Объявлены победители конкурса «Книга года» — 2019
Церемония награждения победителей прошла 4 сентября в театральном центре «На Страстном». Участие в конкурсе приняли 110 издательств.
Главной книгой 2019 года в России признан сборник воспоминаний, выпущенный к столетию со дня рождения писателя и общественного деятеля Даниила Гранина петербургским издательством «Вита Нова» и составленный его дочерью Мариной Данииловной Чернышевой-Граниной. Книга объединила воспоминания друзей и единомышленников писателя.
Церемония награждения состоялась 4 сентября в Театральном центре «На Страстном». Ведущей вечера выступила актриса театра и кино Алиса Хазанова, творческие номера подготовили артисты Мастерской Дмитрия Брусникина, церемонию завершила группа «Альянс», исполнив свой бессмертный хит «На заре».
«Трудно поверить, но это третье Гран-при нашего издательства в Национальном конкурсе «Книга года». Мы создаем книги так тщательно и с такой любовью, будто для полки личной библиотеки. Это всегда книги с поклоном — книги, посвященные уважаемым нами коллегам и товарищам. Мы просто не могли не издать книгу о нашем друге и писателе Данииле Гранине» — произнес, получая Гран-при, Алексей Захаренков, генеральный директор издательства «Вита Нова».
Председатель Российского детского фонда Альберт Лиханов, вручивший награду отметил: «Гранин — человек-символ. Он был не только писателем войны, он всегда был и человеком прославляющим науку и знание, проявляющим невероятный интерес ко всему происходящему вокруг. Издательство «Вита Нова» — люди, которые самоотверженно служат своим книгам, это истинные рыцари книги».
Участие в ежегодном Национальном конкурсе «Книга года» приняли 110 издательств из Москвы, Санкт-Петербурга, Вологды, Рязани, Казани, Красноярска, Магадана, Нальчика, Новосибирска, Пскова, Тобольска, Якутска и других регионов России, представившие на суд компетентного жюри свыше 400 книг.
«В этом году в «Книге года» удалось всё: сформировать актуальный, сбалансированный шорт-лист и выбрать победителей, которые ни у кого не вызвали сомнений или вопросов. Сегодня в зале были люди, которые искренне разделяют нашу веру в ценность книги и понимают важность российского книгоиздания», — подвел итоги начальник Управления периодической печати, книгоиздания и полиграфии Роспечати Юрий Пуля.
В номинации «Проза года» была отмечен роман «Брисбен» Евгения Водолазкина, выпущенный, как и другие книги писателя, в “Редакции Елены Шубиной» издательства «АСТ». Это последний из написанных и опубликованых романов филолога и специалиста по древнерусской литературе, лауреата премии Александра Солженицына, премий «Большая книга» и «Ясная поляна», а теперь и Национального конкурса «Книга года».
В номинации «Поэзия года» победил сборник стихов и поэм Дмитрия Воденникова «Небесная лиса», выпущенный Издательской группой «Азбука-Аттикус».
В специальной номинации этого года — «Мельпомена и Талия», посвященной объявленному в России Году театра, жюри признало лучшим уникальное издание «Большой театр и Музей. 1918–2018», авторы-составители — Лидия Харина и Екатерина Чуракова. Книгу выпустило издательство «Кучково поле» и Фонд «Связь Эпох» к столетию Музея Государственного академического Большого театра России. Впервые широкой публике были представлены материалы из фондов музея: эскизы, декорации и театральные костюмы.
В номинации «Вместе с книгой мы растём» звание победителя получила серия иллюстрированных книг «Вдохновляющие истории. О великих людях и не только» от издательства «Клевер-Медиа-Групп» — учёном Дмитрии Менделееве, художнице Фриде Калло, первых советских космонавтах Юрии Гагарине, Валентине Терешковой и о легендарных собаках Белке и Стрелке.
Лауреат в номинации «Учебник XXI века» — «Обществознание: комплект учебников для 6–11 классов под редакцией В.А. Никонова, выпущенный издательством «Русское слово – учебник». Как отметили авторы книги, над учебными пособиями трудилась команда лучших специалистов в своих областях, в том числе, социологи и психологи, знакомые с интересами сегодняшних молодых людей, именно поэтому книги получились актуальными для современного читателя.
