Украина хочет, чтобы Россия была отрезана от глобального интернета. Эксперты говорят, что это рискованная идея
Брайан Фунг, CNN Business
На прошлой неделе украинское правительство оказывало давление на крупные технологические платформы, чтобы они переосмыслили то, как они работают с Россией, и это было довольно успешно. Например, компании, работающие в социальных сетях, сократили охват поддерживаемых государством российских СМИ, а Apple прекратила продажу своей продукции и ограничила некоторые услуги в России.
Но теперь Украина настаивает на чем-то еще более драматичном и значимом.
В понедельник правительство Украины призвало Россию отключиться от глобального интернета. Он направил письмо в ICANN, международную некоммерческую организацию, базирующуюся в США, которая курирует глобальную систему интернет-доменных имен и IP-адресов, с просьбой.
«Направляю Вам это письмо от имени народа Украины, с просьбой обратиться к Вам с настоятельной необходимостью введения жестких санкций против Российской Федерации в сфере регулирования DNS [системы доменных имен], в ответ на ее действия агрессии по отношению к Украине и ее гражданам», — написал Андрей Набок, представляющий Украину в Правительственном консультативном комитете ICANN.
Эксперты по управлению Интернетом говорят, что запрос Украины, если он будет выполнен, фактически отключит Россию от Интернета, оставив российские веб-сайты без дома. Адреса электронной почты перестанут работать, и пользователи Интернета не смогут войти в систему. Россия вдруг окажется на цифровом острове.
Но те же эксперты по управлению скептически относятся к тому, что запрос Украины в конечном итоге будет выполнен. Во-первых, говорят они, это создаст опасный прецедент, который может дать авторитарным странам право выдвигать аналогичные требования. Во-вторых, неясно, сможет ли ICANN принять такое решение, даже если бы этого хотели многие. Кроме того, добавили они, отключение России от остального цифрового мира может дать Кремлю именно то, чего он хочет: граждане, не имеющие доступа к внешней информации.
Правительства, такие как Китай, стремились отгородить свой народ стеной от внешнего цифрового мира. Но просьба Украины беспрецедентна, по словам Винта Серфа, которого многие считают одним из отцов интернета.
«Впервые на моей памяти правительство обратилось к ICANN с просьбой вмешаться в нормальную работу» системы доменных имен в таком масштабе, — сказал Серф CNN Business.
«Интернет работает в значительной степени из-за значительного уровня доверия между многими компонентами его экосистемы», — добавил Серф. «Действие по этому запросу будет иметь негативные последствия во многих измерениях».
Впервые о письме сообщил Rolling Stone. Анджелина Лопес, представитель ICANN, подтвердила CNN, что письмо было получено и что официальные лица рассматривают его, но отказалась от комментариев.
Как это может работать
В рамках своей просьбы Набок заявил, что российский интернет-код страны .RU и его кириллические эквиваленты должны быть отозваны. Кроме того, Набок сказал, что отправляет отдельный запрос в региональный интернет-реестр Европы и Центральной Азии с просьбой вернуть все IP-адреса, которые он присвоил России.
Набок утверждал, что эти меры станут еще одним способом для мира наложить санкции на Россию за ее вторжение в Украину и что это поможет интернет-пользователям получить доступ к «достоверной информации в альтернативных доменных зонах, предотвращая пропаганду и дезинформацию».
Эксперты по управлению интернетом говорят, что, хотя можно представить, как может работать предложение Украины, реализовать его — совсем другое дело. Теоретически отрезать .RU от глобального интернета можно так же просто, как удалить строку инструкций с ключевых «корневых» серверов по всему миру, которые в настоящее время указывают веб-браузерам, куда идти, когда они хотят получить доступ к российскому веб-сайту, сказал Митч. Штольца, старшего юриста группы электронных прав Electronic Frontier Foundation. Серф сказал, что это сложнее, поскольку файлы, на которые полагаются серверы, все равно должны быть благословлены криптографической подписью ICANN, иначе они не будут работать. У ICANN есть процедуры для защиты от таких «произвольных изменений», сказал Серф, «независимо от того, сколько требований было сделано для этого».
В то же время возвращение российских IP-адресов было бы равносильно удалению гвоздя, которым картина крепится к стене, считает Мэллори Кнодел, главный технический директор Центра демократии и технологий, американского аналитического центра. Как картине больше не будет места на стене, так и российские сайты исчезнут из интернета, потому что им негде сидеть.
