Вода в тексте — лучшие способы избавиться от лишнего
Приходилось ли вам сталкиваться с ощущением бесполезности прочитанных текстов? Это могли быть как заказные статьи для сайтов (в том числе контент для вашего сайта), так и статьи «от первого лица», размещенные в блогах или на информационных страницах. Наверняка вам не раз встречалась информация подобного типа.
Бесполезными могут быть любые тексты, а причиной такого недостатка всегда является вода. Речь не об обычной воде, конечно, а о понятии, называемом также «водность текста», с которым знаком любой копирайтер или seo-специалист.
Что такое «вода в тексте»
Все словосочетания, отдельные слова, междометия и местоимения, называемые еще служебными частями речи, не относящиеся к прямой тематике текста — это текстовые элементы, формирующие процент «воды». Они не несут серьезной смысловой нагрузки, утяжеляют восприятие текста и делают его более сложным для поискового ранжирования. Перегруженный ненужными элементами текст воспринимается как бесполезный или почти бесполезный. Поэтому одна из самых важных задач для копирайтера — убрать воду из текста перед публикацией.
ПРИМЕР 1
Чтобы наглядно показать, насколько меняется восприятие текста от заполнения его ненужными оборотами, ответим на следующий вопрос: «Что такое междометие?»
- Ответ по существу выглядит так: «Междометие — это часть речи, выражающая разнообразные чувства или эмоции. Слова «ух», «ой», «ах» являются примерами междометия».
- Ответ с большим количеством воды звучит таким образом: «Междометие — это неизменяемая часть речи, отражающая проявление каких-либо эмоций, душевных состояний, настроений, звуков реагирования на то, что происходит вокруг…».
Используя второй вариант ответа на простой вопрос, можно легко написать пару абзацев о простой и знакомой всем части речи. Но будут ли эти абзацы информативными, понравится ли читающему такой ответ? Скорее всего, нет.
Примерная норма воды может колебаться между 20% и 60%. Показатель является условным, к тому же совсем не используя дополнительные слова, написать красивый и уникальный текст не получится.
Причина такой зависимости — наличие множества текстов схожей тематики в интернете. Особенно тяжело написать уникальный «обезвоженный» текст о популярных услугах, востребованных товарах, которые реализует не один, а множество магазинов.
Иногда хороший текст «растаскивают» из первоисточника на другие ресурсы. Это мало влияет на рейтинг, но сам по себе факт растаскивания не является благоприятной тенденцией. Поэтому владельцы интернет-магазинов заказывают уникальный контент, который размещают на страницах сайта. Контент помогает сделать сайт информативным и интересным для клиента.
И всё же, если текст не отвечает на искомый вопрос сразу после короткого вступления, не освещает этапы решения проблемы, словом, не является полезным, читатель не будет изучать материал вдоль и поперек. Он будет читать то, что написано честно, интересно, подробно и без воды.
ПРИМЕР 2
Следующий пример содержит фрагмент описания услуг ресторана.
Описание построено по принципу обычного художественного текста, который ничем не отличается от тысяч подобных. Присутствуют шаблонные фразы вроде: «устройте себе праздник», «закат теплого солнца» и другие, не особо побуждающие к визиту в ресторан обороты. Эти выражения являются классическим примером «воды в тексте» от которой нужно избавиться.
Описание плохо структурировано, отсутствует маркированный список, который мог бы улучшить общую картину текста. Все преимущества ресторана могут уместиться в нескольких строках, картинка тоже оставляет желать лучшего.
Что нужно делать, чтобы убрать воду из текста: поэтапная инструкция
1. Составьте план.
План текста позволит писать только о том, что необходимо.
Если вы заказчик — правильно формируйте пожелания к тексту и seo-специалист составит понятное техническое задание для копирайтера. Если вы копирайтер — правильно распределяйте время и пишите по плану, так можно добиться более высокой продуктивности работы.
2. Сокращайте, если это уместно.
Всё хорошо в меру и сокращения в том числе. Сокращайте общий объем материала, если позволяет стилистика и содержание. Это даст возможность уменьшить количество воды в тексте, не потеряв основного смысла.
ПРИМЕР 3
Описание с сайта, предоставляющего услуги конных прогулок и обучения верховой езде
Хорошая иллюстрация того, как не нужно преподносить клиентам свои услуги. Размытое описание уже в первом пункте списка вместо чёткой информации — перечня услуг. Двойная маркировка и «звездочки» перед каждым пунктом придают тексту неряшливость. Орфографические и пунктуационные недочеты также присутствуют, например, пропущенные запятые или написание слова «вам» и с малой, и с большой буквы сразу в одном тексте.
