«Бандлы» в IT | ITG KZ
19.04.2019
Дата обновления: 22.06.2020
Сегодня мы поговорим о бандлах (bundle) в разрезе предоставления IT-услуг. Но для начала давайте разберемся с самим понятием. Бандлы (bundle, пучок, сет и пр.) – эффективный маркетинговый прием, направленный на продвижение как самого продукта, так и сопутствующих товаров. Примеры бандлов мы видим на каждом шагу. Это может быть и зубная паста, которая прилагается при покупке зубной щетки по сниженной цене; и полное собрание сочинений автора, которое обойдется существенно дешевле, нежели покупка томов по отдельности; и пена для бритья с бритвой, идущие как одно SKU, и многое другое. Один из примеров популярного бандла – интернет + ТВ + мобильный телефон, активно продвигаемые операторами связи.
От честного бандла выгоду получает и бизнес, и потребитель. Никто не станет спорить, что производитель не будет работать в убыток, так как бизнес – это все-таки история про деньги. Но для продвижения других товаров, для их популяризации производитель может пойти на временное уменьшение прямой прибыли ради привлечения бОльшего количества клиентов.
Данный подход не обошел стороной и IT-индустрию и особенно – сферу облачных услуг. Популярность подобных связок будет расти параллельно с ростом бизнеса клиентов и сервисов. Все реже встретишь потребителя, который заказывает услуги IaaS, но отказывается от организации резервного копирования критичных для него данных средствами IaaS-провайдера. Всегда можно организовать этот процесс собственными силами, но намного эффективнее делать резервное копирование в инфраструктуре, оптимально подготовленной для данной задачи. Вы перестаете зависеть от качества и ширины интернет-канала до провайдера, поэтому время бэкапа и восстановления будут минимизированы и прогнозируемы.
Это самый очевидный кейс, который можно привести в качестве примера, но далеко не единственный.Вообще, IT-сфера крайне прагматична в вопросах подбора сервисов. Обычно IT-подразделения четко понимают, что им необходимо, и не будут брать навязанные услуги, которые выходят за рамки их проектных потребностей. Но данные потребности обычно несколько шире одной услуги, поэтому очевидно, что IaaS-провайдерам интересно предлагать сервисы пакетно, в зависимости от потребностей потребителей, предоставляя выгоду клиентам и дополнительное конкурентное преимущество в виде снижения цены на подобные пакеты на рынке.
Резервное копирование, к примеру, можно совмещать не только с классической IaaS. Если вы решили воспользоваться сервисом Disaster Recovery Service (резервная площадка для собственной инфраструктуры), то бэкап сервисов этой площадки в облако дополнительно защитит вашу инфраструктуру. Ведь, подвергнувшись негативному воздействию «на земле», мы через некоторое время получим их и на DR-стороне, а подготовленная инфраструктура провайдера поможет быстро восстановиться и произвести обратную репликацию на основную площадку.
Заказывая услугу IaaS для организации собственного почтового сервера или воспользовавшись почтовым сервисом по модели SaaS, приятно будет получить в комплекте антиспам-систему и свести количество лишней корреспонденции до нуля. Также нельзя игнорировать потенциальные риски попасть под ограничения, связанные с введением санкций при развертывании сервисов в зарубежных публичных облаках, таких как Azure или Amazon Web Services. Поэтому при заказе услуги облачной миграции неплохо защитить свои инвестиции путем резервирования критичных данных, будь то почтовые ящики Office365 или виртуальные машины.
Также интересным бандлом может выглядеть сервис, дополненный услугами по аудиту или дальнейшему обслуживанию по сниженной стоимости. Это может быть и полное сопровождение развернутой у провайдера инфраструктуры, и проведение миграции, дополнительная поддержка сервиса, организация и поддержка процесса непрерывной интеграции в облаке провайдера наряду с предоставлением мощностей и многое другое.
