Английское слово mind и выражения с этим словом

Английское произношение: Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser. In today’s podcast, I am going to talk about the English word «mind«, and about some expressions which contain the word «mind». В сегодняшнем подкасте я расскажу об английском слове «mind» (разум) и о некоторых выражениях, содержащих это слово. Your «mind» means the things which happen inside your head, or inside your brain – your thinking, in other words. We can say, for example, that someone has «a good mind» – that means, they think clearly and logically. Or we can say that someone has a mathematical mind – they are naturally good at maths. Or we can say about someone « she has a mind of her own» – that means, she thinks for herself, she does not just accept what other people say. «Mind» (разум) означает вещи, происходящие в вашей голове или в вашем мозге, иначе говоря – ваше мышление. Мы, например, можем сказать, что у кого-то «хорошие мозги» (a good mind) — это означает, что такой человек мыслит ясно и логично. Или мы можем сказать, что у кого-то математический склад ума – у такого человека природная предрасположенность к математике. Или мы можем сказать о ком-то «она себе на уме» (she has a mind of her own) — это значит, что она думает самостоятельно, не принимает того, что говорят другие люди. We also use «mind» as a verb. To mind something means to be aware of something, to be careful about something, to «have it in your mind». If you have visited London, I am sure you have travelled on the Underground and seen the signs or heard the loudspeaker announcements which tell you to « mind the gap«. There is often a gap between the railway carriage and the station platform. If you «mind the gap», you think about the gap and take care when you get on or off the train. If you don’t mind the gap, you may trip or fall and hurt yourself. Мы также используем «mind» как глагол. «Mind» в качестве глагола означает остерегаться чего-либо, быть осторожным с чем-то, иметь это что-то в виду (have it in your mind). Если вы посещали Лондон, я уверен, вы пользовались подземкой и видели знаки или слышали по громкоговорителю объявления, говорящие вам: «Остерегайтесь зазора» (mind the gap). Между платформой станции и вагоном образуется зазор. Если вы остерегаетесь зазора (mind the gap), вы думаете о нём и с осторожностью входите в поезд или выходите из него. Если вы не думаете о зазоре, вы можете споткнуться или упасть и ушибиться. You can mind other things as well – children, for example, or animals. Joanne has a friend called Susan. Susan looks after small children in her own home while their parents are at work. She plays with the children, she feeds them, and she takes them for a walk to the park and to the shops. She is what we call a «childminder«. Глагол «mind» употребляется также по отношению к другим объектам – детям, например, или животным. У Joanne есть подруга по имени Susan. Susan смотрит за маленькими детьми в своем доме, пока их родители на работе. Она играет с детьми, кормит их, ходит с ними на прогулку в парк и по магазинам. Она, что называется, сиделка (человек, присматривающий за детьми — childminder). If we say «mind out» to someone, we mean «be careful«. When Susan takes her group of little children for a walk, they need to cross the road. She holds the children by the hand and says to them, «Mind out, in case a car is coming». Если мы говорим кому-либо «mind out» — это означает «быть осторожным«. Когда Susan ведет группу маленьких детей на прогулку, им нужно перейти дорогу. Она держит их за руку и говорит им: «Будьте осторожны (mind out), если появится машина». Kevin, you may remember, is into 1980s punk rock. One of his favourite bands is playing at a gig on Saturday. He asks Joanne if she