Уточнения Яндекс Директ | Что это, длина и примеры

Главная » Про ведение в Яндекс Директ » Уточнения в Яндекс Директ: длина и примеры

Автор Юмашев Павел На чтение 4 мин. Просмотров 625 Опубликовано 19.01.2021 Обновлено 20.11.2022

Содержание

1. Уточнения в Яндекс Директ что это?
2. Для чего нужны?
3. Длина и кол-во символов
4. Как добавить уточнения?
5. Как заполнить уточнения через Директ Коммандер?
6. Как добавить уточнения через сайт?

Уточнения в Яндекс Директ: расскажу что это такое, покажу несколько примеров уточнений.

Уточнения в Яндекс Директ что это?

Уточнения в Яндекс Директ — дополнительное описание в объявлении, которое увеличивает его размер и за счет этого повышает CTR и количество переходов на сайт.

Уточнение.

Вот так выглядят уточнения в 2022 году.

Для тех, кто больше любит смотреть, чем читать, записал видео по этому поводу.

Для чего нужны?

Они увеличивают площадь объявлений, тем самым делая его заметнее в выдаче. По словам Яндекса показатель CTR может подрасти до 3%, если указаны уточнения. Если конкуренты не используют этот инструмент, то вы точно выделитесь. Также вы можете указать дополнительную информацию, которая не поместилась в других блоках.

Длина и кол-во символов

Длина одного уточнения должна быть не более 25 символов с учетом пробелов.

Общая длина уточнений не более 66 символов.

Ограничения по количеству уточнений нет. Можете хоть 30 добавить, но Яндекс покажет их не все.

Как добавить уточнения?

Есть 2 способа:

• Через программу Директ Коммандер.
• Через сайт direct.yandex.ru.

Как заполнить уточнения через Директ Коммандер?

Открываем Коммандер и получаем все свежие данные по кампании, в которой хотим изменить уточнения.

Далее во вкладке «Группы» выбираем все группы мышкой или зажатием кнопок CTRL + A.

Переходим в раздел «Объявления». Также нажатием кнопок «CTRL + A», выделяем всё и в правом столбце листаем вниз. На горизонте появилось поле «Уточнения», чтобы добавить или изменить, нам необходимо нажать на него.

Добавлять уточнения Яндекс Директ можно в левом столбце. После того как заполнили поле, нужно нажать на кнопку «Добавить» и после модерации, уточнения появятся в объявлениях кампаний. В правом столбце указаны те уточнения, которые в данный момент используются. Чтобы убрать лишние, нужно нажать на «мусорное ведро» справа возле уточнений или снять галочку слева. После заполнения все сохраняем и отправляем кампании на проверку.

Как добавить уточнения через сайт?

Заходим на сайт direct.yandex.ru и переходим в нужную нам рекламную кампанию для добавления или редактирования уточнений.

В интерфейсе Яндекса.

Листаем вниз и выбираем сколько групп вы хотите отредактировать, одновременно можно отредактировать до 50 объявлений.

После загрузки, может затянуться, ставим галочку «Все активные на странице», выбираем «редактировать объявления» и жмём «Выполнить».

Кликаем на «массовые изменения» и выбираем уточнения.

По такому же принципу, как в Директ Коммандере. Добавляем «уточнения» из правого столбца в левый столбец. После добавления, идём в самый низ и сохраняем изменения.

Нужно ли добавлять уточнения в РСЯ? Они показываются?

Да, уточнения в РСЯ добавлять необходимо и они показываются, но не на всех сайтах. Нужно заполнять все поля в Директе по максимуму. Полезная статья — настройка РСЯ.

Что заполнять в уточнениях?

Я рекомендую писать перечисления своих услуг или преимущества. Например, если вы занимаетесь дизайном интерьера, то можно указать дизайн чего вы делаете. Дизайн студий, квартир, офисов и так далее. Преимущества могут быть такими: 3 года гарантии, клининг после ремонта и тд.

Почему не показываются уточнения в Яндекс Директ?

Сейчас уточнения показываются почти везде. Возможно вы что-то указали, что противоречит правилам в Яндекс Директе и поэтому модерация отклонила уточнения. Внимательно проверьте кампании на ошибки, исправьте их и заново отправьте на проверку. Если ошибку устранили, то все будет показываться. Также ознакомьтесь с правилами заполнения уточнений про 66 символов и остальные пункты, которые я указал в статье и почитайте мои статьи по настройке.

Что не нужно добавлять?

Не надо писать воду. Например, быстрая доставка, низкие цены и другое. Объявление кампаний должно быть максимально релевантным и понятным. Качество уточнений зависит только от вас.