Победителем в номинация «HUMANITAS», которую традиционно присуждают изданиям по различным областям гуманитарных знаний, стала книга А.В. Кибовского «500 неизвестных», выпущенная Фондом «Русские Витязи». На примерах портретов неизвестных, написанных в разное время разными художниками, автор увлекательно рассказал о едва ли не самом востребованном сегодня историко-предметном методе экспертизы.
В номинация «ART-книга» лидером стал комплект из двух книг Александра Яковлева: «Чёрный рейд. Путевой дневник путешествия по Африке в экспедиции автомобильного общества «Ситроен» 1924-1925» и «Жёлтый рейд. Путевой дневник путешествия по Азии в экспедиции автомобильного общества «Ситроен» 1931-1932» — искусно иллюстрированные путевые дневники этнографических экспедиций известного художника выпустило издательство «Искусство-XXI век».
Лауреат номинации «Искусство книгопечатания» — книга «Неизвестный Станиславский. Материалы к постановкам, мотивы декораций, эскизы костюмов, гримы» созданная издательством «Бослен» и отпечатанная в типографии «Парето-Принт». Книга впервые и в полном объеме представляет уникальные материалы из альбомов с авторскими эскизами великого режиссера, планировками декораций, рисунками с натуры, зарисовками костюмов и предметов бутафории.
Приз в номинации «Электронное издание» получил проект перезапуска литературного интернет-портала «Журнальный зал» на базе платформы сайта о книгах и чтении «Горький медиа». Электронная библиотека толстых журналов не только возобновила свою работу в современном дизайне, но и стала доступна в мобильной версии. Как отметил литературный куратор сайта «Журнальный зал» Сергей Костырко: «Журнальный зал существует уже 23 года. На сегодняшний день это самая представительная и полная библиотека русских толстых журналов, а значит, и русской литературы: она включает в себя 3943 толстых журнала и 75 000 литературных произведений. В пространстве толстых литературных журналов сегодня и создается современная русская литература».
Специальным дипломом жюри отметили книгу «Детство в солдатской пилотке». Это сборник произведений русских и белорусских писателей и поэтов о войне (А. Гайдара, С. Гудзенко, В. Осеевой, К. Симонова, В. Быкова, К. Чёрного, М. Лынькова, А. Савицкого и других), проиллюстрированный учащимися школ искусств Беларуси и России. Это совместный проект двух издательств — «Беловагрупп» (г. Минск) и «ПЛАНЕТА» (г. Москва), вышедший в свет в рамках Издательской программы Правительства Москвы в год 75-летия освобождения Беларуси от немецко-фашистских захватчиков и в преддверии 75-летия Победы советского народа в Великой Отечественной войне.
Торжественная церемония награждения победителей конкурса состоялась в день открытия 32-ой Московской международной книжной ярмарки, которая проходит в Москве с 4 по 9 сентября 2019 года в павильоне № 75 на ВДНХ.
Конкурс проходит при поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям.
Книга года. Названы лауреаты ежегодного конкурса | Книги | Культура
Екатерина Кудасова
Примерное время чтения: 6 минут
2221
pixabay.com
Награждение победителей Национального конкурса «Книга года» прошло в преддверии открытия 34-й Московской международной книжной ярмарки на «Другой сцене» московского театра «Современник».
В 2021 году для участия в конкурсе поступило более 700 книг от 110 издательств из 30 городов России. Заявок было на треть больше, чем в предыдущие два года, и вдвое больше, чем в 2018 году. Конкурс проводится среди российских издательств при поддержке Министерства цифрового развития, связи и массовых коммуникаций Российской Федерации.
Поступившие на конкурс книги рассматривались в 11 номинациях: 10 тематических и Гран-при. Победители получили памятные дипломы и традиционные статуэтки. Издания, особо отмеченные экспертами, были поощрены специальными дипломами.
Приз в номинации «Проза года» за роман «Вечная мерзлота», опубликованный владивостокским издательством «Рубеж», вручен прозаику Виктору Ремизову, финалисту премий «Большая книга», «Русский Букер» и «Национальный бестселлер». Гости и участники церемонии почтили память писательницы и драматурга Ксении Драгунской, чья книга «Туда нельзя: Четыре истории с эпилогом и приложением» стала последним прижизненным изданием автора.
В номинации «Поэзия года» дипломом отмечено «Татарское книжное издательство» за собрание сочинений Габдуллы Тукая, великого народного поэта, за 26 лет своей жизни заложившего основы современного татарского языка. Победитель в номинации — Юрий Ряшенцев со сборником «Емелино озеро» «Оренбургского книжного издательства имени Донковцева».
