The Partners provide the framework of an

overall strategy for achieving a common vision, then leave enormous creativity and initiative in the hands of

unesdoc.unesco.org

Партнеры обеспечивают рамки общей

стратегии для реализации единой концепции, предоставляя отдельным учреждениям и странам самые широкие возможности

unesdoc.unesco.org

wartisla.com

в море.

wartisla.com

unesdoc.unesco.org

Действительно мы считаем, что

шестилетний срок – вполне достаточный для любого

unesdoc.unesco.org

Always be prepared and keep your spare battery handy, in

your bag or even in your pocket and you’ll stay connected, powered up

beebond.com

Подготовьтесь заранее,

всегда имейте под рукой запасной аккумулятор, в сумке или кармане, ведь

beebond.ru

The resulting tension is simply unfair; either we comply with the existing rules, but face the ire of this body

when we do not deliver

censure from the oversight bodies.

daccess-ods.un.org

Возникающая в результате напряженность просто несправедлива: либо мы подчиняемся действующим правилам, но рискуем навлечь

на себя гнев со

рискуя вызвать

нарекания со стороны надзорных органов.

daccess-ods.un.org

Sooner or later, though, you will probably have be in a situation which causes you to use the

Terminal directly, either to access commands that are not

linuxmint.com

Рано или поздно, придется быть в ситуации, которая заставит Вас использовать

терминал напрямую, либо для доступа к командам, которые не

linuxmint.com

I would like to thank all the team and

kawasaki.eu

Я хотел бы поблагодарить всю команду и

kawasaki.com.ua

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

President Bongo Ondimba( spoke in French): At the outset, I would like to congratulate Ambassador Nassir Abdulaziz Al-Nasser on his election to the presidency of the

General Assembly at its sixty-sixth session, and to

Mr. Joseph Deiss.

daccess-ods.un.org

): Прежде всего, я хотел бы поздравить посла Насира Абд аль-Азиза ан-Насера по случаю его избрания на пост Председателя

Генеральной Ассамблеи на ее шестьдесят шестой сессии и поблагодарить его

daccess-ods.un.org

This High Capacity MOMAX Battery for

Motorola Defy ME525 MB525 BF5X is your

beebond.com

Это Надежное Зарядочное Устройство + Аккумулятор PISEN для Motorola Bf5x ME525 MB525 DEFY с высокими

пропускными свойствами — ваш идеальный попутчик в

beebond.ru

But also when I

think of the simple things that could have been done a better way.

lighting.philips.co.uk

Но когда я вижу

те элементрарные вещи, которые можно было бы значительно улучшить.

lighting.philips.ru

If you can just be brave enough to be good

newerapublications.com

Если вы только сможете набраться храбрости, чтобы быть достаточно

свободными».

newerapublications.ru

kawasaki.eu

kawasaki.com.ua

Fluke Biomedical offers a complete line of radiation detection and safety products and solutions that allow

these professionals the

a radiation-safety device.

flukebiomedical.com

Компания Fluke Biomedical предлагает полный спектр продуктов и решений обнаружения радиоактивного излучения и безопасности,

предоставляющие профессионалам

то качество, которому они могут

доверять в устройствах радиационной безопасности.

ru.flukebiomedical.com

The teams from the older and middle classes

with a score of 12 — 5, and the

«Children of God» won with a score of 13 — 3.

spasinnia.org

Команды старшей и средней группы

выиграли у ведущего со счётом 12

— 5, а «Божьи дети» со счётом 13 — 3.

spasinnia.org

By simply entering the DCDIAG

not be much of an article if I just told you

to run the command, and left it at that.

redline-software.com

Простой ввод команды

неудачной идеей, если бы в статье я предложил бы вам просто

выполнить команду и все.

redline-software.com

Technicians perform a wide variety of task in

flukenetworks.com

Технические специалисты

выполняют большое число разнообразных заданий в

ru.flukenetworks.com

When time is critical and you need your shipment to arrive at the start of the business day, count on DHL EXPRESS

dhl.com.pe

Если время для вас критично и вам

вы всегда можете положиться на услугу

DHL ЭКСПРЕСС 9:00 ЗА ГРАНИЦУ.

dhl.ru

Nov 2011, USA: » The

you the peace of mind that your phone is being protected.

trendmicro.co.uk

Ноябрь 2011 г., США: «Это

в том, что ваш телефон защищен».

trendmicro.com.ru

Whether you need to operate heavy lifting

equipment, use a cleaning machine, power a utility vehicle or run a generator, there’s a VARTA

varta-automotive.com

Независимо от того, нужна ли Вам энергия для тяжелого подъемного оборудования, очистных машин,

технологического транспорта или генератора, всегда найдется подходящая батарея VARTA, которая

varta-automotive.ru

trendmicro.co.uk

trendmicro.com.ru

carecprogram.org

отношение?

carecprogram.org

novellconsulting.com.ua

Обеспечьте

novellconsulting.com.ua

Policy Object (GPO) and configure the following policy: User Configuration³³

Panel Settings³ Users and Groups³³ Group, which will open up the New Local Group Properties dialog box, as shown in Figure 1.

redline-software.com

объект политики групп (GPO) и настроить следующую политику:

конфигурация пользователя ³привилегии ³настройки панели управления ³локальные пользователи и группы ³новый ³локальная группа, в результате чего у вас откроется диалоговое окно свойств новой локальной группы, как показано на рисунке 1.

redline-software.com

On behalf of the Company’s management, I would like

to thank all the Company’s staff for

for a reliable and stable function

of the entire JSC «Lenenergo» power network.

euroland.com

От лица менеджмента компании

искренне благодарю всех работников Общества, от

и надежность функционирования

всей энергосистемы ОАО «Ленэнерго».

euroland.com

That’s 50 years of seeing to the unique needs of contractors and other construction equipment users—not only

in terms of providing the

schedules and financing

terms that can help them grow their business.

intrac.ee

Это означает, что в течение 50 лет мы изучили все потребности строителей и других

пользователей строительной

машин, но и в части поддерживающих

развитие предприятия графиков платежей и возможностей финансирования.

intrac.ee

Weighing less than 200g, this device is easy to carry, easy

mindray.com

Прибор удобен в переноске и хранении, так как весит менее 200 г. Он

mindray.com

The Home Show can help you find the right home

save you time & money.

expopromoter.com

Home Show может помочь вам найти правильный дом

сэкономить время и деньги.

expoua.com

Our professionals understand how costly downtime can be and use the latest remote enabled

diagnostic tools, such as loop and system scan

abb.pl

Наши специалисты понимают, какими дорогостоящими могут оказаться простои, и они используют новейшую удаленную поддержку диагностических инструментов, таких как

петли и анализаторы, при

раза.

abb.ru

Sometimes a mix

the loader, so that we can have different

traction control systems on one instalce GTA and we can start with the start of any game.

gtamultiplayer.pl

Иногда сочетание

что мы можем иметь различные системы

контроля тяги на одной instalce GTA, и мы можем начать с начала любой игры.

gtamultiplayer.pl