Это также будет означать, что смартфоны, компьютеры и другие подключенные устройства в России не смогут получить доступ к более широкому Интернету, поскольку им больше не будут назначены IP-адреса, которые могли бы идентифицировать эти устройства в глобальной сети, сказал Кнодел.
Вполне возможно, что в России может быть достаточно своей собственной локальной версии Интернета, чтобы российские интернет-пользователи могли какое-то время подключаться друг к другу, но опыт, вероятно, был бы серьезно ухудшен, если бы Россия не кэшировала копии всего Интернета для люди, чтобы получить доступ, сказал Кнодел. Даже в этом случае локальная российская резервная копия не будет отражать будущий контент, который постоянно добавляется в глобальный интернет.
«На практике это затронет всех в России, подключающихся к интернету, и не повлияет на действительно мощные системные институты, такие как армия и правительство», — сказала она. «Мы точно знаем, что это серьезно нарушит доступ к Интернету для людей в России».
Тяжелая битва для Украины и непреднамеренные риски для россиян
Для Украины заставить ICANN выполнить ее требование является как политической, так и технической проблемой.
ICANN — Интернет-корпорация по присвоению имен и номеров — является одной из многих глобальных организаций, которые помогают направлять и контролировать развитие Интернета. Он работает в основном на основе консенсуса, и в его состав входят не только правительства, но и группы гражданского общества и технические эксперты.
В течение многих лет ICANN тщательно культивировала для себя роль аполитичного администратора интернет-функций. Из-за своей структуры и процесса принятия решений в ICANN нет единого субъекта, который может диктовать результаты. Эта установка отражает чрезвычайно сложную экосистему компаний и организаций, которые управляют технической инфраструктурой Интернета.
Украине предстоит тяжелая политическая битва из-за большого количества групп, которые ей нужно будет убедить. По словам Штольца, существует около десятка провайдеров, которые управляют так называемыми «корневыми серверами», которые необходимо обновить, чтобы исключить Россию из Интернета, и спорный план, подобный плану Украины, не приведет к консенсусу между ними в ICANN. Даже если представители ICANN каким-то образом решат реализовать план Украины, достаточно одного или двух, чтобы выйти из-под контроля, и весь план рухнет.
Украина также сталкивается с технической проблемой по некоторым из тех же причин. Распределенная природа Интернета означает, что он должен полагаться на всеобщее согласие.
«С технической точки зрения у Интернета нет центра, — сказал Штольц. «Нет командного центра. Нет кнопки, которую можно нажать, чтобы все это произошло».
Существует также вопрос международного права, по словам Руны Сандвик, исследователя цифровой безопасности. «Организация Объединенных Наций ранее объявила Интернет правом человека и заявила, что отключение людей является нарушением прав человека и нарушением международного права», — написал Сандвик в Твиттере.
Даже если бы в Украине все были на одной волне, это все равно была бы рискованная идея, сказал Кнодель. По ее словам, этот план нарушит некоторые «действительно важные функции аутентификации и веб-безопасности», которые в настоящее время встроены в Интернет. Это может нанести ущерб россиянам, безопасность которых зависит от этих элементов безопасности, особенно диссидентам.
Россия и Китай также активно создают свои собственные локализованные версии Интернета, которые им легче контролировать, сказал Кнодел. Выполнение плана Украины может дать России то, что она хочет: более податливое интернет-население, не имеющее доступа к иностранной информации.
«Россия долгое время пыталась понять, как отключиться от большого интернета, и одна из главных вещей, стоящих на пути к этому, — это глобальная система доменных имен», — сказал Кнодел.
The-CNN-Wire
™ & © 2022 Cable News Network, Inc., компания WarnerMedia. Все права защищены.
Отрывок: Украденное ожерелье — экстраординарная история простого малаяли, потерявшего 54 дня своей жизни
Новая книга пересматривает сенсационное дело В. К. Таджудхина из Кералы, которого ложно обвинили в краже золотого ожерелья.
Уроженец Каннура Таджудхин никогда не забудет тот июльский день 2018 года. Через два дня после свадьбы дочери он возвращался домой со своей семьей после праздничного ужина.
Возле своего дома они увидели группу полицейских. Они обратились к Таджудхину, сказали ему, что он вор, и обвинили его в краже золотого ожерелья.
Таджудхин запросил доказательства. Они показали ему мобильный телефон, на котором было изображение предполагаемого вора, едущего на скутере, с камеры видеонаблюдения. Даже Таджудхин чувствовал, что этот человек похож на него. Полиция арестовала его.
