Определение и что такое профессиональные слова. Профессиональная лексика: образование и употребление
Например военные часто говорят quot;уставquot;, quot;построениеquot;, quot;приказquot;.
А учителя часто употребляют такие термины, как quot;линейкаquot;, quot;совещаниеquot;, quot;планркаquot;.
Профессиональные слова, или профессионализмы, эта такие слова, которые характерны для той или иной профессии, людей, которые объедены той или иной профессиональной деятельностью. У медиков свой набор таких слов, как и у юристов, лингвистов, программистов и т.п. Как правило, эти слова мало знакомы и мало понятны широкому кругу людей, особенно узкоспециальные слова, хотя встречаются и те, что широко употребляются в речи большинства людей.
Стоит отметить, что официальные термины и профессионализмы это не одно и то же, например, профессионализм quot;козелquot; — остатки застывшего металла в металлургии, оф. термин — quot;настылquot;.
Приведем примеры профессионализмов:
свеча (у медиков вид температурной кривой),
шкурка (наждачная бумага).
У профессиональных слов и у терминов, как правило, не бывает многозначности и синонимов.Они совершенно конкретны. Это их отличает от всех остальных. Например:Мольберт, эстамп, пинцет, аккомодация, ассимиляция, диэреза, анакруза, клаузула и проч.
Профессиональные слова иногда непонятны по значению, ведь их значение обозначает конкретное действие и часто слова заимствованы с иностранных языков.
Например, повар готовит фондю — это такое кушанье и танцовщик исполняет фондю — это такое движение.
Хирург пользуется скальпелем, а обычный человек использует нож.
Профессиональные слова относятся к лексике узкой сферы использования. Чаще всего такие слова не употребляются активно в речи широкой публики. Зачастую профессионализмами являются термины, которых полным-полно в каждой сфере знаний или в производстве, например:
амальгама, дифференциация, арбитраж, изотопы.
У профессионализмов иногда есть литературный аналог — слово с другим корнем.
Например, в речи моряков существует профессионализм quot;кокquot;, а в общепринятом смысле существует наименование этой профессии quot;поварquot;, а quot;камбузquot; на судне — это кухня в общепринятом значении.
Эта грань между истинными профессионализмом и терминологической лексикой данной сферы очень хрупка и тонка. Изобилие технических терминов используется в произведениях на производственную тему, а военные термины — в повестях о войне.
Обилие специальной лексики используется писателями для создания обстановки, речевой характеристики героев и даже с юмористической целью. Вот что писал А.Н. Апухтин quot;П.И. Чайковскомуquot;:
Профессиональные слова в русском языке — это группа слов, объединенных одной общей темой, которые употребляются или в узкой специфической профессиональной деятельности, как, например, медицинские термины, или же это слова, имеющие определенный смысл, но в данной конкретной профессии эти слова имеют совершенно другую смысловую нагрузку. Примеры профессиональных слов:
Математик — корень, задача, гипербола.
Медик: стенокардия, энцефалопатия, эпикриз.
Строитель: хомут, лебедка, ковш.
И многие другие.
Профессионализмы встречаются в каждой направлении деятельности, только какие-то широко распространены, а какие-то известны и узнаваемы в более узком кругу.
Для примера профессиональных слов можно выделить следующий перечень:
Профессионализмы — это слова, которые принято использовать в определенной сфере деятельности, профессии. Есть даже специальные словари профессионализмов, в которых собраны слова из самых разных сфер деятельности. Например, quot;склянкаquot; в речи моряков означает quot;полчасаquot;.
Профессионализмы, таким образом, чаще всего используются в пределах одной профессиональной группы.
ПРОФЕССИОНАЛИЗМЫ — это специальные слова, которые используются в области самых различных профессий. Значительная часть профессиональных слов носит терминологический характер.
В науке, искусстве, в сельском хозяйстве, в промышленном производстве — везде есть свои термины.
Например, я как математик по образованию и профессии всегда пользовалась математическими терминами: интеграл, дифференциал, уравнение, названия тригонометрических функций (синус, косинус, тангенс и т.п.).
Музыканты пользуются, естественно, музыкальными терминами, например: фуга, увертюра, аккорд, гамма, бекар, доминанта, минорный тон.
Профессиональные слова — это специальная лексика, характерная той или иной профессии.
