Что означает слово «нарратив»? — ЧТО ОЗНАЧАЕТ

Структура нарратива

Нарратив простыми словами — рассказ о каком-то событии.Почему сегодня появился этот термин? Во-первых, его ввели «интеллектуалы», чтобы выглядеть умнее. Даже в словарях тридцатилетней давности, не говоря о более ранних, понятия «нарратив» на существует. Во-вторых, имеется отличие нарратива от рассказа, анекдота, истории жизни. Рассказ, случай жизни, анекдот доносятся до слушателя по-разному, с иронией, юмором, с драматическими нотками, без подробностей и с ними.

История, рассказ — это какой-то сюжет, нарратив — это способ, манера его изложения

Нарратив — повествование: случаи из жизни, страшные и смешные истории, семейные предания, байки о знакомых и знаменитостях, рассказы о необъяснимых происшествиях, пересказы и толкования снов, чудеса, слухи, толки, сплетни, рассказанное определенным образом и подчиненные определёным законам

Законы нарратива

— Обложка, то есть красочное, интригующее вступление, для видео нарратива — привлекательное изображение и емкий заголовок
— Повествование. В видео нарративе — комбинация в разной последовательности текста, изображения и видео
— Финал. Краткая мысль, вывод, идея рассказа

Пример видео нааратива

Синонимы слова «нарратив»

• Повествование
• Рассказ
• Описание
• История
• Очерк
• Сочинение

Использование термина в публицистике

— «Блок никогда не отказывался от «Стихов о Прекрасной даме», они были для него самым главным событием. Ведь как поэт выстраивал свой биографический нарратив: мистическое откровение в юности, утрата этого контакта с иномирным, возвращение его в старости» (А. Блюмбаум, М. Нестеренко «Блок-революционер»)
— «Для формирования представления о «национальной традиции» это очень характерно: она всегда должна как можно глубже уходить в века. Одних исторических нарративов (вроде Карамзина) для этого мало, нужен параллельный нарратив культурной преемственности, в том числе преемственности эстетических форм» (И. Шевеленко, И. Мартов «Расцвет культурного национализма в России оказался отложенным»)
— «Параллельно историки стали понимать, что добытое ими и даже опубликованное знание не станет общественным осознанием истории, если не будет введено в школьный курс. Наступили годы, когда новые представления стали превращаться в нарратив, в учебник истории» (А. Левинсон «Социология об истории»)
— «становление новых государств в Казахстане и Центральной Азии сопровождается стремительным созданием своих национальных мифов, важнейшим компонентом которых служит нарратив о великих предках. Как неоднократно бывало в других регионах мира, такой нарратив выстраивается по привычной колониальной модели, но место главного героя в нем теперь занимает местный титульный народ» (В. Шнирельман «Символическое прошлое. Борьба за предков в Центральной Азии»)
— «В нем можно что-то слегка изменить, но общая конструкция уже устоялась, с ней ничего не сделаешь, менять ее ― кощунство. Эта картинка или, иначе говоря, исторический нарратив, сильна своей государственной или по крайней мере социально авторитетной природой. Это такой тоталитарный текст, который личные, индивидуальные тексты (в данном случае ― о войне) забивает и загоняет в подполье и в небытие» (Никита Охотин, Ирина Прусс «Братья и сестры!»)

Ещё статьи

• Деменция
• Дефенестрация
• Дефолт

Больше чем сюжет: что такое нарратив

Слово «нарратив» сегодня используется довольно часто, в основном как синоним «сюжета». Однако значение этого слова гораздо шире и одними сюжетами не ограничивается. Сейчас слово «нарратив» применяют относительно журналистики, производства новостей, сериалов и видеоигр. Рассказываем, что это за слово и почему оно стало важной частью современной культуры.

Что такое нарратив?

«Нарратив» происходит от английского narration — «повествование». Нарратив означает повествование в широком смысле, не только ответ на вопрос «что случилось?», но и последующие ответы о причинах и последствиях событий, о которых повествуют. Важной составляющей нарратива является история: повествование всегда ведется о каком-то событии, которое имеет свое развитие. В нарратив входит все, от диалогов до цвета занавесок в комнате, где происходят самые важные обсуждения героев.

Чем это отличается от сюжета?

Сюжет — это скелет рассказываемой истории, он находится внутри и в связи с этим имеет более жесткую структуру. Нарратив строится вокруг сюжета, именно благодаря ему мы можем взглянуть на сюжет с другой точки зрения и в новых форматах.