would like to go to hear them. «No way», says Joanne, who thinks that listening to 1980s punk rock is a form of torture. «Do you mind if I go with George?» asks Kevin. He means, does it cause you any problems if I go to the gig with George? And Joanne says, «No, of course I don’t mind». Kevin’у, как вы, может, помните, нравится панк-рок 1980-ых. Одна из его любимых групп дает концерт в субботу. Он спрашивает Joanne, хочет ли она пойти послушать их. «Ни за что» — отвечает Joanne, которая считает прослушивание панк-рока 1980-ых формой пытки. «Не возражаешь (do you mind), если я пойду с George?» — спрашивает Kevin. Он имеет в виду, вызовет ли то, что он пойдет на концерт с George, какие-либо проблемы? А Joanne говорит: «Нет, конечно я не возражаю (I don’t mind)». And then there is the expression, «to make up your mind«. This means, simply, to decide to do something. If I make up my mind to sell my old car, it means that I have decided to sell my car. Joanne’s friend Susan, the childminder, is always dithering. She cannot decide what to do. Should she wear a red jumper or a blue jumper. Should she read a book or watch television. Should she take a bus or walk. She cannot decide. Joanne sometimes says to her, «For goodness sake, make up your mind!” That means, “Stop wasting time – just decide what to do and do it!» Существует также выражение «to make up your mind» (принять решение). Это просто-напросто означает решить что-то сделать. Если это выражение употребляется по отношению, например, к продаже своей старой машины, это значит, что решено её продать. Подруга Joanne Susan, сиделка (the childminder), всегда колеблется. Она не может решить, что делать. Стоит ли ей одеть красный или синий джемпер. Стоит ли ей почитать книгу или посмотреть телевизор. Стоит ли ей проехаться на автобусе или пройтись пешком. Она не может решить. Joanne иногда говорит ей: «Ради Бога, определись (make up your mind)!» Это значит: «Хватит терять время – просто реши, что сделать и сделай это!» And finally, let’s meet the expression «to change your mind«. If I decide to do something, but then I decide to do something else instead, I «change my mind». Kevin has saved up some money and has made up his mind to buy an iPod. It is exactly what he needs to listen to his collection of 1980s punk rock music on the train. But on his way to the iPod shop, he passes a shoe shop. In the window there is a pair of green suede shoes. They are, thinks Kevin, the finest, the most beautiful green suede shoes in the whole world. Suddenly, he is in love with the shoes. He decides to buy the shoes and not the iPod. He «changes his mind». И наконец, давайте познакомимся с выражением «to change your mind» (поменять решение/мнение). Если я решу что-то сделать, но потом решу сделать взамен что-то другое, я поменяю решение (change my mind). Kevin скопил немного денег и решил купить iPod. Это как раз то, что ему нужно для прослушивания своей коллекции панк-рока 1980-ых в поезде. Но по пути к магазину с iPod, он проходит обувной магазин. На витрине пара зелёных замшевых ботинок. Они — лучшие, самые красивые зелёные замшевые ботинки во всем мире, думает Kevin. Вдруг он влюбляется в эти ботинки. Он решает купить ботинки, а не iPod. Он меняет свое мнение (changes his mind). Peter Carter Примечание На нашем сайте вы можете подробно познакомиться со следующими выражениями со словом «mind»: my mind’s gone blank — вылетело у меня из головы, я совершенно забыл, что хотел сделать или сказать; slipped my mind — вылетело у меня из головы, я забыл об этом; Would you mind … ? — вежливая просьба: «Вы не могли бы . .. ?», «Вы не будете так добры … ?», «Вы не против … ?»   Страницы: Указатель изучаемых английских слов и словосочетаний: A, B C, D E, F G, H I, J K, L M, N O, P Q, R S, T U, V W, X Y, Z