Единственная трудность при создании подобных бандлов – обоюдовыгодный расчет тарификации. Так как самая популярная модель на сегодняшний день – pay-as-you-go, то есть оплата по фактическому потреблению услуги. Сложность для провайдера может вызвать расчет вторичного продукта, идущего в комплекте с сервисом, и главное тут – соблюсти баланс. На одной чаше весов – предоставление конечному потребителю несомненной выгоды и мотивация его на покупку связки, на другой – финансовые риски со стороны провайдера.
В целом рынок IT-услуг давно созрел к подобному пакетному подходу, как и сами потребители. Осталось лишь открыть эту «формулу счастья» для получения взаимовыгодных преимуществ.
BUNDLE — это что такое BUNDLE
Значение слова «BUNDLE» найдено в 53 источниках
найдено в «Англо-русском большом универсальном переводческом словаре»
[`bʌndl]
узел, связка; пачка; вязанка; пучок
пакет; сверток
большое количество
связывать в узел; собирать, упаковывать, укладывать вещи
отсылать, отправлять, спроваживать
уйти, уехать в спешке
найдено в «Financial and business terms»
bundle: translation
The simultaneous sale or purchase of one each of a series of consecutive futures contracts.
Bundles provide a readily available, widely accepted method for executing multiple futures contracts with a single transaction. Chicago Mercantile Exchange Glossary* * *
▪ I. bundle bun‧dle 1 [ˈbʌndl] noun informal
1. [singular] a lot of money:
• The companymade a bundle selling its old equipment to a smaller dealer.
2. [countable] MARKETING a group of products or services that are provided together with other products or services:
• The $849 bundle includes two copies of the software, cables, and an electronic mail application.
[m0] ▪ II. bundle bundle 2 verb [transitive] MARKETING
to provide a product or service together with other products or services:
• Image editing software is bundled with many digital cameras.
— bundling noun [uncountable] :
• interactive media services, a bundling of Internet, video-on-demand, and home shopping
* * *
Ⅰ.
bundle UK US /ˈbʌndl/ noun [C]
►
COMMERCE,
MARKETING a combination of products, services, or pieces of equipment that are supplied together or sold as a group: » Phone companies depend on being able to sell a bundle of services — long-distance, local calling, Internet access, wireless — to be profitable. software bundles
a large amount of money: make/earn a bundle » He made a bundle on the stock market. cost/spend/save a bundle
Ⅱ.
bundle UK US /ˈbʌndl/ verb
►
COMMERCE,
MARKETING to add extra products, services, or pieces of equipment to another product or service and sell them together, so you get the extra product, service, etc.for free or for a cheaper price: bundle sth with sth » Check whether there is any life insurance cover bundled with the pension.
bundled products/services
»bundled software/games
найдено в «Новом большом англо-русском словаре»
1. [ʹbʌndl]
n1. 1) узел, узелок; котомка
a bundle of rags [of clothes] — узел старого тряпья [платья]
2) связка; пачка; вязанка
a bundle of bank-notes — пачка банкнот
3) пучок
a bundle of tubes — тех. пучок труб
2.пакет; свёрток
3. пренебр. собрание, коллекция
a bundle of calumnies — чистая клевета
4. группа звёзд сигналь ной ракеты
5. определённое количество товара (2 пачки бумаги, 20 мотков хлопчатобумажной пряжи и т. п.)
6. лингв. пучок (релевантных фонологических признаков, образующих фонему)
7. амер. сл. большая сумма денег
8. сл. массовая драка, свалка (особ. между несовершеннолетними)
♢
a bundle of nerves — комок нервов
to go a bundle on — сл. влюбиться, втюриться
2. [ʹbʌndl]
v1. 1) связывать в узел (тж. bundle up)
2) увязывать, укладывать вещи перед отъездом
3) группировать
2.