Возьмем в качестве примера миф о Тесее и Минотавре. Сюжет строится вокруг дани, когда афиняне присылают 14 молодых юношей и девушек для ритуального убийства в наказание за смерть сына критского правителя и в устоявшийся ход вещей вмешивается сын царя Афин Тесей, который отправляется на Крит, чтобы убить чудовище.

В сюжете у нас есть дань, герои, чудовище, месть и борьба за освобождение страны. А в начале 2000-х американская писательница Сьюзен Коллинз берет этот сюжет и окружает его новым нарративом, который мы все знаем как трилогию «Голодные игры». В этом нарративе мир Античности сменяется футуристичным государством Панем, где есть система дистриктов с монопроизводством и в качестве наказания за мятеж эти дистрикты также отправляют юношей и девушек для ритуального — назидательного — убийства. Герои здесь также стараются победить чудовище (в лице проводящей голодные игры власти).

Или возьмите историю о принце датском Гамлете, оставьте кровавое братоубийство и побег наследника, разоблачение предателя, но сделайте хеппи-энд вместо трагедии, а людей замените львами. И вместо Дании местом действия сделайте саванну — и у вас появится новый нарратив, произведение, известное нам как «Король Лев».

На этих примерах видно, что нарратив вбирает в себя не только сюжет и последовательность действий, но и то, как мы воспримем место действия и его время, наиболее популярные идеи и мотивацию героев. Грамотно построенный нарратив создает у зрителя, читателя или игрока ту полноту восприятия, к которой стремится автор.

Так, в сфере гейм-дизайна нарратив — это повествование не с точки зрения разработчика, а с точки зрения игрока, это тот игровой опыт, который человек получит при прохождении игры.

Научиться анализировать Большие Данные и начать управлять «Матрицей» вам поможет наш курс «Big Data».

Как считывается нарратив?

Для передачи зрителю нарратива есть много способов. Один из них, самый простой и понятный, — это экспозиция. Когда читателя или зрителя не сразу бросают в гущу событий, а постепенно знакомят с историей или миром, где она разворачивается. Так, в серии «Звездных войн» к восприятию нарратива зрителей готовит фирменная заставка, а в некоторых фильмах и сериалах под экспозицию отводится целый эпизод (как сделали в первой серии «Игры престолов» или в вышедшем в 2021 году фильме «Дюна»).

Еще один способ ввести зрителя в курс дела — это закадровый голос. Он бывает двух типов: герой-рассказчик и повествователь. Герой-рассказчик — это часть сюжета, он очевидец или участник событий, поэтому он рассказывает нам свое видение истории. Тогда нарратив будет находиться за пределами того, что рассказал нам герой, ведь он может даже по-своему искажать события или оправдывать себя. Героем-рассказчиком является Токио в сериале «Бумажный дом».

А вторым вариантом закадрового голоса может быть повествователь, который может вообще никак не относиться к событиям истории и быть гораздо ближе к самому зрителю. Например, такой закадровый голос вы можете встретить в сериале «Благие знамения».

Будем на связи! Подписывайтесь на нашу рассылку и получайте каждую неделю подборки актуальных и интересных статей от нашей команды.

Александра Иваницкая

Теги

#культура и искусство

#эрудиция

Повествование Определение и значение | Dictionary.com

• Основные определения
• Синонимы
• Тест
• Связанный контент
• Примеры
• Британский

Показывает уровень сложности слова.

[ nar-uh-tiv ]

/ ˈnær ə tɪv /

Сохранить это слово!

См. синонимы для: нарратив / нарративы на Thesaurus.com

Показывает уровень обучения в зависимости от сложности слова.

---

сущ.

рассказ или отчет о событиях, переживаниях и т.п., правдивый или вымышленный.

книга, литературное произведение и т.п., содержащие такой рассказ.

искусство, техника или процесс повествования или рассказывания истории: Сомерсет Моэм был мастером повествования.

история, которая связывает и объясняет тщательно отобранный набор предположительно истинных событий, переживаний и т. п., предназначенный для поддержки определенной точки зрения или тезиса: переписать преобладающий нарратив о мужественности; повествование о том, что наши государственные школы терпят неудачу.

прилагательное

состоящее из повествования или являющееся повествованием: повествовательное стихотворение.