Люди «open mind» — Я пишу для креативных людей. — LiveJournal

March 19th, 2015, 02:55 pm

Люди «open mind»

Что-то не могу подобрать в русском языке идеальный аналог, описывающий это явление. «Open mind» — это открытость к новому, восприимчивость, непредвзятость, отсутствие консервативных взглядов, готовность изменить свою точку зрения. Это пластичное мышление и гибкость сознания.
Есть люди опен майнд, а есть не опен майнд (хаха, кэп!)  Сейчас попробую описать разницу, как ее чувствую я.

Пример. Есть родители, которые совершенно спокойно могут запланировать отпуск посреди учебной четверти и поехать с детьми отдохнуть. Или разрешить детям не идти в школу, когда у кого-нибудь из родных день рождения. А есть такие, которые считают, что  пропустить учебный день — это нонсенс, и вообще это возможно только если температура 38.
Есть матери, которые запрещают своим дочерям делать макияж, красить ногти и волосы. А есть, которые ставят перед шестилетней дочерью коробку с лаками всех цветов, разрешают ради забавы краситься дома сколько угодно своей 10-13 летней дочери (но перед выходом на улицу смыть) , разрешают 13-14 летней дочери красить волосы в любой цвет, и в итоге   в 18 ее уже не тянет на эксперименты, она поступает в институт с ухоженными волосами своего цвета и умением эффектно, но неброско краситься. У нее не будет желания в 18 нанести на себя все краски мира, потому что «уже можно!!!» , как у девочки, чья мама не была опен майнд и запрещала, потому что так проще, легче, правильней.

Люди опен-майнд много думают и анализируют, умеют и объяснить, и понять позицию другого. Они не считают зазорным в 40лет поменять профессию или заняться спортом.

Меня воспитывали люди опен майнд, хотя они и не знали, что таковыми являются.  Папа часто говорил мне, маленькой, что чем старше человек, тем он глупее, а самые умные — это молодые, но мне не приходило в голову перестать уважать адекватных старших. Мама разрешала мне пробовать и бросать различные кружки и секции, а еще никогда не заставляла что-либо делать по дому, поэтому я не имею отвращения к уборке, а даже иногда с удовольствием к ней отношусь. Бабушки могли мне рассказать какие-нибудь не очень приличные прибаутки из народного фольклора, и мы весело смеялись вмете с ними) Дедушка… а дедушка у меня военный,он никогда не был опен-майнд даже и близко…но в куклы и прятки со мной играл!

Я не переношу слово дисциплина. Нет,это вовсе не означает, что нужно устроить хаос из всей жизни. Жизнь должна выглядеть так, чтобы семья была общей территорией комфорта. А от слова дисциплина попахивает отсутствием любви, понимания и желания слышать близких.

Я за то, чтобы относиться к своим близким не хуже, чем мы относимся к гостям. Пример. К вам прихала подруга,за окном дождь, ее обувь в грязи, и она сказала что-то вроде » ой, я тут тебе натоптала, извини, дай скорее тряпочку» на что вы расплываетесь в улыбке и «ничего страшного-ничего страшного, проходи скорее, я потом протру:))»  Но что же проихойдет, когда на пороге появится ваш сын, который еще и погонял в футбол после школы?  «Ты что, не мог на пол метра дальше разуться?! Затоптал всю прихожую! Да сколько можно! От тебя одни проблемы! Только пачкаешь! А ну быстро за тряпкой!»
Почему родной человек заслужил худшего обращения, чем кто-либо другой? Почему многие считают своим правом отчитывать близких, при том, что никогда не будут делать замечания подругам, друзьям, кумовьям? Двойные стандарты.

Так, чувствую не все об опен-майнд успела сказать вэтом посте) значит будут продолжения!

Определение разума и его значение — Merriam-Webster

1 из 2 память а

: элемент или совокупность (см. составную статью 1, смысл 1) элементов в индивидууме, который чувствует, воспринимает, думает, желает и особенно рассуждает

Активизируйте свой ум, пока вы становитесь старше.

б

: сознательные психические явления и способности в организме

с

: Организованная сознательная и бессознательная адаптивная психическая активность организма

3

: намерение, желание

Я изменил свой разум

4

: Нормальное или здоровое состояние умственной способности

Кто в здравом уме решился бы на такой трюк?

5

: мнение, вид

был вынужден высказать свое мнение

6

: расположение, настроение

Он в плохом настроении.