I bundled him off — я отделался от него, я его выпроводил
3. уезжать в спешке
to bundle out — скрыться; убежать в замешательстве, «смотаться»
they bundled down to town — они поспешно уехали в город
найдено в «Англо-русском научно-техническом словаре»
1) связка; пучок; пачка || связывать; вязать пучки; собирать в пачки 2) бунт; бухта; моток 3) связка; жгут; пучок || объединять в жгут; образовывать связку или пучок 4) моток проволоки 5) тюк || тюковать 6) с.-х. сноп 7) большое количество 8) матем. расслоение 9) комплект, партия 10) стопа 11) полигр. тесьма для вязки пачек || связывать в пачки, обандероливать 12) собирать, упаковывать • base of fiber bundle — матем. база расслоения bundle with fiber — матем. расслоенное пространство to band a bundle — обвязывать бунт лентой — affine bundle — algebraic bundle — almost bundle — ample bundle — analytic bundle — analytically equivalent bundles — associated bundle — bundle of axioms — bundle of coefficients — bundle of coframes — bundle of curves — bundle of frames — bundle of geometric objects — bundle of groups — bundle of linear spaces — bundle of lines of force — bundle of lines — bundle of paper — bundle of planes — bundle of wires — canonical bundle — classifying bundle — coefficient bundle — complex bundle — complex conjugate bundle — complex conjugate bundle — complexified bundle — conjugate bundle — contravariant bundle — convergent bundle — coordinate bundle — coorientable bundle — cotangent bundle — covariant bundle — decomposable bundle — diagonal bundle — difference bundle — differentiable bundle — divisor bundle — dual bundle — fiber bundle — fiber homotopy equivalent bundles — flag bundle — flat bundle — generalized bundle — genus of bundle — holomorphic bundle — indecomposable bundle — induced bundle — integrable bundle — involutive bundle — irreducible bundle — jet bundle — line bundle — locally trivial bundle — metalinear bundle — natural vector bundle — n-dimensional bundle — negative bundle — normal bundle — n-plane bundle — n-sphere bundle — numerable bundle — one-dimensional bundle — oriented bundle — orthogonal bundle — parabolic bundle — partial bundle — perspective bundle — positive bundle — principal bundle — product bundle — production bundle — projected bundle — projective bundle — pullback bundle — quadric bundle — quasiprincipal bundle — quaternionic bundle — radial-flow bundle — real bundle — reduced bundle — relative bundle — self-conjugate bundle — self-dual bundle — shipping bundle — simple bundle — singular bundle — smooth bundle — sphere bundle — spherical bundle — spinor bundle — stable bundle — stably trivial bundle — structural bundle — subvector bundle — superfiber bundle — symplectic bundle — tensor bundle — transversally orientable bundle — tube bundle — two-dimensional bundle — uniform bundle — unit sphere bundle — unitary bundle — universal bundle — unstable bundle
найдено в «Collocations dictionary»
bundle: translation
noun
ADJECTIVE
▪ big, large, thick
▪ She was carrying a large bundle of clothes.
▪ little, small, tiny
VERB + BUNDLE
▪ carry, hold
▪ tie sth (up) in, wrap sth (up) in
▪ He tied his belongings up in a bundle and left.
PREPOSITION
▪ in a/the bundle
▪ The papers are in a bundle on my desk.
▪ bundle of
▪ a bundle of newspapers
АБВГДЕЁЖЗИЙКЛМНОПРСТУФХЦЧШЩЪЫЬЭЮЯ
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
Bundle Определение и значение — Merriam-Webster
1 из 2связка ˈbən-dᵊl
1
а
: набор предметов, скрепленных вместе для удобства обращения
пачка газет
б
: пакет, посылка
прибыл с несколькими связками под мышкой
с
: немалое количество : лот
пучок противоречий
г
: значительная сумма денег
будет стоить вам пакет
е
: человек, обладающий определенным качеством или характеристикой
Она маленький сгусток энергии.