Пишите о главном, используя меньшее количество слов. Количество наречий (слов «наверное», «вероятно» и подобных), как и различных громоздких речевых оборотов, союзов и местоимений («вам», «вас», «мы», «их», «и» и т.д.) позволит уменьшить воду в тексте на 15-20%. Не используйте шаблонные фразы в стиле «не секрет, что», «в настоящее время», «казалось бы» — они утомляют и снижают интерес к тексту.
3. Перечисляйте конкретные характеристики.
Описания должны быть конкретизированными. Не стоит писать «наш магазин продает полезные, качественные, недорогие товары, мы лучшие в своей сфере услуг» и прочее. Уместнее использовать фразу, демонстрирующую определенные достижения, а также цифры и факты, отображающие реальное положение вещей. Подобная информация повышает степень доверия покупателя.
4. Придерживайтесь одной стилистики текста.
Независимо от содержания, текст должен быть выдержан в одном, фирменном стиле. В блоге этого правила придерживаться проще, а вот с описаниями для услуг или продающими статьями придется потрудиться чуть усерднее.
Стилистика определяет способ написания текста, наиболее привлекательный для пользователя сайта. В зависимости от аудитории (подростки, пенсионеры, молодые мамы), стиль текста может изменяться.
5. Текст должен быть интересным.
Интересно, но не заумно — вот основное требование к хорошему, качественному тексту с умеренным количеством «воды».
Не используйте философские концепции для описания бытовых товаров, но и не ленитесь подробнее изучить незнакомую тематику. Такой подход позволит написать действительно качественный материал. Еще один нюанс: больше — не значит лучше. Интересным может быть и текст объемом в тысячу символов.
Что можно добавить? Рекомендации, советы, краткие инструкции по использованию, как в следующем примере, позволят предоставить исчерпывающую информацию покупателям.
ПРИМЕР 4
Фрагмент описания товара с сайта компании-производителя спортивной обуви. Хороший пример краткого, но полезного текста по подбору размера, совмещенного с предложением обмена, если товар не подошел.
6. Написанное нужно обязательно перечитывать.
Перечитать написанный текст несколько раз — это важно. Такой прием поможет увидеть ошибки, слабые места, стилистические недочеты. Вот почему во всех печатных и сетевых изданиях работают корректоры.
В заключение отметим, что «вода» в тексте не всегда мешает. Интересная статья может иметь показатель водности, доходящий до 70%. Старайтесь придерживаться рекомендуемых рамок, тогда тексты будут интересными, насыщенными и обязательно вызовут положительный отклик у читателя.
Please enable JavaScript to view the comments powered by Disqus.
Как убрать лишюю воду в тексте? Правила и примеры
В любой программе для SEO-анализа текста есть такой показатель, как водность. Когда ее слишком много, текст становится похож на дешевую коробку конфет: снаружи – яркая упаковка внушительных габаритов, а внутри – разочарование в виде пяти ирисок. Что значит вода в тексте, на что она влияет и как от нее избавиться, вы узнаете в этой статье.
Что такое вода в тексте?Сравните два варианта:
- Извините, пожалуйста, позвольте обратиться к вам и представить результаты анализа текста на антиплагиат. К сожалению, выяснилось, что в вашем тексте имеет место быть обилие незначимых слов, не несущих особого смысла, часто встречающихся в интернете и утяжеляющих и без того сложный для восприятия язык повествования.
- Проверка подтвердила: в вашем тексте много воды.
Какой из них вы дочитали до конца? Поняли с первого раза? Способны пересказать после одного прочтения? Думаю, второй вариант. А первый – это классический пример «сырого» текста.
- Вода в копирайтинге – это перегруженность текста не имеющими смысла и ценности, затрудняющими восприятие словами и фразами; многословие и пустословие.
- Вода в SEO – это соотношение стоп-слов (не учитывающихся поисковой системой) к общему числу слов в тексте.
Для нас будут важны обе точки зрения, т.к. в приоритете у поисковых роботов качественный контент «для людей». Но от сухой статистики мы тоже не можем отказаться, потому что этого часто требуют заказчики и оптимизаторы.