Остались вопросы? Напишите мне Вконтакте, отвечу на любые вопросы https://vk.com/youmashev

Оставить заявку по настройке Яндекс Директ вы можете в форме ниже:

длина, примеры, сколько символов в 2022 году

Содержание

• Требования к уточнениям
• Преимущества уточнений
• Как добавить уточнения

Статья обновлена 23. 09.2022

Маркетологи ведут ежедневную борьбу за внимание пользователей в Интернете. И с каждым годом конкуренция возрастает. Так, по данным исследования Яндекс, в 2022 году 61% компаний готовы увеличить бюджет на маркетинг. 

Но не спешите. Перед тем как увеличить рекламный бюджет, убедитесь, что вы выжали все из возможностей контекстной рекламы. Например, достаточно внести небольшие изменения в объявления, чтобы рекламные кампании на поиске стали эффективней.

Проверьте, использовали ли вы уточнения. С их помощью можно повысить CTR  рекламных объявлений на 3-5%. Какая длина уточнений в объявлении Яндекс.Директ нужна для такого роста и как их добавить в Личный кабинет? 

Расскажем далее, но сначала немного теории: что такое уточнения.

Это дополнительная информация о товаре или услуге, которые вы предлагаете в объявлении. Эту информацию Яндекс показывает в объявлениях на поиске и в РСЯ для десктопной и мобильной версии.

Помните: у вас до 10 секунд, чтобы привлечь внимание пользователя объявлением в поиске. Компания Backlinko определила, что 50% пользователей кликают по нужной ссылке через 9 секунд после ввода запроса. При этом только 41% юзеров после первого клика возвращается в поисковик. Шанс повторно заинтересовать пользователя может не выпасть. Поэтому используйте все доступные методы привлечения внимания. В том числе уточнения.

Для одного объявления можно добавить 4-5 уточнений. Главное, чтобы сумма всех символов в них не превышала 66 знаков. Лимита на количество уточнений в рекламном кабинете достигнуть сложно. Ведь для этого нужно заполнить уточнения для каждого из возможных объявлений. А в рекламном кабинете может быть до 150 млн объявлений.

Примеры уточнений в Яндекс.Директ можно найти, и в спецразмещении, и в размещении гарантии. Уточнения отделены от текста объявления знаком «.».

Примеры уточнений в Яндекс.Директ

Требования к уточнениям

Яндекс предъявляет требования не только к длине уточнений, но и к их качеству. Чтобы пройти модерацию, текст уточнений должен:

• давать четкое определение товару или услуге;
• использовать только достоверные данные о преимуществах продукта;
• не содержать контактную информацию и цены в иностранной валюте;
• быть написан без ошибок и лишних пробелов.

В исследовании «Развитие онлайн-торговли в России 2021» Яндекс выяснил, какие акционные предложения  кажутся пользователям наиболее привлекательными. 54% пользователей считают, что это бесплатная доставка. 42% назвали скидку на товар. А 33% пользователей считают привлекательным зачисление кэшбека. У вас есть специальные предложения для клиентов? Используйте эту информацию в уточнениях.

Преимущества уточнений

В уточнениях можно дополнительно рассказать потребителям о товаре или услуге. Но это не единственное преимущество. Специалисты отмечают ещё и следующие плюсы:

• повышение CTR объявления на поиске на 3%, в РСЯ на 5,2%;
• повышение показателя качества объявлений;
• использование одних уточнений в разных объявлениях и кампаниях;
• настройка с помощью выгрузки данных.

Из недостатков уточнений можно выделить невозможность их редактирования. Поэтому будьте внимательны при добавлении уточнений. Одна ошибка, и вам придется удалить текст и создать его заново.

Как добавить уточнения

Уточнения в Яндекс.Директ можно добавлять к одному объявлению и к нескольким одновременно. Это можно сделать разными способами:

• в рекламном кабинете;
• через «Директ Коммандер»;
• с помощью таблиц XLS/XLSX;
• через API Яндекс.Директ.

Рассмотрим варианты, которыми маркетолог может пользоваться без обращения к программистам.

Рекламный кабинет Яндекс.Директ

Чтобы добавить уточнения через рекламный кабинет, выберите несколько объявлений. Нажмите кнопку «Действия» и выберите «Уточнения».

Добавление уточнения через рекламный кабинет

Добавьте уточнения и выберите из них 4-5 варианта. Затем нажмите кнопку «Добавить».

Директ Коммандер

Откройте программу и выберите кампании для редактирования.

Добавление уточнения через «Директ Коммандер»

Затем в кампаниях выберите группы. Инструмент  позволяет одновременно редактировать до 50 групп. Если у ваших кампаний групп больше, выберите 50 и отредактируйте сначала их. Затем повторите операции для остальных групп.