Лучшей в номинации «Детям XXI века» признана серия из 12 книг «Слово за слово» московского издательства «Нигма», собравшая пословицы, поговорки, потешки и загадки разных народов. Большую их часть перевел замечательный поэт Михаил Яснов. Диплом «Памяти мастера» был посвящен ему и передан представителям издательства «Нигма», которое долгие годы плодотворно сотрудничало с Михаилом Давидовичем.
Специальным дипломом за актуальность темы и красочность исполнения отмечена книга-подарок «Будь здоров! Уроки эпидемиологии для детей» — его получили авторы книги и президент Фонда социально-экономических и интеллектуальных программ Сергей Филатов.
В номинации для подростковой литературы «Поколение Z» победил роман-буриме «Война и мир в отдельно взятой школе», выпущенный издательством «АСТ» в редакции Елены Шубиной.
В номинации HUMANITAS, включающей книги социальных и гуманитарных тематик награждены мемуары Никиты Окунева «В годы великих потрясений: Дневник московского обывателя 1914-1924» издательства «Кучково поле». Специальный диплом HUMANITAS получил научный руководитель ГПНТБ России, профессор МГЛУ Яков Шрайберг за трёхтомник «Мой друг Катя Гениева» издательства «Пашков дом».
В номинации Non-fiction, где рассматривались книги естественнонаучной направленности, победила книга «Неизвестное Солнце. Чудеса. Факты. Загадки. Расследование» якутского издательства «Айар». Номинация учреждена в 2021 году в честь Года науки и технологий, объявленного президентом РФ.
Призом в номинации «Арт-книга» награжден иллюстрированный альбом «Корней Чуковский для детей и взрослых» издательства «Рутения», составленный Вадимом Перельмутером.
В номинации «Искусство книгопечатания», адресованной полиграфистам, специальный диплом получил тюменский благотворительный фонд «Возрождение Тобольска» за научное издание «Достоевский. „Перерождение моих убеждений“». Приз в этой номинации вручен и красноярскому издательству «Поликор» за фотоальбом «Енисейская Сибирь. Вдоль великой реки».
Возрожденная в этом году номинация «Электронные издания и аудиокниги» отметила дипломом серию аудиокниг для слепых и слабовидящих читателей, выпущенную Курской библиотекой имени Алёхина и начитанную Ниной Олешнёй: номинирована была книга «Решение: художественно-документальная повесть о физике-ядерщике Курской АЭС Томе Петровиче Николаеве» Дмитрия Жукова. Победителем в номинации «Электронные издания и аудиокниги» стал аудиосериал «Тени Тевтонов» Алексея Иванова. Его выпустило издательство Storytel, а прочли Юра Борисов и Григорий Перель.
75-летнему юбилею Великой Победы и 80-летию начала Великой Отечественной войны посвящена специальная номинация этого года: «Эхо минувшей войны». Ее победителем стал 25-томный сборник архивных документов «Без срока давности: преступления нацистов и их пособников против мирного населения на оккупированной территории РСФСР в годы Великой Отечественной войны», подготовленный фондом «Связь эпох».
Гран-при «Книги года» присуждён трехтомнику «История Севастополя» московского издательства «Историческая литература».
Традиционное гран-при конкурса — драгоценное яйцо в деревянном ларце из ювелирной мастерской заслуженного деятеля искусств РФ Андрея Ананова — вручается изданию, ставшему важнейшим общественным событием конкурсного года и подготовленному на высоком издательско-полиграфическом уровне.
Церемонию провели заслуженная артистка России, актриса театра и кино Агриппина Стеклова и артисты младшего поколения Мастерской Виктора Рыжакова, выпускники Школы-студии МХАТ, стажёры театра «Современник». Постановщиком церемонии выступила режиссер, педагог и музыкальный руководитель мастерской Татьяна Бурель.
Награды вручали председатель Российского исторического общества и Организационного комитета по поддержке литературы, книгоиздания и чтения в Российской Федерации Сергей Нарышкин, президент Российского книжного союза Сергей Степашин, режиссер, художественный руководитель театра «Практика» Марина Брусникина, директор Российской государственной детской библиотеки Мария Веденяпина, председатель Альянса независимых издателей и книгораспространителей Борис Куприянов, научный руководитель Гидрометцентра России Роман Вильфанд, правозащитник, депутат Московской городской думы, председатель комиссии по образованию, поэт Евгений Бунимович, филолог, журналист, член Совета по русскому языку при правительстве России, лауреат премии «Книга года-2007» Марина Королёва, ответственный секретарь Российского организационного комитета «Победа» Сергей Новиков, литературовед, директор Института мировой литературы Российской академии наук Вадим Полонский, поэт, переводчик, директор Французского культурного центра в Эрфурте Марк Саньоль и переводчик, заведующая отделом детской литературы Всероссийской государственной библиотеки иностранной литературы им. Рудомино Ольга Мяэотс.