Однако следует заметить, что профессиональная лексика используется не только в определенной сре
примеры слов и их значение
Профессионализмы или профессиональные (специальные) слова – слова употребляемые людьми объединёнными какой-либо одной трудовой деятельностью, профессией. Они обозначают специализированные понятия этой сферы, орудия и продукты труда, процессы или этапы производства. Примеры профессионализмов:
Несмотря на принадлежность к разным лексическим группам у профессионализмов есть схожие черты с диалектизмами и терминами.
Как и термины, профессиональные слова используются для обозначения узкоспециальных понятий какой-либо трудовой сферы деятельности, и в некоторых случаях трудно поддаются различию. Но как правило термины носят официальный характер, создаются сознательно из-за необходимости точного и лаконичного обозначения, не имеют экспрессии и образного представления. Примеры: адипоциты – клетки жировой ткани; декрет – нормативно-правовой акт. Специальные слова полуофициальны, во многих случаях экспрессивны, могут создаваться в устной речи и зачастую имеют оттенок жаргонизмов: юзер – компьютерный пользователь; шапка – заглавие напечатанное выделенным или крупным шрифтом, заголовок статьи.
Общая черта профессионализмов и диалектизмов – ограниченность использования. При этом между ними существует чёткое различие: профессиональные слова ограничены социальным фактором; диалектные – территориальным.
Специальные слова могут быть как узкоспециализированными и не известными широким слоям населения (к примеру, мездра – изнаночная сторона выделанной кожи), так и употребляться достаточно широко (алиби – подтверждение невиновности подозреваемого в преступлении путём доказательства его отсутствия на месте преступления во время его совершения).
Некоторые профессионализмы со временем могут потерять специализацию и перейти в общеупотребительные, как слова комбайн, интерьер, авитаминоз. Это происходит в связи с развитием современного общества, техническим прогрессом, повышением грамотности населения.
Профессиональные слова могут иметь только одно специализированное значение (
- омонимам и омографам общеупотребительных слов;
- многозначным словам, одно из значений которых профессионализм.
Например: квадрат – определённый участок территории у военных и геометрическая фигура; шапка – типографский профессионализм и головной убор; бор – хвойный (сосновый) лес и стальное сверло в стоматологии.
Профессионализмы могут быть как существительными, так и прилагательными или глаголами. Примеры: камбуз, абразивный, консолидировать.
Употребление профессионализмов обычно связанно с научно-технической, специальной литературой предназначенной для людей какой-то определённой профессии и их устной речью. В художественной литературе допускается их использование лишь в качестве стилистического средства, при изображении трудовой деятельности людей и в диалогах между ними. Значение большинства специальных слов неизвестны людям из других сфер деятельности, поэтому при их употреблении требуется давать пояснения, а в книгах делать сноски.
Профессиональные тексты для каталогов и досок объявлений
Многие люди считают, что составить объявление — задача, с которой может справиться даже первоклассник. Что сложного в том, чтобы написать что, где и по какой цене продается? Такой подход может существенно уменьшить количество просмотров и снизить интерес к объявлению. Возникает выбор: быстренько написать объявление и неделями ждать покупателей или заказать продающие тексты для объявлений у профессионалов Слова и продать на другой-третий день.
Как пишутся хорошие продающие тексты для объявлений
Чтобы объявление получилось интересным и легко находилось потенциальным покупателем, необходимо:
- использовать в заголовке ключевые слова — например, «платье на девочку 3 лет»;
- найти «боль» клиента — к примеру, добавив к «платью» слово «шикарное», можно зацепить этим словом любящих мам, которые хотят дать своему ребенку самое лучшее;
- форма объявления — предпочтительней придерживаться слога, характерного для беседы;
- форматирование текста — лучше всего разбить текст на абзацы;
- указать причину продажи — это снимает вопросы покупателя.
Самое главное, что должно остаться у потенциального покупателя после прочтения такого объявления — ощущение доверия и отсутствие подвоха. Опытный копирайтер продающих текстов, создавая объявления, с удовольствием использует юмор, расскажет потенциальному покупателю, зачем ему нужна эта вещь или услуга, а также не забудет призыв к действию.