Выберите объявления, в которые нужно добавить уточнения. Справа найдите «Уточнения» и нажмите на них.

В открывшемся окне вы можете добавить и удалить уточнения. Добавьте уточнения так, чтобы в сумме их количество знаков не превышало 66 символов. Нажмите кнопку «Сохранить».

Затем нажмите кнопку «Сохранить» в правой колонке программы, чтобы сохранить изменения.

Нажмите кнопку «Отправить», чтобы изменения вступили в силу в рекламном кабинете Яндекс.Директ. После этого выберите «Все данные».

Теперь изменения вступят в силу и в рекламном кабинете Яндекса.

Загрузка с помощью XLS/XLSX

Перейдите в рекламном кабинете в «Инструменты» и нажмите «Управление с помощью Excel».

Выберите «Выгрузка в XLS/XLSX» и нажмите кнопку «Выгрузить».

Загрузится таблица с данными рекламной кампании. Откройте ее и найдите раздел уточнения. Добавьте уточнения через знак «||» и сохраните документ.

Вернитесь на страницу «Управление кампаниями с помощью XLS/XLSX». Выберите «Загрузка из XLS/XLSX» и загрузите документ. Нажмите кнопку «Продолжить».

После этого подтвердите списание баллов и нажмите кнопку «Применить».

Что это за баллы? Действия пользователей, выполненные через XLS/XLSX (и CSV), расходуют ресурсы системы. Каждое уточнение, которое вы добавили, не просто хранится в Директе. Оно обрабатывается множеством внутренних алгоритмов системы. Поэтому в Директе используются балльные ограничения. Они существуют, чтобы пользователи не перегружали сервис и рационально расходовали ресурсы всей системы в целом.

Уточнения в рекламе Яндекса сделают ваши объявления заметными для пользователей и увеличат вероятность клика по объявлению. Так в РСЯ CTR может повысится сразу на 5,2%. Потому что в рекламной сети уточнения добавляют объявлениям сразу 2 строки и привлекают больше внимания. 

Уточнения повышают эффективность объявлений. Но их стоит использовать с осторожностью для объявлений, продвигающих товары. Особенно, если для вас важен рейтинг магазина. Потому что Яндекс при показе объявлений в поиске заменяет рейтинг на уточнения.

Частые вопросы

Сколько символов в уточнениях Яндекс.Директ?

В каждом уточнении может быть до 25 символов. В сумме символы уточнений для одного объявления не могут превышать 66 знаков.

Зачем использовать уточнения?

Уточнения повышают кликабельность объявлений в поиске на 3%, а в РСЯ на 5,2%. Кроме того, дополнительные элементы объявления влияют на показатель качества. Этот показатель учитывается при аукционе. Поэтому добавление уточнений может повлиять на цену клика.

Как добавить уточнения в рекламный кабинет?

Для добавления уточнений воспользуйтесь мультиредактированием объявлений в рекламном кабинете. Также можно загрузить уточнения через программу «Директ Коммандер», таблицы Excel и API.

Следующая статья: « Таргет Хантер: как спарсить свою целевую аудиторию

Содержание

• Требования к уточнениям
• Преимущества уточнений
• Как добавить уточнения

Оцените статью:

Средняя оценка: 4. 5 Количество оценок: 192

Понравилась статья? Поделитесь ей:

Подпишитесь на рассылку ROMI center: Получайте советы и лайфхаки, дайджесты интересных статей и новости об интернет-маркетинге и веб-аналитике:

Вы успешно подписались на рассылку. Адрес почты:

Читать также

Как увеличить продажи в несколько раз с помощью ROMI center?

Закажите презентацию с нашим экспертом. Он просканирует состояние вашего маркетинга, продаж и даст реальные рекомендации по её улучшению и повышению продаж с помощью решений от ROMI center.

Запланировать презентацию сервиса

Попробуйте наши сервисы:

• Импорт рекламных расходов и доходов с продаж в Google Analytics

  Настройте сквозную аналитику в Google Analytics и анализируйте эффективность рекламы, подключая Яндекс Директ, Facebook Ads, AmoCRM и другие источники данных за считанные минуты без программистов

  Попробовать бесплатно

• Импорт рекламных расходов и доходов с продаж в Яндекс Метрику

  Настройте сквозную аналитику в Яндекс. Метрику и анализируйте эффективность рекламы, подключая Facebook Ads, AmoCRM и другие источники данных за считанные минуты без программистов

  Попробовать бесплатно

• Система сквозной аналитики для вашего бизнеса от ROMI center

  Получайте максимум от рекламы, объединяя десятки маркетинговых показателей в удобном и понятном отчете. Отслеживайте окупаемость каждого рекламного канала и перестаньте сливать бюджет.