Сразу оговорюсь: мы в «Панда-копирайтинг» не пользуемся никакими сервисами «проверки водности» и не рекомендуем другим ориентироваться на их показатели. Дело в том, что хорошие тексты нельзя проверять машинами и скриптами. Это уже издевательство над профессиональным копирайтингом.
Максимум, что мы делаем, это проверяем наши материалы внутренним сервисом поиска повторов «Свежий взгляд». Но это, как вы понимаете, совершенно иной инструмент. Он помогает копирайтеру, а не навязывает свои условия.
Увы, многие заказчики (не наши) до сих пор требуют желаемые проценты, а потому информация остается актуальной для многих.
Формально стоп-словами считаются все выразительные средства (метафоры, эпитеты и др.), фразеологизмы, вводные слова, наречия, служебные части речи и пр. Так что вода в тексте – это нормально.
Она должна присутствовать, иначе текст будет сухим (вот ведь каламбур), «рубленным» и нечитабельным.
Онлайн-сервисы по SEO-анализу оценивают нормальный процент воды от 15% до 60% в зависимости от разных алгоритмов подсчета.
- Адвего учитывает соотношение часто встречающихся в интернете и незначимых слов к остальным. Норма – 55-75%.
- Istio.com выделяют слова длиной в 1-2 символа, вводные слова, оценочные прилагательные и прочие слова, которые не несут смысла, но помогают воспринимать «значимый» текст. Норма – 30-60%.
- Text.ru считает стоп-слова, фразеологизмы, соединительные и прочие и слова без смысловой нагрузки. Норма – до 15%.
В зависимости от тематики, вода может превышать нормальные показатели: в туристической, beauty, event, детской сфере писать без воды сложно и вредно. А в официально-деловых текстах норма воды ниже «средних по больнице».
Если заказчику важен показатель водности, то обычно он сам указывает сервис, которым пользуется, и допустимое количество воды в статье.
Как вода топит ваши текстыПоисковые системы не забанят ваш текст только из-за высокого процента водности. Поэтому «сырость» не является такой принципиальной величиной, как, например, уникальность. Но что точно пострадает от «сырых» текстов, так это поведенческие факторы:
- Читатели не дочитывают такие статьи до конца, не запоминают их, не делятся ими в соцсетях и, следовательно, не совершают конверсионные действия. То есть, очень страдают поведенческие факторы сайта.
- Такие тексты увеличивают показатели отказов на сайте и уменьшают глубину просмотра.
- ПС считывают эти сигналы и понижают в выдаче статью, а вместе с ней и сайт.
«Многословие», «расшаркивание», «запудривание», «манипуляция» – именно эти ассоциации приходят на ум, когда вода в статье зашкаливает.
Как уменьшить воду в тексте? 10 приемовЕсли заказчик принципиально настаивает на определенном показателе воды, то самый простой способ – воспользоваться специальными сервисами. Программы подчеркнут «сырые» слова и выражения, и вам останется их только удалить или отредактировать.
Если не помогло, и уровень водности остается высоким, то начинаем более придирчивую работу с текстом и языком.
Итак, 9 способов избавиться от воды:
«Сушка» первого абзаца. Самое большое количество воды обычно скапливается в лиде. Часто можно увидеть подобные вступления:
Ни для кого не секрет, что кофе является одним из самых популярных напитков в мире. Множество людей пьют его на завтрак, ланч и даже ужин. Но мало кто знает, что кофе является ценным источником антиоксидантов.
Уменьшить воду и зацепить внимание читателя гораздо проще, сразу обратившись к теме:
Антиоксиданты из кофе оказались в 500 раз мощнее витамина С. Это лучший показатель среди всех известных напитков в мире.
Ищем качественные прилагательные со значением оценки. «Уникальный», «активный», «хороший», «дорогой», «роскошный» – это стоп-слова. Они отражают не действительность, а авторское отношение. Их надо избегать и заменять конкретными характеристиками.
Убираем слова со значением усиления. В эту категорию входят наречия (очень, максимально, совершенно, совсем, действительно, наиболее и пр.), прилагательные (настоящий, реальный, абсолютный), местоимение «самый».
Такие слова – как алкоголики, которые правда-правда совершенно точно завязали и сейчас абсолютно трезвы. Им давно никто не верит. Заменяйте их доказательствами:
Настоящий белорусский трикотаж = Мы закупаем трикотаж на фабриках Бреста и Минска.