Зачем нужны продающие тексты для рекламы и продаж
Опытные продавцы услуг и товаров знают, как важен для продаж грамотно составленный текст описания товара или реклама. Написание продающих текстов начинается с изучения преимуществ и особенностей товара или услуги, а затем составления образа покупателя — анализируется возраст, предпочтения, образование, привычки целевой аудитории. В этом случае копирайтер сможет выделить не просто преимущества товара или услуги, а найти выгоды, которые будут интересны потенциальному покупателю. Это позволяет создать направленное объявление, оформив стрелу объявления в слова и образы, которая знает, куда и в кого она должна попасть.
Чтобы текст вызвал доверие у читателя, он должен:
- быть написан простым языком без сложной терминологии;
- быть информативным — нужно избегать общих фраз и шаблонов;
- быть интересным — легко читаться, апеллировать к эмоциям, рассказывать историю или факты;
- нести ценную информацию — рассказывать о тех нюансах, которые может знать только профессионал в этой сфере.
Методическая разработка по русскому языку (6 класс) на тему: » Профессиональные слова»
Тема урока: Профессиональные слова.
Цели урока:
Расширить знания учащихся о лексике ограниченного употребления, расширить словарный запас слов учащихся.
Научить находить профессиональные слова в тексте.
Совершенствовать навыки работы со словарем.
Ход урока.
Оргмомент
Говорю: Ребята, сегодня мы продолжаем изучать раздел «Лексика». Тема нашего урока «Профессиональные слова».
Цели: Мы должны познакомиться с профессиональными словами,
научиться находить их в тексте и словаре, и правильно употреблять их.
А сейчас поработаем над предложением:
Слушаем .
Мишка выучился у отца делать деревянную посуду и бочонки. У него есть фуганок и ладило.
Найдите знакомые вам орфограммы.
Читаем орфографически.
Записываем закрытыми глазами.
Сверяем какие слова вызвали трудность.
Воспроизводим под диктовку.
Проверяем сами друг у друга.
У кого изменился результат?
Прочитаем это предложение еще раз про себя.
— Какие слова вам незнакомы?
— Можем ли мы догадаться о значении слов из контекста?
— О какой профессии идет речь?
(СТОЛЯРА)
— Давайте определим их значение по словарю.
Вы видите, ребята, что слова фуганок и ладило говорят нам о людях той профессии, в языке которых они употребляются. Такие слова называются профессиональными.
— Как вы понимаете это: профессиональные слова?
Верно, профессиональные слова-те, которые связаны с особенностями работы людей той или иной профессии.
Это слово пришло к нам из французского языка profession-
что обозначает-объявление о своей специальности.
Давайте откроем учебник на стр. 28 и прочитаем диомы.
Вначале про себя.
Сколько действующих лиц.
Чтение по ролям.
— Какого слова не знал сын?
— Что оно обозначает?
— Люди каких профессий используют в своей речи эти слова?
— Давайте прочитаем правило.
— Вначале я, потом вы.
— Ответьте на вопросы после правила.
А теперь, ребята, давайте поговорим о профессиях ваших родителей. Но непросто поговорим, а подберем слова, которые употребляются в профессиях родителей и назовем их. А мы всем классом будем отгадывать о какой профессии идет речь.
Достаточно.Итак, вы видите, что у людей разных профессий свой профессиональный язык, свои слова.
На доске записано стихотворение Б. Попова:
Зачерпну я солнце жесткой кистью,
Киноварь и охру всполощу
И на глянец шелестящих листьев
Сочными мазками положу,
Чтобы клены золотом червонным
Осыпались под ноги влюбленным .
— Угадайте профессию человека, о котором рассказано в стихотворении.
— Какие слова указывают на эту профессию?
— Найдите в словаре значение этих слов.
— С каким видом словаря мы будем работать? Почему?
У нас в конце учебника тоже есть толковый словарик.
— Найдите в нем 2-3 профессиональных слова и составьте с ними продолжение.
— Слушаем нескольких, записываем 2.
— Ребята, посмотрим на словарную статью какие пометки вы увидели?
— Давайте прочитаем теоретические свединия на стр. 28.
Рассмотрим упражнение 67.
– Ребята, мои помощники приготовили для вас диалоги. Послушайте и определите о какой профессии идет речь?Запишите слова в словарик: бюллетень, рецепт, поликлиника.