  Попробовать бесплатно

• Сквозная аналитика для Google Analytics позволит соединять рекламные каналы и доходы из CRM Получайте максимум от рекламы, объединяя десятки маркетинговых показателей в удобном и понятном отчете. Отслеживайте окупаемость каждого рекламного канала и перестаньте сливать бюджет.

  Подробнее → Попробовать бесплатно

• Сквозная аналитика для Яндекс. Метрики позволит соединять рекламные каналы и доходы из CRM Получайте максимум от рекламы, объединяя десятки маркетинговых показателей в удобном и понятном отчете. Отслеживайте окупаемость каждого рекламного канала и перестаньте сливать бюджет.

  Подробнее → Попробовать бесплатно

• Сквозная аналитика от ROMI позволит высчитывать ROMI для любой модели аттрибуции Получайте максимум от рекламы, объединяя десятки маркетинговых показателей в удобном и понятном отчете. Отслеживайте окупаемость каждого рекламного канала и перестаньте сливать бюджет.

  Подробнее → Попробовать бесплатно

Наука осветленных коктейлей

В нью-йоркском ресторане Quality Meats Брайан Шнайдер, директор бара ресторанов группы Quality Branded в Нью-Йорке, Майами-Бич и Денвере, подает коктейль из одной части ржаного виски и двух частей Ангостура биттер. Звучит потенциально непригодно для питья, но пьется гладко. Секрет? Промывка молока, или осветление молока, техника с многовековой историей, которая в настоящее время переживает новый всплеск популярности и находит применение в рецептах коктейлей по всему миру.

Работая партиями по 10 литров, Шнайдер смешивает 20 частей Angostura с 1 частью лимонного сока, затем размешивает темно-бордовую жидкость с равным количеством свежего холодного молока. После минуты перемешивания смесь, теперь томатно-красная, начинает образовывать комки, поскольку молоко свертывается из-за лимонной кислоты. Шнайдер оставляет жидкость на ночь, затем процеживает ее через марлю. На выходе получается совершенно прозрачная янтарная жидкость, которая может сойти за виски, но пахнет опьяняюще пряно-цветочно и имеет знакомый, но другой вкус — горький без горечи.

Это работает, потому что молоко содержит белки, которые связываются с определенными молекулами, связанными с горьким и вяжущим вкусом, в частности с полифенолами, и когда творог отфильтровывается от спирта, эти связанные молекулы также отфильтровываются. Дубовые танины в выдержанных спиртах — еще одна популярная мишень для промывания молоком, как и танины, которые естественным образом содержатся в чае. Феномен связывания полифенолов молочными белками был установлен в 1960-х годах исследователями чайной промышленности.

Не пропустите последние новости и идеи индустрии напитков. Подпишитесь на нашу отмеченную наградами рассылку новостей Daily Dispatch, которая будет доставляться в ваш почтовый ящик каждую неделю.

Упаковка пунша

Осветление молока использовалось на протяжении веков в виде молочного пунша; эта техника использовалась для снятия краев с более грубых спиртов. В своей книге « Пунш » Дэвид Вондрич перепечатывает рецепт Мэри Рокетт 1711 года: «Чтобы приготовить молочный пунш. Настоять цедру 8 лимонов в галлоне бренди в течение 48 часов, затем добавить 5 литров воды и 2 фунта сахара для хлеба, затем выдавить [ sic ] Соки всех лимонов; к этим ингредиентам добавьте 2 литра свежего молока. Ошпарьте горячим, помешивая все до тех пор, пока оно не свернется [ sic ]; натереть 2 мускатных ореха, дать настояться 1 час, затем очистить через фланелевый мешочек».

Молочный пунш, возможно, еще не стал популярным, но в последнее время он снова набирает обороты. Он рано закрепился в Eleven Madison Park в Нью-Йорке, где та или иная версия годами присутствовала в меню. Именно здесь в середине 2000-х с ним впервые столкнулся Эймон Роки, директор по исследованиям напитков в Институте кулинарного образования на Манхэттене. Теперь он продает свой молочный пунш Rockey’s в бутылках. По его словам, он сделан из «ананаса, яблока, зеленого чая, черного чая, лимона и нейтрального зернового спирта — классический пунш».

Осветление соков в существующих условиях. На переднем плане осветленный сок лайма появляется слева рядом со свежим соком лайма справа. Фото Пола Адамса.