Плюс, подобный формат восхваления уже давно приелся читателю. Почему? Об этом можно прочитать в этой статье.
Вычитываем слова менее 3 символов
. Это предлоги, частицы, междометия, местоимения. Здесь надо быть очень аккуратным при редактировании. Если заменяете союз «И» запятой, удаляете местоимения, внимательно перечитайте то, что у вас получилось.Текст должен оставаться грамотным, однозначно интерпретируемым и читабельным. Междометия удаляем без сожалений.
«Выключаем» капитана Очевидность. Удаляйте все, что и так понятно из контекста:
- Дорогие друзья! Добро пожаловать на сайт рекламного агентства «Словесная вода» = Агентство «Словесная вода»: печатная и наружная реклама.
- Выберите интересующий вас товар = (просто список товаров).
- Чтобы выйти, воспользуйтесь этой дверью = Выход.
- Внизу страницы можно заполнить форму заявки = Оставьте заявку.
Чистим текст от штампов и клише. «Как известно», «золотая осень», «гарантия качества», «гибкая ценовая политика», «сплошь и рядом», «в лучших традициях» и пр. Это не просто стоп-слова, которые добавляют воду текст, это речевые ошибки, которые делают текст безграмотным.
Более подробно о вреде штампов и клише – здесь и вот здесь.
Избавляемся от канцеляризмов. Отглагольные существительные надо заменять глаголами (осуществить побег = сбежать). И тем более избегать заумных канцелярских оборотов:
- Имеет место быть = есть.
- Наличие отсутствия = не.
- Просьба прекратить шумные работы после 22:00 = Просим не шуметь после 22:00.
- В нашу компетенцию входит = Мы умеем / мы делаем.
О том, как бороться с канцеляризмами, – отдельная полезная статья.
Долой модальные глаголы и слова. «Может-можно», «должен-должно», «нужен-нужно-надо». Они не обозначают действие, а только отношение нему. Легко заменяются без потери смысла:
Вы можете получить скидку на следующую покупку = Вы получите скидку на следующую покупку.
Убираем плеоназмы. Все слова, которые придают избыточный смысл: «май месяц», «ареал обитания», «молодой парень», «впервые познакомиться», «свободная вакансия» и пр.
ЭпилогБольшинство стоп-слов не являются ошибками с точки зрения русского языка и сами по себе не наказываются поисковыми системами. Использовать их или нет – выбор всегда остается за автором. Но эти слова и фразы снижают качество контента, ухудшают поведенческие факторы, сводят на нет социальные сигналы.
Следуя рекомендациям выше, вы не только снизите уровень воды в тексте, но и создадите информативный, легко читаемый и полезный текст. А ведь именно простой, удобный и легко читаемый текст сегодня, в эпоху LSI-копирайтинга и важности поведенческих факторов, ценится особенно высоко.
P.S. Сегодня стало нормой истребление любых вводных слов и второстепенных оборотов ради максимальной «сушки» текста. Это неправильно.
У вас есть собственный авторский голос, который проявляется зачастую именно в умении работать с мелкими элементами русского языка.
Если вы чувствуете, что в результате удаления лишней воды текст потерял всякий авторский голос и стал безликим представителем огромной армии «сушеных» текстов, то можете закрыть глаза на часть рекомендаций.
Важно, чтобы текст умел говорить с читателем, был выпуклым и ощутимым. Если же это теряется (а это почти всегда теряется), трижды подумайте.
Добра вам!
Опечатка? Пожалуйста, выделите её и нажмите Ctrl+Enter. Спасибо!
Ирина Исакова
Филолог, журналист, профессиональный копирайтер.
Как убрать воду из текста
В любом сервисе по анализу SEO показателей есть такой параметр как «содержание воды в тексте». Давайте посмотрим, что такое «вода» в тексте. Это слова и словосочетания, речевые обороты, не несущие никакой смысловой нагрузки. То есть, если автор их удалит, статья не потеряет первоначальной идеи. Но полностью удалять вводные слова или словосочетания тоже не стоит, иначе текст станет сухим, безжизненным и неинтересным.
Каждая программа проверки имеет свой «черный список» содержания воды. Так, сервис «Текст.ру», помимо фразеологизмов, стоп-слов, малозначащих речевых оборотов, теперь считает «водой» предлоги. Оптимальный показатель «воды» в тексте для этой онлайн-программы — 18-25%. А для программы Адвего норма 55-75%.