конкурс Книга годалитературные премии
Следующий материал
Новости СМИ2
Вот ваши победители Национальной книжной премии 2019 года
Фавориты EW Сьюзан Чой и Сара М. Брум входят в число крупных победителей этого года.
Каждый предлагаемый нами продукт был независимо отобран и проверен нашей редакционной командой. Если вы совершите покупку по включенным ссылкам, мы можем получить комиссию.
книг
Авторы и права: Генри Холт и Ко; Grove Press
Определены крупнейшие награды в области американских книг на 2019 год.
В среду вечером в Нью-Йорке были названы лауреаты пяти престижных Национальных книжных премий этого года в категориях «Художественная литература», «Документальная литература», «Литература для молодежи», «Переводная литература» и «Поэзия».
В художественной литературе Сьюзен Чой считалась первопроходцем в своем провокационном и рискованном романе, действие которого происходит в средней школе исполнительских искусств, Trust Exercise , и в конечном итоге победила. Она побеждает в своей первой номинации в НБА; она ранее была финалисткой Пулитцеровской премии и привлекла значительное внимание и похвалу за эту последнюю работу.
EW назвал Trust Exercise «гонзо-литературным перформансом, который можно принять за фокус, одурачивающий читателей ликованием перед тем, как оставить их невероятно тронутыми» в A-обзоре еще весной, когда он был опубликован.
«Эта книга является результатом сотрудничества в большей степени, чем любая другая книга, которую я написал», — сказала Чхве на Национальной книжной премии, принимая свою награду, прежде чем поблагодарить свою команду издателей. «Учитывая то, с чем мы все сталкиваемся сегодня, я считаю удивительной привилегией то, что мне приходится делать каждый день. Я могу вести жизнь, сосредоточенную на книгах, и приводить в этот мир других людей».
В документальной литературе Сара М. Брум одержала победу со своей дебютной книгой « Желтый дом », богато подробными воспоминаниями об истории ее семьи в Восточном Новом Орлеане до и после урагана Катрина. Она превзошла таких часто публикуемых авторов, как Каролин Форше (9).0015 То, что вы слышали, правда ) и Дэвид Трейер ( Сердцебиение Вундед Ни ). Брум появился на круглом столе EW для авторов «Жаркого летнего дебюта» для The Yellow House , сказав: «Весь процесс того, чтобы быть 12-летним ребенком и рассказывать эту историю, казался серьезным нарушением. Мне потребовалось очень много времени, чтобы дать себе разрешение написать историю».
Среди других победителей в среду вечером был Мартин В. Сэндлер ( 1919 Год, изменивший Америку ) по молодежной литературе; Артур Сзе ( Sight Lines ) за поэзию; а также Ласло Краснахоркаи и его книга «Возвращение домой барона Венкхейма», переводчица Оттилия Мулзет, для переводной литературы.
См. полный список ниже.
ВЫМЫШЛЕНИЕ
- ПОБЕДИТЕЛЬ: Сьюзен Чой, Trust Exercise
Henry Holt and Company / Macmillan Publishers - Kali Fajardo5, Stin Fajardo
1: St. 0016
One World / Penguin Random House - Marlon James, Black Leopard, Red Wolf
Riverhead Books / Penguin Random House - LAILA LALAMI, DARDANS LAILA LALAMI, DARDANS 54 PANALAMI.