Еще одним эффектом промывки молоком является изменение текстуры спирта. Молочные белки, которые свертываются и отфильтровываются, — не единственный тип присутствующих молочных белков: казеин образует творог, но, по словам Шнайдера, сывороточные белки, растворенные в жидкости, остаются после фильтрации. Они придают полученному напитку шелковистость вкуса, а при взбалтывании дают объемную и стойкую пену сверху.

В «Данте» в Гринвич-Виллидж Лиана Остер, главный бармен, держит новые молочные пунши в сезонно меняющемся меню. «Первым, что я приготовила, был молочный пунш из жареных бананов с чаем в качестве основы», — говорит она. «Мы использовали насыщенный ямайский ром, Rhum J.M VSOP и кленовый сироп. Мы осветлили его козьим молоком, что придало ему небольшой привкус в конце. Я думаю, что это один из лучших напитков, которые я когда-либо готовил».

В ее нынешнем ассортименте — освежающий молочный пунш с персиком, ромашковый чай, ликер Стрега «из-за его травянистости», как говорит Остер, агрикольский ром и скотч. «Молоко преображает скотч — оно убирает пинок в лицо. И это добавляет удивительную шелковистую гладкость». Остер экспериментировала с горячим молоком, холодным молоком, сливками, экзотическим молоком и другими вариациями. Единственная константа, с которой соглашаются она и почти любой другой бармен (рецепт Мэри Рокетт — исключение), — это порядок действий: добавляйте спиртовую смесь в молоко, а не молоко в смесь.

Бармен готовит биттер Angostura с молоком. Фото Пола Адамса.

Почему это важно? Молоко сворачивается, когда его рН становится достаточно низким. Вливание кислой смеси постепенно снижает рН молока. Делая это в обратном порядке — наливая молоко в кислоту — вы подвергаете молоко внезапному падению pH, заставляя его немедленно сворачиваться, прежде чем оно сможет смешаться со спиртом и связать полифенолы.

Очищение текстуры

Хотя процесс работает точно так же — добавить молоко, свернуть его и процедить — Рокки отмечает, что существует важное различие между промывкой молока с целью удаления или осветления вкуса, и молочное мытье для придания тела и текстуры. В последнем случае «на самом деле вы загрязняете молоко», — говорит он. «Вы добавляете больше, чем убираете».

Вертолет в существующих условиях. Фото Эрика Медскера.

At Existing Conditions in Manhattan Джек Шрамм, главный бармен, промывает молоком Linie Aquavit и встряхивает его с Aperol, Cynar и грейпфрутом, чтобы получилась гладкая и горькая кислинка под названием Helicopter. (Соотношение существующих условий составляет 250 миллилитров молока на литр спирта, смешанных вместе, а затем свернувшихся с половиной унции 15-процентного раствора лимонной кислоты). удаляя часть этого дубового аромата, но мы делаем это не поэтому. Это для красивой текстуры». Он добавляет, что сывороточный белок действует как яичный белок, «обеспечивая эту пенистую, пенистую сочность» без недостатков яичного белка. «Вы можете сбалансировать вкусы, как в обычном напитке», — говорит он. «Вам не нужно принимать во внимание ощущение высыхания яичного белка».

Слева направо: Джек Шрамм из Existing Conditions (фото Майкла Маркванда) и Имон Роки (фото любезно предоставлено Rockey’s Milk Punch).

Это не значит, что Существующие условия не дают пояснений; напротив, осветление соков и настоев составляет основу коктейльной программы. То же самое можно сказать и о «Дэдшоте» в Портленде, штат Орегон, где Наташа Меса, главный бармен, говорит, что она «практически прояснила все, от томатного сока до кампари». Осветление сока делает его ярким и привлекательным, но также дает функциональные преимущества. Осветленный сок можно газировать, не превращаясь в пенистую массу, срок годности увеличивается, вкус становится легким, а жидкость прозрачной.

Но молоко для этого не подходит. Белки молока связываются с очень специфическим набором соединений — полифенолами в древесине, чае и т. д., — но фруктовые соки и пюре не мутнеют из-за полифенолов. Они полны крошечных взвешенных частиц растительного материала, в основном пектина и целлюлозы. Для их извлечения требуются разные методы.

Давайте проясним одну вещь

В своем справочнике по коктейлям Liquid Intelligence 2014 года Дэйв Арнольд, совладелец Existing Conditions, перечисляет ряд простых методов осветления соков, которые, как и промывание молока, не требуют специального оборудования. Один умный подход включает в себя создание геля, который захватывает загрязнения и оставляет после себя кристально чистый сок. Повара уже давно используют яйца или желатин для осветления бульонов, и они также работают с выпивкой, но в любимом методе осветления геля Арнольда вместо этого используется агар.