Таджудхин провел 54 дня в тюрьме, прежде чем суд освободил его под залог. Через несколько недель, благодаря удаче, друзьям и социальным сетям, Таджудхин опознал настоящего вора, который уже находился в тюрьме за совершение другого преступления.
На допросе вор признался в краже ожерелья, сорвав его с шеи женщины, когда она шла по пустынной дороге. Полиция признала свою ошибку и реабилитировала Таджудхина. Это стало сенсационной историей в Керале, широко освещавшейся на телеканалах и в других средствах массовой информации.
Теперь, пять лет спустя, вышла книга Украденное ожерелье , написанная как роман с использованием инструментов Новой Журналистики. Его опубликовал HarperCollins, один из ведущих издательств в Индии и мире. Книга доступна в Интернете, на Amazon (301 фунт стерлингов; бесплатная доставка) и на веб-сайте HarperCollins.
«Я очень рад, что мой рассказ опубликовал известный издатель, — сказал Таджудхин. «Я также благодарен за сотрудничество со старшим журналистом Шевлиным
Себастьян. Он запечатлел мою жизнь со всей ее драмой».
Шевлин из Кочи сказал, что Таджудхин раскрылся, как луковая шелуха. Когда Таджудхин говорил на одну тему, в его голове возникали другие темы.
— Это необыкновенная история обычного малаяли, — сказал Шевлин.
Другие темы включают историю любви Таджудхина, его яркую жизнь в Мумбаи, политику северной Кералы и его опыт в Дохе.
— Шевлин написал это прямолинейно, — сказал Таджудхин. «Мы надеемся, что читателям понравится эта история».
Также читайте: Самскара: Достойный перевод слов Анантамурти в визуальные образы
Ниже приведен отрывок из книги Украденное ожерелье , авторами которой являются Шевлин Себастьян и В. К. Таджудин.Группа внутри машины смотрела на полицейских, их губы были приоткрыты, и дыхание вырывалось короткими рывками. Юный Тазим прижался лицом к руке матери. Они ждали нас? Таджудхин подумал про себя. Но почему? Верхние зубы Таджудхина впились в его нижнюю губу.
Дома вокруг погрузились во тьму. Казалось, что никто в переулке не смотрел чемпионат мира по футболу, хотя этот вид спорта был повальным увлечением в северной Керале.
Полицейский трижды стукнул костяшками пальцев в окно Тезина. Тезин нажал кнопку, чтобы опустить стекло.
Полицейский спросил: «Куда вы направляетесь?»
«Наш дом дальше по дороге», — сказал Тезин, указывая пальцем и сохраняя спокойствие в голосе.
Полицейский заглянул в машину и осмотрел всех пассажиров, переводя взгляд с одного человека на другого. У него были выпученные глаза и свирепый взгляд, который, казалось, говорил: Вы все жертвы. Я лев, ищущий мяса!
Таджудхин насчитал восемь полицейских. У пары из них, мускулистых мужчин с покатыми плечами, лица были неулыбчивыми. Они стояли возле второго джипа.
Трое из них были в военной форме, в том числе младший инспектор П. Биджу из полицейского участка Чаккараккал. У Биджу была прямая осанка, но эта демонстрация бравады была результатом того, что он знал, что является могущественным представителем государственной власти, действующим против бессильного человека.
Полицейский спросил, могут ли мальчики им помочь. Колеса второго джипа попали в колею. Могут ли они вывести домкрат?
Трое мальчиков переглянулись. Затем Тезин обернулся и посмотрел на своего отца. Таджудхин кивнул. Резайхан выключил двигатель. Поскольку кондиционер больше не мог работать, он нажал кнопку, чтобы опустить оконные стекла.
Мальчики вывалились из машины. Резайхан открыл багажник. Тезин вынул домкрат. Троица подошла к другому джипу.
Читайте также: Сиддалингая, защитник дела далитов, сопротивлялся своими стихами
Полицейский посмотрел на Таджудхина и сказал: «Вы можете выйти?»
Таджудхин толкнул дверь. Когда Таджудхин вышел, полицейский поднял ладонь и велел женщинам оставаться на своих местах. Тазим уставился на копа выпученными глазами. Тазлина и Насрина хранили молчание.
— Вы не поможете с джипом? — спросил полицейский.