- Джулия Филлипс, Исчезающая Земля
Альфред А. Кнопф / Penguin Random House - Джулия Филлипс, Исчезающая Земля
НЕФИКСАЦИЯ
- ПОБЕДИТЕЛЬ: Сара 9 М. БИННЕР0015 The Yellow House
Grove Press / Grove Atlantic - Tressie McMillan Cottom, Thick: And Other Essays
The New Press - Winess of Meyer Ayet Heard Forché, 9001 Сопротивление
Penguin Press / Penguin Random House - Дэвид Трейер, The Heartbeat of Wounded Knee: Native America from 1890 to Present
Riverhead Books / Penguin Random House - Albert Woodfox with Leslie George, Solitary
Grove Press / Grove Atlantic
POETRY
- Jericho Brown, The Tradition
Copper Canyon Press - Toi Derricotte, “I ”: New and Selected Poems
University of Pittsburgh Press - Илья Каминский, Deaf Republic
Graywolf Press - Кармен Хименес Смит, . Регистратор
Graywolf Press - победитель: Arthur Sze, Lines
Mopper Canyon Pres Арабский от Лери Прайс
Farrar, Straus and Giroux / Macmillan Publishers - ПОБЕДИТЕЛЬ: Ласло Краснахоркай, Возвращение домой барона Венкхейма
Translated from the Hungarian by Ottilie Mulzet
New Directions - Scholastique Mukasonga, The Barefoot Woman
Translated from the French by Jordan Stump
Archipelago Books - Yoko Ogawa, The Memory Police
Перевод с японского: Стивен Снайдер
Pantheon Books / Penguin Random House - Pajtim Statovci, Crossing
Перевод с финского на Дэвид Хакстон
Pantheon Books / Penguin Random House
Литература молодых людей
- Akwaeke emezi, PET Akwaeke Emezi, PET
44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444. Рейнольдс, Взгляд в обе стороны: история, рассказанная в десяти кварталах
Atheneum/Caitlyn Dlouhy Books / Simon & Schuster - Рэнди Рибай, Покровители ничего
Kokila / Penguin Random House - Laura Ruby, Тринадцать дверных проемов, волки позади них все
Balzer + Bray / Harpercollins Publishers - Winner: Marin W. Sandler, . 9005. 9005. 9005. 9005. 9005. 9005. 9005. 9005. 9005. 9005. 9005. 9005. 9005. 9005. 9005. 9005. 9005. 9005. 9005. 9005. 9005. 9005. 9005 9005.
Bloomsbury Children’s Books / Bloomsbury Publishing
Связанный контент:
Вот победители и финалисты Национальной книжной премии 2019 года: NPR
Вот и 2019Победители и финалисты Национальной книжной премии Писательница и поэт присоединились к Саре М. Брум, Ласло Краснахоркаи, Оттилии Мулзет и Мартину В. Сандлеру в качестве победителей в среду вечером, получив 10 000 долларов и медальон для обложки.
Книга Новости и особенности
Победители Национальной книжной премии этого года вместе со своим призом получают по 10 000 долларов США. Присцила Замботто / Getty Images
скрыть заголовокпереключить заголовок
Присцила Замботто / Getty Images
Победители Национальной книжной премии этого года вместе со своим призом получают по 10 000 долларов.
Присцила Замботто / Getty Images
Обновлено в 22:04. ET
Более 1700 книг начали осень с шанса выиграть Национальную книжную премию. Теперь, после шикарной церемонии в среду вечером на Манхэттене, люди, создавшие всего пять из этих книг, вышли с трофеем, кошельком на 10 000 долларов и правом поместить этот драгоценный золотой медальон на обложку своей работы.
Победители 70-й ежегодной Национальной книжной премии:
- Художественная литература: Сьюзан Чой Трастовые упражнения
- НАСЛЕДОВАНИЯ: Сара М. Брум The Yellow House
- Поэзия: Arthur Sze’s Lines
- Translated Literature: Baron Wencheim’s Homecium’s Homecire’s , на Lá -hraslaure и Leture’s Leture’s HomeLire’s , Lá -Lálori’slaure и Modlemaure . : Martin W. Sandler’s 1919: год, изменивший Америку
Хотите также увидеть полный список финалистов? Прыгай сюда.
Как напомнила Брум присутствующим в своей трогательной приветственной речи, вечер был посвящен не только сценаристам. Речь шла и о людях, которые их поддерживали, например, о матери Брума.
«В детстве я следил за каждым ее движением, видел, как ее взгляд падает на каждое слово повсюду — встречающееся в продуктовом магазине, в автобусе, брошюрах, этикетках на упаковках, моих школьных учебниках», — сказал Брум дрожащим голосом.
«Она всегда жадно поглощала слова, ненасытная — так я узнал, как слова были своего рода пищей, могли быть прекрасным облегчением или величайшим нападением.»
К победителям вечера среды также присоединились — более ощутимым образом — пара лауреатов, чьи имена были обнародованы ранее Национальным книжным фондом.