Для осветления агара цитрусового сока Deadshot’s Mesa следует основной процедуре, изложенной в книге Арнольда: растворите 2 грамма порошка агара в 250 миллилитрах прохладной воды, затем кипятите воду в течение нескольких минут, затем взбейте в 750 миллилитрах свежий сок лайма. «Оставьте его на 10 минут на ледяной бане, пока оно не станет похоже на желе», — говорит она. Затем «вы просто переливаете желеобразную смесь в сырный мешок. Сок будет медленно вытекать и будет прозрачным. Этот рецепт дает чертовски почти 100-процентный выход».

Лиана Остер. Фото предоставлено Данте.

Dante’s Oster использует метод агара для осветления сока лайма для Dante’s Brilliant Gimlet, который перемешивают, а не встряхивают, и назван в честь его прозрачности, что стало возможным благодаря удалению взвешенных твердых частиц из сока.

При существующих условиях все осветление производится в центрифугах, которые раскручивают обработанные ферментами соки со скоростью тысячи оборотов в минуту, чтобы отделить частицы за считанные минуты. Когда Жидкий интеллект был опубликован, Арнольд использовал для своих разъяснений дорогую хрупкую лабораторную центрифугу. В 2016 году он представил свою собственную центрифугу Spinzall за 800 долларов, прочную и простую в использовании машину, предназначенную для баров и ресторанов. У Existing Conditions ежедневно используется полдюжины, и Шрамм никогда не оглядывался назад. «Любое осветление немного лишает вкуса», — говорит он, но центрифуга удаляет меньше всего. «Агар сильно лишает вкуса. Когда я пробую осветленный напиток, я могу сказать, был ли он сделан с агаром».

От 300-летних рецептов до совершенно новых машин — бесконечные возможности осветления продолжают очаровывать производителей коктейлей. Говорит Остер: «Мы совсем недавно приобрели Spinzall, и я думаю, что в следующий раз я проведу небольшое исследование с ним».

Отправка

Подпишитесь на нашу отмеченную наградами рассылку новостей

Не пропустите последние новости и идеи индустрии напитков, которые доставляются на ваш почтовый ящик каждую неделю.

Электронная почта (обязательно)

Пол Адамс — старший редактор научных исследований в Cook’s Illustrated . Он живет в Нью-Йорке, где пишет о еде и напитках.

City of Rye, NY Кодекс этики

[ИСТОРИЯ: Принято Советом города ржи 2-16-1966 по Л.Л. № 1-1966. Поправки отмечены там, где это применимо.]

§ 15-1 Декларация политики.

Надлежащее функционирование городского правительства требует, чтобы его должностные лица и сотрудники были независимыми, беспристрастными и ответственными перед людьми; чтобы правительственные решения и политика принимались в надлежащих каналах правительственной структуры; что государственная должность не может быть использована в личных целях; чтобы государственные служащие и служащие соблюдали в своих официальных действиях самые высокие стандарты морали и добросовестно выполняли свои должностные обязанности независимо от личных соображений; и чтобы общественность была уверена в честности своего правительства, его должностных лиц и служащих.

В знак признания этих целей настоящим устанавливается Кодекс этики для всех должностных лиц города Ржи, как это определено в его Уставе, и для всех сотрудников такого города, именуемого в дальнейшем «Город». В случае противоречия между положениями настоящего кодекса и положениями статьи 18 Общего муниципального закона последние имеют преимущественную силу.

§ 15-2 Конфликт интересов.

[В редакции ЗС от 09.11.2013 № 2-2013]

А. 

Если не указано иное определено в настоящем документе, все термины имеют те же значения, что и в Законе штата Нью-Йорк о государственных служащих. Нет выборного должностного лица, должностного лица или работник города должен иметь какой-либо интерес, финансовый или иной, прямо или косвенно, или участвовать в любом бизнесе или сделке или профессиональном деятельность или брать на себя какие-либо обязательства любого характера, которые противоречат с или может иметь разумную тенденцию к конфликту с надлежащим разрядом своих обязанностей в интересах общества.

Б. 

Нет члена Комиссии Райского гольф-клуба или Комиссии по лодочному бассейну разрешено заниматься любым бизнесом или сделкой с городом за платить или за что-нибудь ценное.

C. 

Нет избранных должностное лицо, офицер, служащий, начальник отдела или помощник отдела глава (или любой супруг/супруга/супруга любого лица, владеющего одним из вышеуказанные должности) должен быть сотрудником, субподрядчиком, агент, служащий или представитель, или занимать любую другую должность с продавец города.