7

а

: человек или группа, обладающие психическими качествами

общественное мнение

б

: интеллектуальные способности

труды разумных людей — Альфред Теннисон

8

Христианская наука с большой буквы : божественное чувство 1b

9

: сознательный субстрат или фактор во вселенной

10

: внимание

не обращай на него внимания

внимание

2 из 2

переходный глагол

1

преимущественно диалектный : напомнить

2

преимущественно диалектный : помнить

3

: внимательно следить

4

а(1)

: узнать : уведомление

(2)

: относиться с вниманием : считать важным

— часто используется в повелительном наклонении с последующим вы для акцента

Я не против вдохновения, заметьте; Я просто отказываюсь сидеть и смотреть на пустую страницу, ожидая этого — Деннис Уиткомб

б

преимущественно диалектный : намерение, цель

5

а

: внимательно прислушаться, чтобы повиноваться

б

: выполнять приказы или инструкции

6

а

: беспокоиться о

б

: не нравится

Я не против

7

а

: будьте осторожны : см.

не забудьте закончить

б

: следует соблюдать осторожность

следить за сломанной перекладиной

8

: заботиться о : Tad

Непереходный глагол

1

: , чтобы быть внимательным или осторожным

2

: , чтобы стать обеспокоенным : .

моторист существительное

Синонимы

Существительное

• мозг
• головной мозг
• головка
• психика
• мыслитель

Глагол

• посещать
• слушай
• слушать
• услышать
• слушать
• прислушаться к
• listen

Просмотреть все синонимы и антонимы в тезаурусе 

Примеры предложений

Существительное Он читал великую литературу, чтобы развивать свой ум . Важно сохранить свой разум активен по мере взросления. Он пошел на прогулку, чтобы очистить свой разум . тайны человеческого разума Мой ум всегда открыт для новых идей. С ним не поспоришь. Его ум закрыт. Я не могу сосредоточиться: мой ум постоянно блуждает, и я не могу ни на чем его сфокусировать. Запах сосны возвращает мой разум в детство. Звук ее голоса дернул меня ум вернуться в настоящее. Мой разум говорит мне, что это не сработает, но мое сердце говорит мне, что я хочу попробовать. Глагол Шел дождь, но я не ум . Я не очень против того, что происходит. — Почему он так зол? «О, , не обращай на него внимания, . Он всегда на что-то жалуется». Узнать больше

Последние примеры в Интернете

Эта деталь — сногсшибательная, и Marvel могла бы прояснить ее во время событий в Фазе 4. — Джейкоб Сигал, BGR , 21 декабря 2022 г. Некоторые наборы хорошо подходят в качестве дополнения к существующим коллекциям кубиков Lego, в то время как другие, которые обычно предназначены для лиц старше 18 лет, сделаны с отображением в ум . — Кевин Кортез, Popular Mechanics , 21 декабря 2022 г. Холодильник поставляется в черном и белом вариантах, но имейте в виду, что имейте в виду, что некоторые пользователи обнаружили, что холодильник может не прослужить дольше первого года. — Даниэль Джеймс, Good Housekeeping , 21 декабря 2022 г. Имейте в виду, , , что из-за расположения двигателя задний грузовой отсек GT сильно нагревается. — Дрю Дориан, 9 лет.0151 Автомобиль и водитель , 21 декабря 2022 г. Каждый выбор был подобран с учетом самых разных вкусов и стилей и , так что здесь каждый найдет что-то для себя. — Брэд Ланфер, Men’s Health , 21 декабря 2022 г. Хорошая еда тоже не за горами: бар и лаундж Figleaf, построенный так, чтобы быть привлекательным, но просторным, с безопасностью эпохи COVID в разуме , также внутри здания. — Алисса Бейли, 9 лет.0151 ELLE , 21 декабря 2022 г. И дно упало в Филадельфии 27 ноября, когда «Иглз» пробежали 90 151 ум 90 152, пробив 363 ярда. — Роб Рейшел, Forbes , 18 декабря 2022 г. Этот сюрреалистический шутер от первого лица действительно очень похож на Bioshock, но в нем достаточно времени, чтобы раскрыть все виды умопомрачительных поворотов. — PCMAG , 9 декабря 2022 г.