был комком нервов перед его речью
ф
: смысл группы 2
группа друзей
2
а
биология : небольшой пучок преимущественно параллельных волокон (нервных или мышечных)
б
ботаника : сосудистый пучок
3
: пакет, предлагающий сопутствующие товары или услуги по единой цене
комплект программного обеспечения
комплект
2 из 2
переходный глагол
1
: собрать в пачку
связать журналы вместе
2
: торопиться или бесцеремонно спешить
в комплекте дети отправляются в школу
3
: включить (товар или услугу) в сопутствующий товар для продажи по единой цене
программное обеспечение в комплекте с компьютерным оборудованием
Связывание Кабельные и интернет -сервисы
Необычный глагол
1
: Спешность, Хастл
… Группа слуг от кухни. практиковать связывание
Синонимы
Существительное
- изобилие
- ствол
- полная корзина
- лодка
- ведро
- пучок
- бушель
- вагон
- кусок
- сделка
- дюжина
- горсть
- куски
- хорошая сделка
- куча
- сто
- ремни [ преимущественно британские ]
- плети
- загружает
- лот
- масса
- беспорядок
- гора
- много
- кратность
- мириады
- куча
- упаковка
- проездной
- клевать
- свая
- тарелка
- полнота
- изобилие
- изобилие
- горшок
- горшок
- изобилие
- количество
- плот
- пачек
- скадов
- пучок
- судовая партия
- прицел
- убил
- отлив
- стопка
- магазин
- тонна
- грузовик
- том
- пыж
- богатство
- двор
Глагол
- ускорить
- ускоренный режим
- поспешить
- спешить
- ускорить
- спешка
- скорость (увеличение)
- венчик
Просмотреть все синонимы и антонимы в тезаурусе
Примеры предложений
Существительное Тот, кто выберет выигрышный билет, выиграет набор из призов. Сделал пучок на фондовом рынке. Надежный автомобиль не обязательно должен стоить комплект . Они сделали пачку денег. Глагол У кого-то было собрал влажные полотенца в большую кучу. Она упаковала детей в машину. Мы все упаковали в машину. Они увеличили продажи на , объединив своих самых популярных программ. компьютер с в комплекте с программным обеспечением Узнать больше
Последние примеры в Интернете
Jackbox Games выпустила бесплатное обновление, локализующее игры из пакета Party Pack 9. комплект . — Митчелл Кларк, The Verge , 28 февраля 2023 г. Защитите свой стол и управляйте шнурами с помощью Desk Mat Pro и 2 Magnetic Cable Block Manager в комплекте всего за 49,99 долларов США (рег. — Stack Commerce, Popular Science , 28 февраля 2023 г. Другим вариантом для обрезки шнура является пакет Disney+ с Hulu и ESPN+ (который стоит от 13 долларов в месяц) или пакет Hulu с Live TV (который также включает Disney+ и ESPN+), доступный с рекламой от 70 долларов в месяц или 83 доллара в месяц без рекламы. Объявления. — Даниэль Директо-местон, 9 лет.0101 The Hollywood Reporter , 27 февраля 2023 г. Позвоните в ближайшее отделение, чтобы узнать точное время работы и подробную информацию о наборе этого года. 36. — Коринн Салливан и Мэгги Панос, Woman’s Day , 21 февраля 2023 г. Пакет подписки для Instagram и Facebook, который будет запущен позже на этой неделе, также включает дополнительную защиту от подражания и будет стоить от 11,9 долларов США.9 в месяц в Интернете или 14,99 долларов в месяц в системе Apple iOS и Android. —Reuters, NBC News , 19 февраля 2023 г. Манфред сказал, что если региональная сеть, такая как Bally, больше не будет вещать, игры можно будет предлагать в цифровом виде или, возможно, в комплекте с кабелем . — Ной Тристер, ajc , 17 февраля 2023 г. Пока комплект собрал для своих разработчиков 152 767 долларов. — Los Angeles Times , 17 февраля 2023 г. Пакет является частью новой долгосрочной сделки между Starz и Amazon. — Тодд Спенглер, Variety , 17 февраля 2023 г.