§ 15-3 Представление частных интересов в городских органах и судах.

[Изменен 16 мая 1984 г. LL № 7-1984; 5-16-1984 by L.L. No. 8-1984]

Ни один из выборных должностных лиц или служащих города не может представлять частные интересы в любом департаменте, офисе или агентстве города, а также представлять частные интересы в каких-либо действиях или разбирательствах, направленных против интересов города или в любом судебном процессе, стороной которого является город. Предыдущее предложение не препятствует участию любого члена Совета в выполнении общественных или гражданских обязанностей. В соответствии со статьей 18 Общего муниципального закона неоплачиваемый добровольный член различных советов, комиссий и агентств города не может выступать от лица заявителя перед советом, комиссией или агентством, членом которого он или она является. Запрещенные выступления включают любую связь с чужой заявкой, в том числе работу, подготовленную, но не идентифицированную как работа такого должностного лица. Такой вид не может быть сделан таким членом суррогатным лицом или заместителем. Тем не менее, добровольные, неоплачиваемые члены различных советов, комиссий и агентств города могут предстать перед городским советом, комиссией или агентством, отличным от его или ее собственного, при условии, что он или она полностью раскроет свою заинтересованность в таком заявлении, а также при условии, что что его или ее компенсация за такое появление или участие в подаче заявки не зависит и не зависит от каких-либо действий такого агентства в отношении такого вопроса.

§ 15-4 Раскрытие интересов.

[В редакции ЗЗ от 09.11.2013 № 2-2013]

Член Совета или любое должностное лицо, работник, руководитель отдела, член правления или комиссии, который имеет прямое или косвенная финансовая заинтересованность в любом вопросе, рассматриваемом Советом, который участвует в обсуждении до или делает рекомендацию или дает мнение Совета по этому вопросу должно быть публично обнародовано на официальный отчет Совета характер и степень такой заинтересованности самоотвод от обсуждения и от принятия каких-либо действие по делу.

§ 15-5 Вымогательство или принятие подарков и услуг.

[Изменен 16 сентября 1970 г. LL № 2-1970; 9-11-2013 Законом № 2-2013]

Никто из должностных лиц или служащих не должен, прямо или косвенно, просить какой-либо подарок, или принять или получить любой подарок, имеющий стоимость 50 долларов США или более, будь то в виде денег, услуг, ссуды, путешествия, развлечение, гостеприимство, вещь или обещание или в любой другой форме, при обстоятельствах, при которых можно обоснованно предположить, что подарок предназначался для того, чтобы повлиять на него/нее, или мог быть обоснованно ожидается, что он/она повлияет на него/нее при исполнении его/ее служебных обязанностей или предназначался в качестве вознаграждения за какие-либо официальные действия в отношении его/ее части или предоставлять при исполнении своих обязанностей какую-либо ненадлежащую услугу, услуга или ценная вещь.

§ 15-6 Разглашение конфиденциальной информации.

A. 

Ни один чиновник или служащий города не может принимать на работу или заниматься любым бизнесом или профессиональной деятельностью, которая потребует его/ее раскрыть конфиденциальную информацию, которую он/она получила в силу своего служебного положения или полномочий.

B. 

Ни один чиновник или служащий города не должен разглашать конфиденциальная информация, полученная им в ходе должностных обязанностей, а также не использовать такую ​​информацию в личных целях. интересы или личные интересы других лиц.

§ 15-7 Интересы, противоречащие должностным обязанностям.

Чиновник или служащий города должен воздержаться от личных инвестиций в предприятия, на которые у него есть основания полагать, может быть непосредственно вовлечен в решения, которые он / она будет принимать или которые иным образом создадут конфликт между его/ее общественным долгом и его/ее личных интересов, и воздерживается от передачи любые вопросы, в которых он / она или любой член его / ее ближайших родственников имеет интерес, который можно разумно считать созданием такой конфликт.

§ 15-8 Несовместимая занятость.

Никакие должностные лица или служащие города не должны принимать другая работа, которая повлияет на его/ее независимость суждений при исполнении своих должностных обязанностей.

§ 15-9 Будущая занятость.

Никакие должностные лица или служащие города не должны требовать, вести переговоры или обещать принять на работу любое лицо, фирму или корпорация, с которой он/она или его/ее отдел, офис или агентство занимается от имени города ведением бизнеса которое является или может быть затронуто его/ее официальным действием.

§ 15-10 Обязанности перед гражданами.

A. 

Ни один чиновник или служащий города не должен использовать или пытаться использовать свое служебное положение для получения необоснованных привилегий или исключения для себя или других, чтобы предоставить какое-либо особое внимание, обращение или преимущество для любых граждан, помимо того, что доступно каждому другому гражданину.

