный адвокат Уилана однажды намекнул на такую ​​возможность.

Скотти Фитсам, его бывший коллега, нашел Уилана серьезным и поддерживающим, но также смеялся над тем, как он настаивал на использовании хорошо вооруженных охранников, когда посещал фабрику, которой она управляла в Мексике, даже выставляя их возле ресторанов, пока они ели.

«Не знаю, был ли это мужественный порыв, чтобы покрасоваться», — сказал Фитсам. «Но это было очень необычно».

На старом веб-сайте Уилана, помимо книг о Гарри Поттере и «Войны и мира», он рекомендует прочитать длинный список триллеров времен холодной войны Тома Клэнси.

Но ничего гламурного в тюремной жизни в Лефортово нет.

Высокая стена и колючая проволока Лефортовской тюрьмы

«Каша, иногда прямо в туалет», — написал мне Фроде Берг из северной Норвегии о жизни в тюрьме ФСБ. Сейчас он вернулся домой после обмена пленными.

Его сокамерник в Лефортово шутил, что заключенных по утрам кормят собачьим кормом.

«Мы никогда не видим и не встречаемся с другими заключенными. Когда мы идем на встречу, заключенные прячутся друг от друга», — описывает Берг одинокую рутину жизни в К-образной тюрьме, чьи высокие внешние стены теперь упираются в советские стены. многоквартирные дома.

Источник изображения, Getty Images

К-образные корпуса московской тюрьмы Лефортово

Пол Уилан содержится в отреставрированном крыле, где, по словам норвежца, в камерах теперь есть горячая вода и холодильник , телевизор и туалет. Но пространство мер 9.5 квадратных метров между двумя заключенными и прогулка на крыше один час в день.

Сокамерники моются раз в неделю вместе в подвале. Круглосуточно в камере горит один свет.

Уилан и его семья говорят, что следователи месяцами задерживали письма, а посылки возвращали. Ему не разрешали звонить домой в течение 16 месяцев. К его дискомфорту добавилась хроническая боль от грыжи, которая в конечном итоге ущемила его, что привело к экстренной операции.

Магазин по обмену?

Приговоренный к тюрьме строгого режима, Пол Уилан пока не покидает Лефортово.

Его адвокаты планируют обжаловать приговор, но другие, более крупные силы уже действуют. В ту минуту, когда американца осудили, все внимание переключилось на возможный обмен заключенными.

«Они хотят вернуть Ярошенко и Бута, вот кого они хотят вернуть», — заявил Пол Уилан, назвав двух высокопоставленных русских заключенных в Америке, когда судебные приставы вывели меня и мой микрофон из комнаты. «Это единственная причина, по которой они это сделали», — заявил он.

Юрист Владимир Жеребёнков вскоре сказал то же самое, теперь утверждая, что ФСБ все это время планировала обмен.

«Этого никто не скрывает, все об этом говорят, все чиновники», — сказал он прессе.

Итак, заключенный, который всегда называл себя политическим заложником, теперь надеется на политиков, чтобы они договорились о его освобождении.

Пока все указывает на то, что Москва открывается с высокой ставкой — Виктор Бут, торговец оружием, отбывающий 25 лет в Америке, и Константин Ярошенко, осужденный на 20 лет за контрабанду наркотиков.

Источник изображения, Getty Images

Недатированная фотография Константина Ярошенко (слева) и Виктора Бута в 2010 году «Русские.

США неоднократно заявляли, что двое мужчин были осуждены в ходе открытых и справедливых судебных процессов.

«Мы не ищем обмена, мы ищем справедливости для Пола», — настаивал посол США Джон Салливан, выходя из приговора Мосгорсуда к стене микрофонов и камер.