– Ребята, давайте узнаем в каком стиле чаще всего употребляются профессиональные слова. А для этого прочитаем текст упр. 69.
— Определите стиль текста?
— Какие слова придают ему научный характер?
— Посмотрите на теоретические сведения на стр. 29.
— Как вы думаете, будут использоваться профессиональные слова в художественном стиле?
— Для чего?
Давайте выполним упр. 71 (самостоятельно).
Проверка в классе.
А сейчас, ребята, немного поиграем.
У нашего старого дедушки случилась беда. За лето он попробовал свои силы в разных профессиях и теперь все профессиональные слова у него смешались. Помогите ему разобраться.
Строчка, лампа, ноты, обточка, такт, ария, грядка, черенок, полив, орошение, удобрение, рассада.
Тетрадь на 3 столбика.
– Что нового вы узнали на уроке?
— Какие слова называются профессиональными?
— Как вы думаете профессиональные слова относятся к общеупотребляемым словам?
— Заполните таблицу в тетрадях-помощницах до конца.
Домашнее задание. Петя, Миша-упр. 68.
Катя, Оля, Марина, Саша-мини-сочинение на тему: «Когда я стану…». Употребить профессиональные слова той профессии, которую вы выбрали.
Всем остальным упр. 69.
Оценки за урок.
Если есть время, то работа по карточкам в парах.
— Определить по словарику на карточке профессию.
Бакен, маяк, фарватер, палуба, каюта, фрегат.
Фланг,траншея, отступление, рота, старшина.
Пропеллер, шасси, взлет,аэропорт, стюардесса.
Синонимы, антонимы, лексика, орфоэпия, синтаксис.
Ракета, луноход, стратосфера, космодром, центр управления полетом.
Проявитель, закрепитель, объектив, штатив, фотовспышка.
Кувырок вперед, стойка на лопатках, «мостик», отжимания.
Стрижка, маникюр, укладка волос, химическая завивка, карэ,сэссон , макияж.
Гол, пенальти, центровой, тренер, судья, защитник, нападающий.
Урок на тему: «ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ СЛОВА»
ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ СЛОВА
Кибекбаева Жанар Умирзаковна
Преподаватель русского языка и литературы
Казалинский аграрно – технический колледж
Цели:
Обучающие:
1.Знать значение терминов : лексика, профессионализм.
2. Использовать межпредметные связи по русскому языку по русскому языку и спецпредметам для лучшего усвоения материала.
3. Развивать умение грамотного письма общеупотребительных слов и профессиональных.
4.Знание специальных терминов и их значений, умение работать со словарем.
Развивающие:
1. Развитие творческих умений и сопсобностей студентов.
2. Усвоение студентами знаний, умений, добытых в ходе активного поиска и самостоятельного решения проблем.
3. Развитие интереса студентов к своей профессии.
Воспитывающий:
1.Развитие коммуникативных способностей у студентов.
Тип : комбинированный
Метод: объяснительно-иллюстративный,
Форма: коллективная
Межпредметная:с о спецпредметами
Ход урока&
І . Организационный момент
-Приветствие;
-отметка отсутствующих студентов;
-проверка учебных принадлежностей.
ІІ .Проверка и опрос домашнего задания:
—Диалектные слова -это слова, употребляемые только жителями той или иной местности. Диалектные слова используются в художественных произведениях для передачи особенности речи жителей определенной местности. Диалектные слова, использованные в художественных произведениях, называют диалектизмами
Опрос по пройденному материалу:
1.Дайте определение диалектным словам.
2. Назовите основные группы диалектов в русском языке .
3. Что такое диалектизмы ?
Найдите в предложених диалектные слова:
а) Софья проснулась от громкого звука: в раскрытое окно ясно доносилось пение кочета.
б) Люба радовалась новому гашнику, он так красиво шёл к её красному платью.
в) Вокруг дерева были разбросаны разгрызанные шишки: это векша постаралась сверху.
г)Баба Надя со своей соседкой могли доить до вечера .
д)Мама испекла вкусный курник.
Диалектные слова :
Кочет-петух
Гашник-пояс
Курник-пирог с курицей
Векша-белка
Баить-разговарить
Новая тема:
І.Мобилизующий этап
Прочитайте вслух предложения:
а) Артему в местной ветклинике врач посоветовал мастикур для лечения его собаки. 