Обновляйте то, как, как все управляется, а не просто какие-то технологические детали, которые могут прийти на ум первыми в этом разговоре. — Кливленд , 22 декабря 2022 г. Хотя к полудню среды Райли, похоже, уже не особо возражала против . — Райан Картье, Los Angeles Times , 21 декабря 2022 г. И хотя его окантовка с ботаническими мотивами и богатая рыжевато-коричневая палитра характерны для традиционных ремесел, его форма напоминает конфигурацию блоков тетриса. — Элис Кавана, 9 лет.0151 New York Times , 21 декабря 2022 г. Автомобиль группы 5 основан на второй версии Berlinetta Boxer, но имеет более угловатый силуэт, любезно предоставленный Pininfarina, который напоминает ум его современника, Porsche 936. — Брайан Худ, Отчет Робба , 19 декабря 2022 г. Зрители казались слишком занятыми тем, что думали о том, что история фильма была довольно заученной. — Анжела Уотеркаттер, 9 лет.0151 ПРОВОДНАЯ , 16 декабря 2022 г. Какие-то особые блюда вызывают у особую память? — Амиша Гурбани, San Francisco Chronicle , 16 декабря 2022 г. Ноа Баумбах рассказывает о работе с Гретой Гервиг Карьеры, которые постоянно пересекаются, работа пары иногда влияет на их отношения, однако пара, похоже, не возражает против . — Джеклин Крол, 9 лет.0151 Peoplemag , 15 декабря 2022 г. Трейлер, который напоминает mind франшизу «Парк Юрского периода», показывает, как Миллс и Коа делают все возможное, чтобы объединиться и пережить своих неожиданных врагов. — Райан Гаевски, The Hollywood Reporter , 14 декабря 2022 г. Узнать больше

Эти примеры предложений автоматически выбираются из различных онлайн-источников новостей, чтобы отразить текущее использование слова «разум». Мнения, выраженные в примерах, не отражают точку зрения Merriam-Webster или ее редакторов. Отправьте нам отзыв.

История слов

Этимология

Существительное и глагол

Среднеанглийский, от древнеанглийского gemynd ; сродни древневерхненемецкому gimunt memory, Latin ment-, mens mind, monēre to remind, warn, Greek menos spirit, mnasthai, mimnēskesthai to remember

First Known Use

Noun

before the 12th century, в значении, определенном в смысле 1

Глагол

14 век, в значении, определенном в переходном смысле 1

Путешественник во времени

Первое известное использование разум был до 12 века

Посмотреть другие слова из того же века Минси

разум

мысленный взор

Посмотреть другие записи рядом 

Процитировать эту запись

Стиль

MLAChicagoAPAMMerriam-Webster

«Разум. » Словарь Merriam-Webster.com , Merriam-Webster, https://www.merriam-webster.com/dictionary/mind. По состоянию на 4 января 2023 г. 1 из 2 существительное

ˈmīnd

1

: Состояние запоминания или запоминания : Память, воспоминание

Призыв к MIND

2

: Часть человека, которое чувствует, воспринимает, думает, воли.

3

: намерение смысл 1, желание

передумал разум

4

: нормальное или здоровое состояние умственных способностей

сойти с ума

5

: свое мнение или мнение о чем-то : посмотреть

высказать свое мнение 9003 3

2 из 2 глагол

1

в основном диалект : Помните Sense 1

2

: , чтобы обратить внимание на : HIED

MIND Что вы делаете

MIND Ваш собственный бизнес

3

: .

разум родители

4

: беспокоить

никогда не обращай внимания твоя ошибка

разум холод

5

: остерегаться : остерегаться

разум разбитое стекло

6

: взять на себя ответственность

присмотр дети

Медицинское определение

разум

существительное

ˈmīnd

1

: элемент или совокупность элементов в человеке, который чувствует, воспринимает, думает, желает и особенно рассуждает

3

: организованная сознательная и бессознательная приспособительная психическая деятельность организма

Еще от Merriam-Webster о

mind

Английский: Перевод mind для говорящих на испанском языке

Britannica English: Перевод mind для говорящих на арабском языке

Последнее обновление: 23 дек.