Подобные расхождения часто смущают самих копирайтеров, ведь не всегда удается убрать воду в тексте и добиться нужного процента: каждый сервис по-своему воспримет те или иные слова как «воду».
Путем проб и ошибок нам удалось определить, что такое вода в тексте и как с ней обращаться. Для этого можно смело удалить из письменного материала следующие вводные слова:
- как известно;
- например;
- знаете ли вы;
- это ни для кого не секрет;
- проще говоря и т.д.
Проверка написанного текста на воду через сервисы поможет сориентироваться, какие слова лишние. Оптимальным считается соотношение 30-40% «водных» слов к 60-70% полезной информации в тексте.
Итак, выше мы описали, что такое вода в тексте. Теперь осталось разобраться, как его убрать. Что можно сделать для этого? Придерживаясь следующих простых правил, вы сможете избавиться от содержания воды в написанном материале.
- Понять и принять: «вода» в тексте нужна. Если вы пишете инструкцию, статью медицинского, технического, юридического или иного характера, то упор делается на формальность и лаконичность. Но без водных словечек все равно не обойтись: «по статье», «по абзацу» и т.п. То же самое касается и текстов для соцсетей, интервью, информационных статей: они просто потеряют свою эмоциональность и станут безликий. Если строго следовать алгоритмам сервиса, то нужно удалить все выделенные слова. В результате индикатор будет нормальным, а логики в тексте не будет.
- Изучите незнакомую тему. Если автор хорошо разбирается в теме, на которую нужно написать текст, то материал выйдет на «пять». Но стоит познакомиться с незнакомой темой поближе: просмотреть информацию в Интернете, прочитать уже написанные статьи и подготовить собственный материал. Лучше потратить время на изучение, чем на бесконечное редактирование.
- Начните с самого главного. Отвечать на вопрос нужно сразу, в первом-двух абзацах. Затем вы можете рассказать интересные факты, историю и дать больше информации о товаре или услуге. Особенно, если стоит задача написать текст на несколько тысяч знаков, а ответа хватит на 500 знаков.
И главное правило — смириться с тем, что все ошибаются. Даже гуру копирайтинга. Нет единого универсального совета, как убрать воду из текста. То же самое относится и к экспертным статьям. Если аудитория – профессионалы, понимающие толк в автомобилях, то о назначении топливного фильтра говорить не приходится. А вот новичкам в автопроме это не помешает.
Резюмировать
Стоп-слова, фразеологизмы, устоявшиеся выражения сами по себе ошибкой не являются. Поисковики не станут категорически наказывать сайт за наличие в текстовом контенте определенного количества слов-водов. Другой вопрос, как на это отреагируют посетители сайта. Мало кому хочется читать большое полотно слов, ища ответ на свой вопрос. Хорошо следовать установленным правилам и показателям обслуживания. Но не стоит забывать и о логической составляющей.
Отдайте предпочтение качеству, а не желанию избавиться от воды или спама. А за качественными текстами вы можете обратиться в наше агентство «Фабрика слов».
Важно: перечитайте готовый материал на наличие в тексте воды, и вы знаете, как ее убрать.
Важная информация по обращению с iPhone
Очистка. Немедленно очистите iPhone, если он соприкасается с чем-либо, что может вызвать появление пятен или другие повреждения, например, с грязью или песком, чернилами, косметикой, мылом, моющим средством, кислотами или кислотосодержащими продуктами или лосьонами. Для очистки:
Отсоедините все кабели, затем выполните одно из следующих действий, чтобы выключить iPhone:
На iPhone с Face ID: Одновременно нажмите и удерживайте боковую кнопку и любую кнопку громкости, пока не появятся ползунки, затем перетащите верхний слайдер.
На iPhone с кнопкой «Домой»: Нажмите и удерживайте боковую кнопку, затем перетащите ползунок.
Все модели: Выберите «Настройки» > «Основные» > «Выключить», затем перетащите ползунок.
Используйте мягкую, слегка влажную безворсовую ткань, например ткань для протирки линз.
Избегайте попадания влаги в отверстия.
Не используйте чистящие средства или сжатый воздух.
iPhone имеет олеофобное (маслоотталкивающее) покрытие, устойчивое к отпечаткам пальцев. Это покрытие изнашивается со временем при нормальном использовании. Чистящие средства и абразивные материалы еще больше разрушат покрытие и могут поцарапать iPhone.