B. 

Чиновник или служащий города не должен поведение дает разумные основания для впечатления, что любое лицо может неправомерно влиять на него/нее или неправомерно пользоваться его/ее благосклонностью в исполнение своих служебных обязанностей или что он/она затронуты родством, рангом, положением или влиянием какой-либо стороны или лица.

§ 15-11 Использование городских служащих или общественной собственности.

A. 

Никакие должностные лица или служащие города не должны направлять или заставить любого должностного лица или служащего города оказывать или выполнять какую-либо услугу или работать вне общественных работ или работы или принять любую такую ​​услугу или работать, и ни один чиновник или служащий Города не должен предлагать делать или выполнять любую такую ​​услугу или работу для такого должностного лица или сотрудника. Этот раздел не запрещает любому должностному лицу или сотруднику добровольно выполнение любой такой услуги или работы в нерабочее время, в течение которого он / она назначен для выполнения обязанностей для города.

B. 

Никакие должностные лица или служащие города не должны запрашивать или разрешать использование принадлежащих городу транспортных средств, оборудования, материалов или имущества для личного удобства или получения прибыли, за исключением случаев, когда такие услуги доступны для общественности в целом или предоставляются в соответствии с политикой города для использование такого должностного лица или служащего в ведении служебного бизнеса.

§ 15-12 Запрещенная политическая деятельность.

Никто из лиц, занимающих какую-либо оплачиваемую должность Должность города должна запрашивать или получать любые взносы на любую политическую партия или любой кандидат на государственную должность или принимать какое-либо участие в управлении, дела или политическая кампания любой политической партии или любого такого кандидата, равно как и любое такое лицо не может вносить какой-либо вклад в пользу любого кандидата или политической партии на государственную должность в городе, но он/она может осуществлять свое право гражданина на выражение своего мнения в частном порядке и отдать свой голос.

§ 15-13 Совет по этике.

A. 

В соответствии со статьей 808 Общего муниципального закона, настоящим создается и учреждается Совет по этике в составе городского менеджера, советника корпорации и трех представителей общественности назначается мэром с одобрения Совета, который не должен занимать какую-либо другую городскую должность и должен служить без вознаграждения сроком на три года. Правление избирает Председателя из числа члены общественности.

B. 

Совет должен давать консультативные заключения по конкретным ситуациям должностным лицам и служащим города в отношении статьи 18 Общего муниципального закона и любого Кодекса этики, принятого в соответствии с ним. Такие консультативные заключения выносятся по письменному запросу любого такого должностного лица или сотрудника в соответствии с такими правилами и положениями, которые Совет может счесть целесообразными, и должны быть одобрены юрисконсультом Корпорации в отношении их действительности. Совет должен публиковать свои консультативные заключения с такими исключениями, которые могут быть необходимы для предотвращения раскрытия личности вовлеченного должностного лица или сотрудника.

§ 15-14 Распространение Кодекса этики.

[Изменен Законом № 2-1970 от 16 сентября 1970 г.]

Городской управляющий должен направить копию Кодекса этики города ржи, которые будут распространены среди каждого офицера и сотрудник города. Каждое должностное лицо и сотрудник, избранный или назначенный после даты вступления в силу настоящей главы должна быть представлена ​​копия такого кодекса до вступления в должность или трудоустройство.

§ 15-15 Штрафы.

[Изменен Законом № 2-1970 от 16 сентября 1970 г.]

В дополнение к любому штрафу, содержащемуся в любом иное положение закона, любое лицо, которое сознательно или преднамеренно нарушение любого из положений настоящего Кодекса может быть оштрафовано, приостановлено либо отстранен от должности или работы в порядке, установленном законодательством.

§ 15-16 Процедура отказа.

[Добавлено 9-11-2013 L.L. No. 2-2013]

Любое должностное лицо, сотрудник, начальник отдела, правление или комиссия член может подать заявление об отмене запретов, изложенных в настоящем главу, следуя процедурам, изложенным в подразделах А и Б ниже.

А. 

Сотрудник или начальник отдела должен обратиться с заявлением об отказе к сити-менеджеру. Любой заявления должны быть в письменной форме. Сити-менеджер имеет право обусловить любой отказ разумными условиями. Сити-менеджер должен запросить консультативное заключение Совета по этике, если ему/ей необходимо уточнение по вопросу. Все отказы и консультативные заключения должны также должны быть предоставлены городскому совету, как только такое заявление об отказе получен.

Б. 

Избранный или назначенное должностное лицо должно обратиться за отказом в Совет по этике.