б)Мария – будущий ветеринар.
в)Мой отец, проработавший всю жизнь зоотехником, сам следил за рационом наших домашних животных.
г) Работники районной ветлаборатории провели в нашем селе дезинсекцию во всех загонах и коровниках.
Слово преподавателя :
Вопрос: на какие две группы можно разделить слова в предложениях?
Ответ: Все слова можно разделить на общеупотребительные и необщеупотребительные.
Общеупотребительные слова –это такие слова, которыми пользуются повседневно все люди.
Вопрос: Назовите необщеупотребительные слова из предложении.
Ответ:Мастикур, ветеринар, зоотехник, дезинсекция
Вопрос:Кем чаще всего используются эти необщеупотребительные слова?
Ответ:Эти необщеупотребительные слова, чаще всего используются людьми, связанными с профессией ветеринара.
мастикур- противомикробное средство для лечения животных.
ветеринар— врач,лечащий животного.
зоотехник-специалист, ухаживающий за животными и следящий за их питательным рационом.
дезинсекция-уничтожение при помощи специальных средств паразитов и клещей.
— Слова , связанные с той иной профессией,называются профессионализмы. Значит,тема сегодняшнего урока
—Профессиональные слова или профессонализмы.
Цель нашего урока:
-узнать , что такое профессионализмы
-учиться отличать профессионализмы от других слов.
ІІ Изучение нового материала:
Профессиональные слова – это слова,употребляемые в речи людей,объединенных какой-либо профессией,специальностью.
Профессиональные слова используются в художественных произведениях для более точного описаниялюдей, их занятий.
Среди профессиональной лексики особую группу составляют термины. Они обозначают научные понятия.
Термин передает точно определенное научное понятие. Занчения профессионализмов или специальных слов разъясняются в особых словарях- справочниках, энциклопедиях. Даются с пометкой спец. Кроме пометки спец. В словарях вы можете встретить и также: морск., техн.,мед.и другие.Эти пометы указывают, с какими именно специальностям связаны те или иные профессионализмы.
ІІІ Закрепление нового материала:
1.Задание: Составьте с данными словами предложения.
-Прочитайте слова . Скажите, что в них общего?
-это профессионализмы.
Микотоксикоз пищевой— пищевое отравление кошек и собак.
Стерилизация— хирургическая операция,лищающая возможности иметь потомство.
Отодектоз-ушная чесотка.
Ветеринария-наука о болезнях животных, их лечении предупреждении.
Предложения: 
Моей кошке в клинике поставили диагноз: микотоксикоз пищевой.
Среди бродячих собак и кошек ежегодно проводят стерилизацию.
В колледже по нашей специальности мы будем изучать полный курс ветеринарии.
2.Задание: Вставить пропущенные буквы и определить значения слов.
Бл(а)о)стома, ал(а)о)пеция, (о)а) витаминоз, н(а)о)ркоз, вакц(и)е)нация, ант(и)е)биотики, ан(е)и)стезия.
Бластома – опухоль
Алопеция – патологическое выпадение волосяного покрова
Авитаминоз –заболевание, развивающееся вследствие неполноценного питания и отсутствие в
рационе витаминов
Наркоз – полная анестезия- состояние специфического глубокого сна
Вакцинация — профилактическое мероприятие против инфекционных заболеваний домашних
животных .
Антибиотик — вещества,способные подавлять рост микроорганизмов или вызвать их гибель.
Анестезия – уменьшение чувствительности какой –либо области тела или органа путем
инъекций
3.Задание: Определите специальность мамы Айжан. Какие слова помогли определить специальность?
Мама у Айжан хороший специалист в своей сфере. Она проводит в селе вакцинацию домашним животным. У нее в сумке всегда найдутся антибиотики , шприцы. Она всегда умело ставит диагноз животным. А также проводит на селе дезинсекцию.
Она против эвтаназии животных, потому что мама Айжан очень любит животных.
Кто она- мама Айжан?
Эвтаназия – усыпление животных
Вакцинация— профилактическое мероприятие против инфекционных заболеваний домашних животных .
Антибиотики—вещества,способные подавлять рост микроорганизмов или вызвать их гибель.
Диагноз—нахождение или уточнение болезни.
Дезинсекция – уничтожение микробов и клещей
4.Задание:
а)На всех ли картинках изображены работники ветеринарного дела?