Таджудхин сказал, что страдает от болей в пояснице. Это был беспокойный день, и он чувствовал усталость. «Мой сын и его друзья помогут вам», — сказал он.
Полицейский поманил Таджудхина указательным пальцем и сказал: «Пожалуйста, подойдите к передней части машины».
«П-почему, сэр?» сказал Таджудхин.
‘Нам нужно обсудить вопрос.’
Когда Таджудхин выступил вперед, полицейский подвел его к задней части джипа лицом к их машине. Теперь его семья не могла его видеть.
– Покажите мне ваше удостоверение? – спросил полицейский, протягивая ладонь.
— Зачем вам мое удостоверение личности, сэр? — спросил Таджудхин.
«Кто знает, может быть, вы террорист, — сказал он.
– Что вы говорите, сэр? – спросил Таджудхин, когда его рот непреднамеренно открылся.
Терроризм — слово, которого все боятся в Индии. В соответствии с Законом о незаконных действиях (предотвращении) (UAPA) 2019 года они могут заключить вас в тюрьму на месяцы или годы без права внесения залога.
— Покажи мне, — настаивал полицейский.
Таджудхин достал кошелек из заднего кармана брюк, порылся в складках и протянул лицензию.
Мужчина осмотрел его, включив фонарик мобильного телефона.
Он посмотрел на фотографию, а затем на Таджудхина.
Через несколько секунд он вернул карту.
«Покажи мне свою карту Aadhaar», — сказал он.
‘У меня его нет. Он в доме, — сказал Таджудхин.
Пока они разговаривали, другой полицейский начал снимать Таджудхина на видео, а третий фотографировал на свой мобильный телефон.
– Зачем ты это делаешь? – сказал Таджудхин, раздраженно вскинув обе руки. «Я вор или что?» Все это происходило, пока Биджу молча наблюдала издалека.
Четверо из них окружили Таджудхин. Один держал его за воротник и сказал: «Ты сорвал ожерелье с шеи женщины и теперь притворяешься порядочным семьянином», — сказал другой полицейский.
— Мы тебя накажем, — сказал другой.
Крошечные капли слюны полицейского упали на лицо Таджудхина. Все, что мог видеть Таджудхин, — это оскаленные зубы и расширенные глаза.
Они толкали Таджудхина из стороны в сторону. Он схватился за очки, которые сползли с его носа. Что происходит? Какое ожерелье? Где? Конечно, это случай ошибочного опознания, подумал он.
Услышав громкие голоса, Насрина, Тазлина и Тазим протиснулись среди копов и встали рядом с Таджудхин.
Полиция отступила. Таджудхин воспользовался этим моментом, чтобы снова надеть очки. Он вынул носовой платок и вытер слюну с лица.
Насрина обвила его руками со спины. Таджудхин почувствовал облегчение, когда тепло ее тела и передаваемая ею сила, казалось, обволакивают его.
Он познакомился с ней еще хихикающим подростком. Теперь она была взрослой женщиной и матерью троих детей.
Также читайте: Телангана регистрирует наибольшее количество фейковых новостей в стране, TN занимает второе место
Тазим держался за ноги своего отца. Таджудхин протянул руку и успокаивающе положил ладонь ему на спину. Тазлина стояла перед отцом, держа руки на талии. У нее был гнев человека, чье счастье вот-вот украдут.
‘В чем проблема?’ спросила Насрина.
— Он украл ожерелье, — сказал один из полицейских. — У нас есть доказательства.
— Покажи, — сказала Насрина.
Один полицейский показал кадр с камеры видеонаблюдения на своем мобильном телефоне.
Справа у края фотографии, слева, под углом, на высоте первого этажа, было изображение лысеющего мужчины с толстыми ушами, сидящего на белом скутере Honda Activa. Он был в очках и с взлохмаченной черной бородой. На левой руке были черные часы.
За мужчиной, слева, партийные работники привязали к фонарному столбу красный коммунистический флаг.
Дата на снимке: 5 июля 2018. Время: 12.39.
Этот человек был похож на Таджудхина. Даже он так думал. Но у него не было скутера, и он не мог узнать это место. Не было у него и часов с черным циферблатом.
– Откуда у тебя фотография Таджудхина? – невольно спросила Насрина.
Таджудхин уставился на фотографию, не моргая.
Наконец он сказал: «Похоже на старую фотографию».
Внезапно помощник инспектора Биджу сказал: «Мы собираемся арестовать вас».0003
(опубликовано с разрешения HarperCollins Publishers, Индия).