или связанные с повествованием, или рассказыванием истории: благодаря повествовательному мастерству моего учителя английского кажется, что персонажи оживают.

Изобразительное искусство. представление историй или событий в живописи или скульптуре: повествовательная живопись. Сравните анекдотическое (по определению 2).

ДРУГИЕ СЛОВА ДЛЯ повествования

1 хроника, повесть.

См. синонимы слова рассказ на Thesaurus.com

ВИКТОРИНА

ВЫ ПРОЙДЕТЕ ЭТИ ГРАММАТИЧЕСКИЕ ВОПРОСЫ ИЛИ НАТЯНУТСЯ?

Плавно переходите к этим распространенным грамматическим ошибкам, которые ставят многих людей в тупик. Удачи!

Вопрос 1 из 7

Заполните пропуск: Я не могу понять, что _____ подарил мне этот подарок.

Происхождение повествования

1445–55; (прилагательное) <Среднефранцузский narratif (прилагательное и существительное), от позднелатинского narrātīvus «подходящий для повествования, повествования» от narrāt-, основа narrātus, причастие совершенного вида от narrāre «рассказывать» + -ive

изучение синонимов повествования

1. Повествование, отчет, подробное изложение, история — термины, обозначающие рассказ о событии или событиях. Повествование — это общий термин (для обозначения длинного или короткого рассказа, рассказа о прошлом, настоящем или будущем, фактического или воображаемого, рассказанного для какой-либо цели, с подробностями или без них). Остальные три термина применяются в первую очередь к фактическим историям уже прошедшего времени. Отчет обычно рассказывается неформально, часто для развлечения, с акцентом на деталях действия, будь то инцидент или серия событий. Концерт представляет собой расширенное повествование, обычно имеющее информативную цель, подчеркивающее точность и исчерпывающую информацию о фактах и ​​цифрах. История, обычно написанная и довольно объемная, характеризуется прослеживанием причин и следствий и попыткой оценить, оценить и интерпретировать факты.

ДРУГИЕ СЛОВА ИЗ повествования

повествование, наречие, не повествование, прилагательное, существительное, повествование, прилагательное , повествовать, повествование, повествование, Повествование о жизни Фредерика Дугласа, повествовать, рассказчик, узкий, узкий

Dictionary. com Unabridged На основе Random House Unabridged Dictionary, © Random House, Inc., 2023

Слова, относящиеся к повествованию

исторический, отчет, анекдот, книга, хроника, хронология, описание, подробность, художественная литература, история, повествование, сюжет, версия, линия, халтура, пересчет, отчет, утверждение, пряжа, анекдотический

Как использовать повествование в предложении

• Вот вам и рассказ о том, как проходят его лучшие дни — по крайней мере, пока.

  Аарон Роджерс снова играет как Аарон Роджерс|Нил Пейн (neil.paine@fivethirtyeight.com)|16 сентября 2020 г.|FiveThirtyEight

• Вопреки общепринятому мнению о том, как создать претендента на чемпионство, «Хит» добрались до этой стадии с исторически ограниченным опытом плей-офф и необычно глубоким составом участников вокруг звезды Джимми Батлера.

  Майами Хит действуют так, как будто они были здесь раньше. У них (в основном) нет.|Андрес Уотерс|15 сентября 2020 г. |FiveThirtyEight

• Светлана, как и Селин, интересуется языком как инструментом построения нарративов и идеей постоянно рассказывать историю о себе.

  Настоящая история любви в романе Элиф Батуман «Идиот» — это роман с языком|Констанс Грейди|11 сентября 2020 г.|Vox

• Когда вы видите сгоревшее здание, это помогает неправильной стороне повествования.

  Лето протестов выявило глубокие потребности в переменах и укоренившиеся препятствия|kdunn6|7 сентября 2020 г.|Fortune

• Даже если вы принимаете эти условия, наш собственный обзор поднял вопросы о том, как игра развивает свое повествование.

  Приобретите «Одни из нас, часть II» со скидкой 10 долларов или 30 долларов за подержанную копию|Ars Staff|3 сентября 2020 г.|Ars Technica

• Со своей стороны, Брэттон разочарован, но не удивлен тем, что такая же история уже сопоставляется с Фраем и Спенсером.

  Беспокойство по поводу разницы в возрасте в гомосексуальных отношениях вызывает гомофобию|Саманта Аллен|9 января 2015 г. |DAILY BEAST

• Традиционно популярная история почти полностью управляется повествованием.