б) Каких животных лечат ветеринары на этих картинках?
ІҮ Итог урока
-Итак , ребята,сегодня на уроке мы познакомились с профессиональными словами.У всех профессий и специальностей есть свои профессиональные слова и термины.Мы с вами остановились на ветеринарной лексике. Но это только маленькое доля из слов и терминов в ветеринотерминологии. Ведь существуют большие тома словарей и энциклопедии по ветеринарному делу.Впереди у вас еще целых три года, за которые вы успеете освоить практически все профессинальные слова и термины. И я надеюсь,что из вас выйдут настоящие специалисты вы ветеринарной сфере,настоящие асы своего дела.И я надеюсь, что сегодняшний урок принесет кое-какую пользу в ваше дальнейшее обучение.
Ү. Домашнее задание.
-Написать мини –эссе о работе ветеринара с применением профессиональных слов.
ҮІ. Выставление оценок за урок.
Профессиональные слова – ключ к сердцу профессионального сообщества
Для того чтобы прослыть настоящим профессионалом в какой-либо сфере, мало в совершенстве владеть теорией и иметь определенный набор знаний по тем или иным вопросам. В кругу людей, объединенных одним родом деятельности, одной профессией, очень легко заприметить новичка или еще «зеленого» специалиста. Главный ключ к такому сообществу – профессиональные слова. Как ни странно, именно владение языком для посвященных определяет уровень профессионализма и богатство опыта представителя той или иной профессии.
Что за зверь такой, этот профессиональный сленг?
Что же это за слова, способные проложить путь к сердцу профессиональной тусовки? Профессиональный сленг есть в каждой отрасли и сфере деятельности, от врача до спортсмена, от официанта до программиста. Такие слова не относятся к официальным наименованиям тех или иных понятий, а используются исключительно в разговорной речи представителей определенной профессии. Можно сказать, что профессиональные слова рождены самой профессиональной тусовкой.
Так, если вы попадете в круг инвесторов или игроков рынка ценных бумаг, то можете услышать выражения, в которых фигурируют «быки» и «медведи», а также «овцы», «лоси» и «зайцы». Можно подумать, будто обсуждение ведется вокруг мира животных. Однако профессионалы знают, что «бык» – ожидание повышения цен, чтобы осуществить продажу, а «медведи» – готовность в ближайшее время купить активы, и так далее.
Есть свой сленг и у художников. Например, «техника» в их речи значит совсем не то, что большинство из нас может представить. Говоря о технике, художник подразумевает способ написания картины – акварелью, маслом, гуашью. Да и само слово «писать» имеет здесь значение «рисования» в общедоступном смысле.
Найдите путь к сердцу коллег через жаргоны
Профессиональный жаргон имеет некоторые свойства, такие как экспрессивность, использование гиперонимов или, наоборот, стилистической сниженности, а также новых словообразований. Приведем в пример некоторые профессиональные слова. У шоферов «баранка» – это руль, а у программистов «машина» – компьютер. Говоря об иконописце, специализирующемся на рисовании лиц и рук, художник скажет «личник», и его поймет, скорее всего, только коллега.
Появился еще один интересный вид профессионального сленга, которым пользуются представители рекламы, пиар, а также другие «обитатели» масс-медиа. Называется он «Рунглиш» или «Глобиш», а по сути это использование английских слов и выражений в русской речи и на русский манер.
Одна из самых распространенных фраз среди креативщиков – «Назовите мне ризон ту билив» – означает причину поверить во что-то. «Дай мне свой реплай» (то есть ответ), «Получилось очень дженерик» (то есть универсально) или же «У нас есть новая биг айдиа» (здесь речь идет о большой идее) — все это звучит немного странно и приводит в недоумение тех, кто находится «за бортом» этой тусовки.
Учись, студент, орудовать сленгом
Таким образом, профессиональные слова маркируют представителя определенной профессии, делая его своим в одном обществе и посторонним – в другом.
Профессиональный сленг – это что-то вроде подачи в теннисе, от которой зависит, сочтут ли вас хорошим игроком (равно интересным собеседником) или же потеряют к вам интерес как к непосвященному. Так что, закончив читать учебник или справочник по какой-то специальности, приступайте к изучению жаргонов.