Некоторые круизные линии комплектуют еще более завидными привилегиями, такими как стоимость авиабилетов эконом-класса, чартера или бизнес-класса, трансфер из аэропорта на корабль, услуги прачечной, почти все или все фирменные рестораны и большинство или все береговые экскурсии. — Дженис Уолд Хендерсон, Condé Nast Traveler , 5 декабря 2022 г. Кредитные бюро обычно объединяют 90 101 однотипных запросов, поэтому постарайтесь сравнить ставки в течение недели или двух, чтобы избежать серьезного удара. Проверьте свой кредитный рейтинг Проверка вашего кредита перед подачей заявки на кредит всегда является хорошей идеей. — Элизабет Ривелли, 9 лет.0101 Автомобиль и водитель , 30 января 2023 г. Для них это, вероятно, менее 3 долларов за электроэнергию, и пакет легко взять в аренду. — Брэд Темплтон, Forbes , 26 января 2023 г. Компании могут проявлять творческий подход и комплектовать тубусы, как Amazon добилась успеха в категории потребительских товаров. — Мишель Ченг, Кварц , 19 летЯнварь 2023 г. До появления застежек, таких как скобы и канцелярские скрепки, красная лента и подобные материалы использовались для скрепления страниц, для предотвращения разворачивания свернутых документов, для связывания бумаг и для поддержки старых книг. — Дэнни Фридман, Washington Post , 16 января 2023 г. Несколько недель назад был набор «Человек-паук » , который стоил вполне разумные 20 долларов. — Эш Пэрриш, 9 лет.0101 Грань , 10 января 2023 г. Некоторые люди уходят в подвалы или быстро закутывают своих детей в теплую одежду, чтобы укрыться на станции метро. — Арканзас Онлайн , 26 декабря 2022 г. В то время как некоторые из нас комплектуют и сидят на корточках во время надвигающихся холодов на этой неделе, другие отправятся в путь, чтобы отправиться в отпуск, независимо от того, достигнет ли температура однозначных чисел или нет. — Новости Далласа , 20 декабря 2022 г. Узнать больше
Эти примеры предложений автоматически выбираются из различных онлайн-источников новостей, чтобы отразить текущее использование слова «комплект». Мнения, выраженные в примерах, не отражают точку зрения Merriam-Webster или ее редакторов. Отправьте нам отзыв.
История слов
Этимология
Существительное и глагол
Среднеанглийский bundel , от среднеголландского; сродни староанглийскому byndel пучок, bindan to bind
Первое известное использование
Существительное
14 век, в значении, определенном в смысле 1a
Путешественник во времени
Первое известное использование комплект был в 14 веке
Посмотреть другие слова из того же века Банди
пучок
пачка мальчик
Посмотреть другие записи рядом
Процитировать эту запись
Стиль
MLAЧикагоAPAMМерриам-Вебстер
«Пучок. » Словарь Merriam-Webster.com , Merriam-Webster, https://www.merriam-webster.com/dictionary/bundle. По состоянию на 6 марта 2023 г. 1 из 2 сущ.
связка ˈbən-dᵊl
1
а
: несколько вещей, скрепленных или обернутых вместе : упаковка, посылка
б
: групповая запись 1
2
а
: небольшой пучок преимущественно параллельных волокон (как у нерва)
б
: сосудистый пучок
пучок
2 из 2 глагол
1
: связать : обернуть
2
: поторопиться : суета
в комплекте нам в школу
упаковщик
-dlər
-dᵊl-ər
существительное
Medical Definition
комплект
существительное
связка ˈbən-dᵊl
: небольшой пучок преимущественно параллельных волокон (нервных или мышечных) : пучок, тракт
Еще из Merriam-Webster на 9Пакет 0101
Английский: перевод пакета для говорящих на испанском языке
Английский язык Британника: Перевод пакета для говорящих на арабском языке
Последнее обновление: — Обновлены примеры предложений
Подпишитесь на крупнейший словарь Америки и получите тысячи дополнительных определений и расширенный поиск без рекламы!
Merriam-Webster без сокращений
Bundle Определение и значение | Dictionary.com
- Основные определения
- Синонимы
- Викторина
- Связанный контент
- Примеры
- Британский
- Идиомы и фразы оцениваются на основе уровня сложности
- 9025.
[ buhn-dl ]
/ ˈbʌn dl /
Сохрани это слово!