  Спасибо Конгрессу, а не LBJ за великое общество|Джулиан Зелизер, Скотт Порч|4 января 2015 г.|DAILY BEAST

• Другой нарратив касается мобильности на службе амбиций.

  Останется ли Техас техасцем?|Дэвид Фонтана|29 декабря 2014|DAILY BEAST

• Двойной воображаемый рассказ о вымышленном Фиделе Кастро и изгнаннике из Майами, намеревающемся убить его.

  Сумка с книгами: Великие книги о Кубе|Джулия Кук|20 декабря 2014 г.|DAILY BEAST

• Начало повествования о битве начинается на — получите — на 266-й странице!

  Радуйся, Мария Гитлера|Джеймс А. Уоррен|20 декабря 2014 г.|DAILY BEAST

• Однако сейчас речь идет не о происшествии как таковом, а лишь о формальностях, приписываемых ему в повествовании.

  Соломон и литература Соломона|Moncure Дэниел Конуэй

• Пока они шли, он с дрожащей, почти недоверчивой надеждой слушал интерпретацию Джоз многословного повествования тети Ри.

  Рамона|Хелен Хант Джексон

• Вербальное повествование само по себе, конечно, не имеет ничего общего со сценами и событиями, о которых оно рассказывает.

  Пути детей|Джеймс Салли

• В этой части повествования Лоренцо крик, невыразимый словами, вырвался из подавленной, но непоколебимой груди его аудитора.

  The Pastor’s Fire-side Vol. 3 of 4|Джейн Портер

• «Интересно, пыталась ли она когда-нибудь сжать грубость в эпиграмму?» злобно сказала Изабель, прерывая свой рассказ.

  Предки|Гертруда Атертон

Определения Британского словаря для повествования

повествование

/ (ˈnærətɪv) /

---

существительное

отчет, отчет или рассказ о событиях, опыте и т. д. повествования

прилагательное

рассказывание историиповествовательное стихотворение

повествования или относящееся к повествованиюповествовательное искусство

Производные формы повествования

повествование, наречие

Collins English Dictionary — Complete & Unabridged Digital Edition 2012 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1979, 1986 © HarperCollins Publishers 1998, 2000, 2003, 2005, 2006, 2007, 2009, 2012

Повествование: определение и примеры | LiteraryTerms.net

I. Что такое повествование?

Повествование — это история. Термин может использоваться как существительное или прилагательное. Как существительное, повествование относится к рассказываемой истории. Это рассказ о событиях, переживаниях и деталях. Это также относится к процессу рассказывания историй. Как прилагательное, оно описывает форму или стиль рассказываемой истории.

Слово «нарратив» в качестве прилагательного восходит к латинскому слову narrativus, что означает «соответствующий повествованию». Существительное употребление этого слова появилось во французском языке в 15 ^-м -м веке и определяется как «рассказ, история».

Повествование произносится (năr′ə-tĭv) или «нарр, ух, тив».

 

II. Примеры нарратива

Если вы посмотрите на нарратив, когда он используется как существительное, вы найдете много примеров. Большинство вещей, написанных от первого лица, являются повествованиями. Роман, написанный с точки зрения главного героя, есть повествование. Написанное вами эссе под названием «Что я делал на летних каникулах» было повествованием. Статья, написанная блогером о своем опыте путешествия по США на велосипеде, скорее всего, будет нарративом.

Если вы посмотрите на повествование в качестве прилагательного, вы обнаружите, что оно дополняет практически любую форму письма или искусства. Есть повествовательные стихи, повествовательные произведения изобразительного искусства, повествовательные эссе или повествовательные танцы. Если вы можете заставить что-то рассказать историю, то это повествование.

 

III. Типы нарратива

Вместо того, чтобы быть «типами» нарратива, нарратив сам по себе функционирует как прилагательное, трансформируя другие вещи. Голос повествования или стиль повествования можно использовать для превращения практически чего угодно в историю.