Орен Дж. Тейчер, исполнительный директор Американской ассоциации книготорговцев, получил в этом году Литературную премию — награду, присуждаемую за заслуги перед более широким литературным сообществом. А Эдмунд Уайт получил медаль за выдающийся вклад в американскую литературу, версию Национальной книжной премии за достижения в жизни.
79-летний Уайт, новаторский гей-писатель, наслаждается обширной и разнообразной жизнью на страницах, занимаясь биографией, художественной литературой, мемуарами и многим другим, что преодолевает неустойчивые границы между ними. Согласно заявлению Дэвида Стейнбергера, председателя совета директоров фонда, отчасти именно эта универсальность привлекла к его работе Национальный книжный фонд.
Режиссер Джон Уотерс, который сам по себе сделал захватывающую карьеру, объяснил это немного по-другому на сцене, прежде чем вручить Уайту награду.
«Эдмунд Уайт помог начать кризис здоровья геев в 1982 году. Он активист по борьбе со СПИДом, выжил после СПИДа и до сих пор любит секс», — сказал Уотерс. «Он написал так много первоклассных мемуаров, что «Моя борьба» кажется скупой на детали. Он разозлил Сьюзан Зонтаг и Гора Видала, и мир стал лучше для него».
Сам Уайт объяснил, что проложенный им путь редко бывает легким.
«Когда я начал писать романы в 1960-х годах до «Стоунволла», тема моих геев была оскорбительной, особенно потому, что я писал не о дельцах, преступниках или трансвеститах, а скорее о парне из среднего класса, разделяющем офис с вами. Знакомое более угрожающее, чем экзотическое», — вспоминал он. «Годы спустя различные редакторы говорили мне, что они были тронуты моими материалами, но не осмелились их принять, чтобы их коллеги не подумали, что они сами были геями».
«Превратиться из самого оклеветанного в высоко оцененного писателя всего за полвека — это действительно потрясающе», — добавил он.
Конечно, церемония Национальной книжной премии не была бы без активной защиты места литературы в обществе и ее возможностей. Для этого давайте обратимся к ЛеВару Бертону, бывшему ведущему Reading Rainbow и ведущему вечера.
«Моя мать окончила колледж в возрасте 17 лет, она стала первым человеком в семье, поступившим в колледж. Для меня быть известным литературным защитником в этой стране, где всего несколько поколений назад это было бы мне было запрещено читать — это не мелочь», — сказал Бертон в своем вступительном монологе.
Потому что, как он добавил, «именно истории, которые мы рассказываем друг другу, определяют, кто мы есть, почему мы здесь, какова наша жизненная миссия. Именно рассказывание историй объединяет нашу цивилизацию».
Финалисты
Художественная литература
- Сьюзен Чой , Трастовые упражнения
- Kali FAJARDO-ANSTINE, SABRINA и SABRINA и SABRINA. Волк
- Laila Lalami, The Other Americans
- Julia Phillips, Disappearing Earth
Nonfiction
- Sarah M. Broom , The Yellow House
- Tressie McMillan Cottom , Толстый: и другие очерки
- Кэролайн Форше, То, что вы слышали, правда: мемуары свидетелей и сопротивления
- Дэвид Трейер, сердцебиение раненого колена: родная Америка с 1890 года по нынешнее
- Альберт Вудфокс с Лесли Джорджем, Одиночный
поэзия
- Jericho Brown, . «: Новые и избранные стихи
- Илья Каминский, Республика глухих
- Кармен Хименес Смит, Be Recorder
- Артур Сзе, Sight Lines
Translated literature
- Khaled Khalifa, Death Is Hard Work
Translated from Arabic by Leri Price - László Krasznahorkai, Baron Wenckheim’s Homecoming
Translated from Венгерский Оттилия Мулзет - Scholastique Mukasonga, The Barefoot Woman
Перевод с французского Jordan Stump - Йоко Огава, Полиция памяти
Перевод с японского Стивена Снайдера - Пайтим Статовчи, Перекресток
Перевод с финского Дэвида Хэкстона
Литература молодых людей
- Akwaeke Emezi, PET
- Джейсон Рейнольдс, Смотрите оба пути: рассказ в десяти блоках
- Randy Ribay, Patron Saints of
- Randy Ribay, Patron Saints Swornts of
- Randy Ribay, Patron Saints of
- Randy Ribay, Patron Saints of
- Randy Ribay, .