См. синонимы для: пучок / пучок / пучок на Thesaurus.com
Показывает уровень обучения в зависимости от сложности слова.
сущ.
несколько предметов или количество материала, собранного или связанного вместе: пучок сена.
предмет, группа или количество, упакованное для переноски; упаковка.
ряд вещей, рассматриваемых вместе: связка идей.
Сленг. много денег: Он сделал связку на рынке.
Ботаника. скопление тяжей специализированных проводящих и механических тканей.
Также называется пучком изоглосс. Диалектная география. группа близких изоглоссов, идущих примерно в одном направлении, особенно если рассматривать их как свидетельство важного диалектного разделения.
Анатомия, зоология. скопление волокон, как нервов или мышц.
глагол (используется с дополнением), bunded, bunding.
чтобы связать вместе или завернуть в узелок: Свяжите газеты для мусорщика.
отослать поспешно или бесцеремонно (обычно с последующим отъездом, вон и т. д.): Они увезли ее в деревню.
предлагать или поставлять (сопутствующие товары или услуги) в рамках одной транзакции по единой всеобъемлющей цене.
глагол (используется без дополнения), bundle, bundle.
уйти поспешно или бесцеремонно (обычно с последующим отъездом, уходом и т. д.): Они с негодованием ушли с собрания.
(особенно возлюбленных во время ухаживания в ранней Новой Англии), чтобы лечь в одну кровать, полностью одетый, как для уединения и тепла в доме, где вся семья делила одну комнату с камином.
Глагольные фразы
укутаться, одеться тепло или уютно: Бушевала метель, но дети все были закутаны.
ДРУГИЕ СЛОВА ДЛЯ Связки
2 посылка, упаковка, пакет.
См. синонимы для пакета на Thesaurus.com
ВИКТОРИНА
ВСЕ ЗА(U)R ЭТОГО БРИТАНСКОГО ПРОТИВ. АМЕРИКАНСКИЙ АНГЛИЙСКИЙ ВИКТОРИНА
Между тем, как люди говорят по-английски в США и Великобритании, огромная разница. Способны ли ваши языковые навыки определить разницу? Давай выясним!
Вопрос 1 из 7
Правда или ложь? Британский английский и американский английский различаются только сленговыми словами.
Идиомы о связке
drop one’s bundle, австралийский и новозеландский сленг. потерять уверенность или надежду.
Происхождение пучка
1350–1400; Среднеанглийский bundel <среднеголландский bundel, bondel; сродни связыванию
исследование синонимов связок
1. Связка, связка относится к ряду вещей или количеству чего-то скрепленного или связанного вместе. Связка подразумевает тесное связывание или группировку и часто относится к обернутой упаковке: связка белья, галантереи. Связка — это набор вещей, обычно однородных, скрепленных вместе: связка роз, ключей.
ДРУГИЕ СЛОВА ОТ Связка
bundler, сущ.Слова рядом с bundle
Bundelkhand, Bundesrat, Bundestag, Bundeswehr, Bundh, bundle, блокада ветви пучка, пучковая багги, связный, пучок Гиса, пучок нервов
Словарь. ком без сокращений На основе Random House Unabridged Dictionary, © Random House, Inc., 2023
Слова, связанные с пачкой
массив, ассортимент, мешок, тюк, партия, коробка, связка, коробка, комок, кластер, ящик, куча, упаковка, пакет , поддон, посылка, стопка, количество, стопка, пыж
Как использовать пакет в предложении
Apple также представила Apple One, набор своих услуг по подписке.
Все, что было анонсировано сегодня на мероприятии Apple «Время летит»|rhhackettfortune|15 сентября 2020 г.|Fortune
Это соответствует более ранним слухам о том, что Apple сделает свое музыкальное приложение центральным элементом пакета или набора пакетов, которые будут включать различные сервисы по ценам, предлагающим скромную экономию для потребителей.