Например:

• Другие формы искусства также могут считаться рассказами. Вы можете поставить повествовательный танец или нарисовать повествовательную серию картинок. Важным элементом является то, что ваше творение рассказывает историю.
• Автобиографии, по сути, повествовательны. Они написаны от первого лица и описывают события жизни рассказчика.
• Театральные монологи повествовательны. В монологе персонаж рассказывает интимную историю, часто обращаясь к зрителям, задавая вопросы и как бы ища от них ответы. В знаменитом монологе Гамлета, который начинается словами «Быть ​​или не быть», он ищет ответы на великие философские вопросы жизни и смерти. Он обсуждает их с собой и со зрителями, пытаясь их разгадать и приглашая к тому же зрителей.
• Эссе также могут быть описательными. Эссе – это литературное произведение на одну тему. Вы, наверное, написали много. Нарративное эссе — это просто эссе, написанное в стиле, рассказывающем историю. Они часто личные, анекдотические и рассказываются с точки зрения автора.

IV. Важность использования повествования

Все любят истории! У каждого есть история. Каждый хочет рассказать историю. Каждый может относиться к истории. Вот почему важно использовать нарративы.

Повествование — увлекательный стиль письма. Он немедленно приглашает вашу аудиторию в ваш мир и предлагает им возможность участвовать в истории, которую вы рассказываете. Читатель может легко запутаться в повествовании. Это также стиль, который приглашает к обсуждению и участию. Используя его, вы говорите своей аудитории, что эта история еще не закончилась. Они могут взять его домой и подумать об этом. Они могут пересказать его, добавить к нему и изменить его.

Рассказы социальны. Они лежат в основе того, как мы общаемся как социальные существа. Если вы поищете определения, описания и обсуждения того, что такое нарративы, вы найдете много ссылок на естественную человечность нарративов. Они являются частью того, кто мы есть, и того, как мы делимся этим с другими.

Вы когда-нибудь читали статью, которая просто надоела вам до слез? Может быть, вы думали, что это было «сухой». (Может быть, вы так относитесь к этой статье?) Скорее всего, автор плохо использовал повествование и, таким образом, не смог привлечь вас.

 

V. Примеры повествования в литературе можно найти повсюду в литературе. Они появляются в каждом стиле, форме и жанре.

Пример 1

Вымысел: Дон Кихот, Мигеля де Сервантеса — это история о человеке, который решил стать рыцарем. Возможно, вы помните упоминания о сумасшедшем на коне, сражающемся с ветряными мельницами? Это та книга. Это стандартный и классический пример книги, написанной повествовательным голосом.

Пример 2

Возлюбленная Тони Моррисон — это история сбежавшей рабыни, которую преследуют события прошлого. Это еще одна более современная и новаторская повествовательная работа.

Пример 3

Хоббит, Дж.Р.Р. Популярная история Толкина о Бильбо Бэггинсе, фантастическом существе по имени хоббит, которое путешествует по Средиземью и переживает неожиданные приключения, также является повествованием от первого лица.

Пример 4

Документальная литература: Рассказ о жизни Фредерика Дугласа — это автобиография человека, который был рабом, аболиционистом, писателем и редактором газеты. Это одно из величайших исторических произведений нашей страны, и оно написано голосом повествования.

 

VI. Примеры повествования в поп-культуре

В массовой культуре повествования повсюду. Фактически, массовая культура сама по себе является всеохватывающим нарративом. Это система историй, которые переплетаются друг с другом и составляют историю человечества. Культура открыта и постоянно развивается, и именно это делает ее нарративом. Мы участвуем в нашей собственной истории вместе с теми, кто нас окружает, и придумываем ее по ходу дела.

Пример 1

Если мы хотим посмотреть на более мелкие примеры, то журналистика и новости — отличная форма повествования. Что-то происходит, и кто-то сообщает об этом. Кто-то подхватывает историю, добавляет несколько деталей и комментариев и публикует это. Затем появляется кто-то еще, следует той же схеме, и повествование продолжается.

Пример 2

В частности, заголовки становятся все более описательными из-за взрывной популярности социальных сетей. Писатели пытаются привлечь читателей, приглашая их к обсуждению темы. В социальных сетях у вас есть всего несколько слов и, возможно, изображение, чтобы заинтересовать вашу аудиторию и заставить их открыть вашу ссылку. Для этого существует тенденция писать описательные заголовки, подобные этим:

Он открыл банку с арахисовым маслом, и то, что он увидел, поразит вас.

Она дала своему малышу мелок, и вы никогда не поверите, что произошло дальше.

Пример 3

Блоги также являются отличным примером повествования, поскольку они включают рассказы о событиях от первого лица, а также приглашают читателей к комментариям и беседам.