Воздействие жидкости и пыли. Если на iPhone попала жидкость или на него попала пыль, протрите его мягкой безворсовой тканью (например, тканью для протирки линз) и убедитесь, что iPhone сухой и на нем нет пыли, прежде чем открывать лоток для SIM-карты. Сведите к минимуму воздействие на iPhone мыла, моющих средств, кислот или кислых продуктов, а также любых жидкостей, например соленой воды, мыльной воды, воды из бассейна, духов, средств от насекомых, лосьонов, солнцезащитных кремов, масел, средств для удаления клея, красок для волос и растворителей. Если iPhone контактирует с каким-либо из этих веществ, следуйте инструкциям, приведенным выше в разделе «Очистка».
Поддерживаемые модели защищены от брызг, воды и пыли и были протестированы в контролируемых лабораторных условиях со степенью защиты IP68 или IP67 в соответствии со стандартом IEC 60529. Защита от брызг, воды и пыли не является постоянным условием, и в результате сопротивление может снизиться. нормального износа. Повреждение жидкостью не покрывается гарантией. См. статью службы поддержки Apple О защите от брызг, воды и пыли iPhone 7 и более поздних моделей. Чтобы предотвратить повреждение iPhone жидкостью, избегайте следующего:
Плавание или купание с iPhone
Воздействие на iPhone воды под давлением или воды с высокой скоростью, например, во время принятия душа, катания на водных лыжах, вейкбординге, серфинге, катании на водных лыжах и т. д.
Использование iPhone в сауна или паровая баня
Преднамеренное погружение iPhone в воду
Эксплуатация iPhone за пределами рекомендуемых температурных диапазонов или в условиях повышенной влажности
Падение iPhone или другие удары
Разборка iPhone, включая откручивание винтов
Если на iPhone попала жидкость, отсоедините все кабели и не заряжайте устройство, пока оно полностью не высохнет. Использование аксессуаров или зарядка во влажном состоянии могут повредить ваш iPhone. Подождите не менее 5 часов перед зарядкой или подключением аксессуара Lightning.
Чтобы высушить iPhone, аккуратно постучите им по руке разъемом Lightning вниз, чтобы удалить лишнюю жидкость. Оставьте устройство в сухом месте с достаточным потоком воздуха. Размещение устройства перед вентилятором, обдувающим разъем Lightning холодным воздухом, может помочь процессу сушки.
Не сушите iPhone с помощью внешнего источника тепла и не вставляйте в разъем Lightning посторонние предметы, например ватные палочки или бумажные полотенца.
Использование разъемов, портов и кнопок. Никогда не вставляйте разъем в порт с усилием и не прикладывайте чрезмерное усилие к кнопке, так как это может привести к повреждению, на которое не распространяется гарантия. Если разъем и порт не соединяются с достаточной легкостью, они, вероятно, не совпадают. Проверьте наличие препятствий и убедитесь, что разъем соответствует порту и что вы правильно расположили разъем по отношению к порту.
Кабель Lightning-USB или кабель USB-C-Lightning. Изменение цвета разъема Lightning после регулярного использования является нормальным явлением. Грязь, мусор и воздействие влаги могут привести к обесцвечиванию. Если ваш кабель или разъем Lightning нагревается во время использования или iPhone не заряжается или не синхронизируется, отсоедините его от компьютера или адаптера питания и очистите разъем Lightning мягкой сухой безворсовой тканью. Не используйте жидкости или чистящие средства при очистке разъема Lightning.
Определенные способы использования могут привести к изнашиванию или разрыву кабелей. Входящий в комплект кабель, как и любой другой металлический провод или кабель, может стать слабым или ломким, если его неоднократно сгибать в одном и том же месте. Стремитесь к плавным изгибам вместо углов в кабеле. Регулярно проверяйте кабель и разъем на наличие перегибов, разрывов, изгибов или других повреждений. Если вы обнаружите такие повреждения, прекратите использование кабеля.
Рабочая температура. iPhone предназначен для работы при температуре окружающей среды от 32° до 9°С.5° F (от 0° до 35° C) и хранить при температуре от -4° до 113° F (от -20° до 45° C). iPhone может быть поврежден, а срок службы батареи может сократиться, если хранить или эксплуатировать его при температурах, выходящих за пределы этих температурных диапазонов. Не подвергайте iPhone резким перепадам температуры или влажности. Когда вы используете iPhone или заряжаете аккумулятор, iPhone может нагреваться.