Мероприятие Apple «Время летит»: 5 вещей, на которые стоит обратить внимание|Аарон Прессман|15 сентября 2020 г.|Fortune
Я принесла несколько пакетов с продуктами, пару резиновых сапог и кучу старой одежды, которую не жалко было уничтожить.
Как охотиться на звездоносых кротов (и их норы)|Кеннет Катания|15 сентября 2020 г.|Popular-Science
Apple продвигает пакеты услуг.
Лидерство Apple развивается в преддверии эпохи после Тима Кука|radmarya|12 сентября 2020 г.|Fortune
Египетские мумии животных могут выглядеть не более чем тюками ткани.
Рентгеновские снимки показывают, что скрывают древние мумии животных|Хелен Томпсон|20 августа 2020 г.|Новости науки
.
О да, он великий соединитель: Мир Джейсона Хиршхорна, созданный экспертами|Ллойд Гроув|17 октября 2014 г.|DAILY BEAST
Более крупные сделки, скажем, за несколько уличных сумок или целую пачку из десяти сумок (250 долларов США) оплачивались через Western Union.
Этот антигероиновый препарат теперь является королем торговли наркотиками в тюрьмах|Дэниел Генис|17 июля 2014|DAILY BEAST
Это правда, что этот набор промахов и ошибок не является «участием» в геноциде.
Бернар-Анри Леви: Да, Франция виновата в Руанде|Бернар-Анри Леви|24 апреля 2014 г.|DAILY BEAST
Мингма тоже отступил и позволил Арноту запихнуть истекающего кровью мужчину в палатку.
Разбивая стеклянный потолок Эвереста|Аманда Падоан, Питер Цукерман|30 марта 2014 г.|DAILY BEAST
Он представляет собой сгусток стимулов и рефлексов, без отражения.
Настоящий волк с Уолл-стрит: вульгарные мемуары Джордана Белфорта|Джимми Со|20 декабря 2013|DAILY BEAST
Стратленд вытащит меня через десять минут, если что-нибудь случится с Джеком.
Предки|Гертруда Атертон
Он свернул, когда проходил мимо, и, взглянув, увидел, что это сверток, завернутый в полосатое одеяло.
Веселые приключения Аристида Пухоля|Уильям Дж. Локк
При вскрытии печати обнаружилось письмо наверху пачки бумаг.
The Pastor’s Fire-side Vol. 3 из 4|Джейн Портер
На плече он нес сверток, завязанный на старом красном носовом платке в горошек.
Пропавший герой|Элизабет Стюарт Фелпс Уорд и Герберт Д. Уорд
Он оттолкнул сверток ногой, а незнакомец внезапно остановился, как будто его ударили.
The Cromptons|Mary J. Holmes
Британский словарь определений для bundle
bundle
/ (ˈbʌndəl) /
сущ. палочки Родственное прилагательное: fascicular
предмет, завернутый или связанный для переноски; пакет
сленг крупная сумма денег
идти пучок на сленге очень любить
биология совокупность нитей специализированной ткани, такой как нервные волокна
ботаника сокращение от сосудистый пучок
ткань ткань; 60 000 ярдов льняной пряжи; 5 или 10 фунтов хлопковых мотков
бросьте свой узелок
- Австралийский и новозеландский сленг для паники или потери надежды
- новозеландский сленг рожать
глагол
(tr часто фолл вверх) превращать в связку
(фолл аут, выкл, в и т. д.) идти или заставлять идти, особенно грубо или бесцеремонно мы связали его из дома
(tr обычно следует внутрь) толкать или бросать, особенно быстро и неаккуратно складывать рубашки в ящик
(tr) продавать (компьютерное оборудование и программное обеспечение) как один неделимый пакет
(tr) в раздавать (относительно дешевый товар) при продаже дорогого для привлечения бизнесанесколько бесплатных компакт-дисков часто идут в комплекте с музыкальными центрами
(intr) спать или лежать в одной одежде на той же кровати, что и невеста: ранее это было принято в Новой Англии, Уэльсе и других местах C14: вероятно, из среднеголландского пучка; связанный с древнеанглийской повязкой бинделе ; см.